"Джеймс Уайт. Мемориал" - читать интересную книгу автораваЁ¤ж вЁ ®в ҐЈ® Ј®«®ўл. ќв® Ўл« ЇаЁ§Ґ¬Ёбвл©, в殮«л© ўЁ¤ пйЁЄ бҐа®Ј®
梥в , Ё§ Є®в®а®Ј® ¬Ґбв ¬Ё в®аз «Ё ЇгзЄЁ в®ЄЁе ¬Ґ¤ле бвҐа¦ҐмЄ®ў. Ћв ®б®ў Ёп пйЁЄ впг«бп ў Ј«гЎм §ўҐ§¤®«Ґв в®«бвл© Є ЎҐ«м, Ї®§ ¤Ё ЇЇ а в Є®ав®зЄ е бЁ¤Ґ« Ћа«ЁЈЁ Ё. ‚§Ј«п¤ ҐЈ® - «Ёим Ј« § ҐйҐ Ўл«Ё бЇ®б®Ўл ўла ¦ вм Є ЄЁҐ-в® н¬®жЁЁ н⮬ б®ўҐа襮 а §ЎЁв®¬, Ё§гத®ў ®¬ «ЁжҐ - Ўл« б®б।®в®зҐ®- Їа殮л¬. ‚ лҐиҐ¬ б®бв®пЁЁ г Њ Є-ћн Ґ Ўл«® бЁ« Ё г¤Ёў«пвмбп, Ё ў®«®ў вмбп. Ќ® ® Ґ гва вЁ« Ї®Є бЇ®б®Ў®бвЁ «®ЈЁзҐбЄЁ ¬лб«Ёвм Ё Ї®в®¬г в®вз б б®®Ўа §Ё«, зв® б Ё¬ Їа®Ёб室Ёв. Ћа«ЁЈЁ Ґ ў« ¤Ґ«Ё ⥫ҐЇ вЁҐ©. Љ Є в®«мЄ® Њ Є-ћн ᤥ« « нв®в ўлў®¤, Јг« Ё ЎҐббўп§®Ґ Ў®а¬®в ЁҐ ў ҐЈ® Ј®«®ўҐ гвЁе«Ё. ’ҐЇҐам ® ®взҐв«Ёў® дЁЄбЁа®ў « ЇҐаҐ¬Ґ¦ ойЁҐбп ®ЎалўЄЁ ¬лб«Ґ©, ®валў®злҐ ў®бЇ®¬Ё Ёп Ё ЇҐаҐ¦Ёў Ёп, Ё ўбҐ нв® Ўл«® Їа®Ё§ ® Ј«гЎ®з ©иҐ© ўа ¦¤ҐЎ®бвмо Ё ЁбвЁЄвЁўл¬ ®вўа 饨Ґ¬, Є®в®алҐ Ё®Ї« ҐвпЁ ЎҐ§гбЇҐи® бв а «бп ЇаҐў®§¬®зм. „ -¤ , бв а «бп, Ё Њ Є-ћн § «, зв® нв® - ®зЄ® ў ҐЈ® Ї®«м§г. Ђ Ј« ў п ЇаЁзЁ ¤г襢®© бг¬пвЁжл Їа®вЁўЁЄ § Є«оз « бм ў ⮬, зв®, гбв ®ўЁў ⥫ҐЇ вЁзҐбЄЁ© Є®в Єв б® бў®Ё¬ ᬥа⥫мл¬ ўа Ј®¬, Ћа«ЁЈЁ Ё Ґ § «, зв® бЄ § вм. Њ Є-ћн аҐиЁ«, зв® б ¬®Ґ Їа ўЁ«м®Ґ Ўл«® Ўл ¬лб«Ґ® Ї«огвм ®а«ЁЈЁ Ёг ў Ј« § . Ќ® б Ґ¤ ўЁе Ї®а ®, ®вЄ § ўиЁбм ®в а жЁ® «м®бвЁ, з « ¦Ёвм н¬®жЁп¬Ё, Ї®н⮬г, ў¬Ґбв® в®Ј® зв®Ў ЇаҐ§аЁвҐ«м® Їа®¬®«з вм, Ґў®«м® Ї®¤г¬ «: ўл §¤®а®ў® Ї®б ¤Ё«Ё §ўҐ§¤®«Ґв. Ћв«Ёз п Ї®б ¤Є . ЋвўҐв®¬ Ўл«® г¤Ёў«ҐЁҐ Ё ҐйҐ Ў®«м襥 § ¬Ґи ⥫мбвў®, § ⥬ Њ Є-ћн "гб«ли «": Ў« Ј®¤ ао. џ в®Ј¤ Ґ § «, зв® Ў®авг Ґбвм Ї бб ¦Ёа, б«Ґ¤пйЁ© § Ї®б ¤Є®©. ‚®§¬®¦®, нв® Ўл« б«гз ©®бвм, в®«мЄ® Њ Є-ћнг ў ®вўҐвҐ ®а«ЁЈЁ Ё Ёб祧«®, бвҐа⮥ ў®«®© ўҐЄ®ўҐз®© ўа ¦¤ҐЎ®бвЁ Ё ®вўа 饨п, бв६ЁвҐ«мл¬ Ї®в®Є®¬ ¬гзЁвҐ«мле ®Ўа §®ў, Є®в®алҐ паЄ® Ё ®взҐв«Ёў® ¬Ґ«мЄ «Ё ў ¬®§Јг ®а«ЁЈЁ Ё , Ґ гбЇҐў п ўл«Ёвмбп ў б«®ў : ўЁ§¦ йЁ© иЄў « ᬥав®®б®Ј® ¬Ґв «« б Є®а Ў«п §Ґ¬«п § е«Ґбвлў « ҐЈ® தле ®¤®Ј® § ¤агЈЁ¬, аў « Ёе з бвЁ, ЎҐ§¦ «®б⮠ᥪ ¬ҐавўлҐ ⥫ . Ћа«ЁЈЁ Ё - ¬« ¤иЁ© ў ᥬмҐ, ® ®Ў« ¤ « б ¬®© Ўлбва®© ॠЄжЁҐ© - ЇЁ«®вЁа®ў « §ўҐ§¤®«Ґв Ё 室Ё«бп ў ¤Ґ¦® § йЁйҐ®© Є ЎЁҐ гЇа ў«ҐЁп. Ќ® ® згўбвў®ў « Ё ўЁ¤Ґ«, Є Є ЈЁЎ«Ё Ўа вмп, Є®Ј¤ ®вҐж ®бв ўЁ« ҐЈ®, зв®Ўл § пвм ¬Ґбв® бв५Є ў Ў®ав®ў®© Ў иҐ, ⥫ҐЄ®¬¬гЁЄ в®а ЇҐаҐ¤ « Ґ¬г ¬гзЁвҐ«мго Ј®Ёо தЁвҐ«п, § ¤®егўиҐЈ®бп ў Є®б¬ЁзҐбЄ®¬ ў Єг㬥, Ї®в®¬г зв® Ў ип Ўл« а §ЎЁв ®ЈҐ¬ ®аг¤Ё© Њ Є-ћн ... ‚л з «Ё нвг ў®©г, Ґ ¬л! - ў¤агЈ а бᢨ९Ґ« Њ Є-ћн, ўҐ¤м ® ЁбЇлвлў « в®з® в ЄЁҐ ¦Ґ згўбвў , ўбЇ®¬Ё п ђҐўЁ®аг Ё ¤агЈЁе § Є®¬ле бва® ўв®ў, Є®в®але ¤ ¦Ґ ў ¬лб«пе бв а вҐ«м® Ё§ЎҐЈ « §лў вм ¤аг§мп¬Ё. ‚л, Ґ ¬л! Ћ Ї®¤г¬ « ® "‡ўҐ§¤®зҐвҐ". ЋвўҐв ®иҐ«®¬Ё« ҐЈ®. ‚®© з « бм Ї® ўЁҐ ҐЈ® а бл. €, ў§Ј«пгў ®Ўбв®п⥫мбвў ҐҐ ў®§ЁЄ®ўҐЁп Ј« § ¬Ё ®а«ЁЈЁ Ё , Њ Є-ћн Ї®п«, зв® Ї®-бў®Ґ¬г в®в Їа ў. ‚®в г¦ ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® Ґ«ҐЇ®бвм, е㦥 Ґ ЇаЁ¤г¬ Ґим! - Ї®¤г¬ « Њ Є-ћн. Ђ ЌоЎҐаЈ! ЃҐ¤л©, еа Ўал© Їа®бв®дЁ«п ЌоЎҐаЈ. …б«Ё Ў Ґ¬г е®вм ¬ЁЈ ЇаЁи«® ў Ј®«®ўг, зв® нвЁ бЁ¬Ї вЁзлҐ Ё®Ї« ҐвпҐ - § Ў ўлҐ, ЇгиЁбвлҐ, в Є Ї®е®¦ЁҐ ЇҐаўле ¤а㧥© ¤Ґвў®ал, ЁЈагиҐзле ¬ЁиҐЄ, - ¬®Јгв ®вҐбвЁбм Є «о¤п¬ ў®ўбҐ Ґ ¤а㦥«оЎ®. Ќ த®© Ї« ҐвҐ ®а«ЁЈЁ ¦Ёўгв бгйҐбвў , Є®в®алҐ б ўЁ¤г в Є ¦Ґ Ї®е®¦Ё «о¤Ґ©, Є Є ®а«ЁЈЁ Ґ ¬Ґ¤ўҐ¦ в. ‘гйҐбвў нвЁ ҐзЁбв®Ї«®вл, §«®Ўл, вагб«Ёўл, ў¤®Ў ў®Є |
|
|