"Джеймс Уайт. Врач-убийца (Космический госпиталь)" - читать интересную книгу автораколлег, то обо всем этом вы будете сообщать мне, предварительно обсудив
это с кем-нибудь из сотрудников отделения - вам скажут, достойно ли сообщение моего внимания. Важно помнить, - продолжал психолог, - что за исключением нескольких особо тяжелых больных в госпитале все до единого знают о происшествии на Кромзаге. Многие будут задавать вам вопросы. Большей частью вопросы будут вежливы и тактичны - так к вам будут обращаться все, кроме кельгиан, которым понятие вежливости неведомо. Кроме того, вам будут непрестанно предлагать помощь, поддержку и выказывать всяческие симпатии. О'Мара на минуту умолк, затем мягко проговорил: - Я, со своей стороны, сделаю все, чтобы помочь вам. На самом деле вы пережили и переживаете сильнейшее душевное потрясение. Вина давит на вас тяжелым грузом - ничего подобного мне не встречалось не только в жизни, но и в литературе. Любой другой разум уже не выдержал бы. Я глубоко тронут тем, как вам удается сдерживаться, но мысли о том, какие вы испытываете страдания, поистине пугают меня. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы эти страдания облегчить. Я также искренне выражаю вам свое сочувствие, а я после вас - тот, кто лучше других знает и понимает положение дел. Однако сочувствие, - землянин тяжело вздохнул, - это в лучшем случае - паллиативная мера лечения, и эффективность такой меры снижается при ее многократном применении. Поэтому впредь сочувствия от меня не ждите. С этих пор вы будете делать все, что вам скажут, выполнять все, даже самые скучные задания. В этом отделении сочувствовать вам никто не будет. Вы меня понимаете? унижена, что мое преступление должно быть наказано, потому что я это заслужил. О'Мара издал непереводимый звук. - Пока вам кажется, что вы это заслужили, Лиорен. А вот когда вы начнете чувствовать, что, пожалуй, вы этого не заслужили, вот тогда вы - на пути к выздоровлению. А сейчас я познакомлю вас с сотрудниками, работающими в приемной. *** Как и обещал О'Мара, работа в офисе оказалась скучной и нудной, однако в первые несколько недель для Лиорена тут все было так ново, что прискучить не успело. За исключением того времени, когда Лиорен спал, или хотя бы отдыхал, или пользовался устройством доставки питания в свою комнату, он отделения не покидал и не занимался ничем иным, кроме как напряжением собственного мозга. Он полностью погрузился в выполнение своих новых обязанностей. В результате его работа - ее объем, качество и отношение к ней - заслужила похвалы лейтенанта Брейтвейта и стажера Ча Трат, но не майора О'Мары. Главный психолог никогда никого не хвалил, он сам так и сказал Лиорену, поскольку его работа заключалась не в накачивании, а в выкачивании мозгов. Лиорен не сумел сделать из этого заявления ни клинического, ни семантического вывода и решил, что, наверное, это было нечто такое, что земляне-ДБДГ называют шутками. |
|
|