"Джеймс Уайт. Космический психолог (Космический госпиталь)" - читать интересную книгу автора

компания пушистых вопросительных знаков. О'Мара, у которого вдруг под
ложечкой словно стайка бабочек запорхала, понял, что перед ним ситуация,
которая официально именовалась процедурой первого контакта. Если бы он
сказал или что-то сделал не так, из-за этого могла начаться межзвездная
война. Кельгиане имели репутацию существ с развитым интеллектом, их
цивилизация отличалась высоким уровнем развития техники. Скорее всего они
больше знали о людях, чем о них - О'Мара. Он искренне надеялся, что
кельгиане на этот счет сделают ему скидку.
Как бы повел себя в этой ситуации сдержанный и безупречно корректный
майор Крейторн?
О'Мара протянул руку кельгианину, стоявшему к нему ближе других, но
тут же резко отдернул. Библиотечный компьютер ничего не говорил о такой
форме физического приветствия. Для двуруких землян такой телесный контакт
означал выражение дружелюбия и доверия - эта традиция родилась в те
далекие времена, когда люди тем самым показывали друг другу, что
безоружны. Но передние лапки кельгиан были до смешного крошечными, да и
было их слишком много. О'Мара понял, что только что избежал первой ошибки.
Он медленно и членораздельно проговорил:
- Меня зовут О'Мара. Приятным ли был ваш полет? Не хотели бы вы
повидать...
- Меня зовут Креннет, - прервала его та кельгианка, которой он хотел
пожать лапку. Шерсть ее нетерпеливо шевелилась. - Каюта на корабле была
тесная, а еда кошмарная. Речь землян, входивших в команду корабля, была
быстрой и отчетливой. А вы почему говорите так медленно? У нас нет никаких
сложностей с речевым восприятием. А у вас?
О'Мара закашлялся и ответил:
- У меня.., тоже.
- Вы - целитель? - осведомилась Креннет. - Если да, то какой у вас
ранг?
- Нет, - ответил О'Мара. - П-п.., психолог. - И мысленно добавил:
"Без квалификации".
- Значит, вы - целитель разума, - заключила кельгианка. - Какая
разница?
- О разнице мы поговорим, когда у нас будет больше времени, -
отозвался О'Мара, решив, что пока рано рассказывать кельгианам о том, что
у него нет официального образования. Ему вообще пока ничего не хотелось
рассказывать о себе этой любознательной гусенице-переростку. О'Мара
продолжал:
- Ранее я собирался спросить у вас, не пожелаете ли вы для начала
осмотреть отведенные вам жилые помещения или хотите пройти в столовую?
Сейчас, пока мы с вами разговариваем, ваши личные вещи доставляют в ваши
комнаты.
- Я голодна, - объявила другая кельгианка. Ее шерсть вздыбилась
иголочками. - После той несъедобной дряни, какой нас потчевали на корабле,
в вашей столовой, наверное, еда будет повкуснее.
- Не гарантирую, - сухо отозвался О'Мара. Шерсть Креннет заходила
рябью. Тоном старшей в группе она заявила:
- Сначала посмотрим комнаты. Ведите нас, О'Мара. Земляне умеют
разговаривать на ходу? Видимо, удержание равновесия при ходьбе на двух
ногах требует значительной концентрации внимания. А что означает это ваше