"Джеймс Уайт. Врач-убийца (Космический госпиталь)" - читать интересную книгу автора

себя поверить в то, что не спит, что все это не ужасный сон, как вдруг у
него за спиной ожил громкоговоритель. Лиорену предписывалось срочно
явиться в центр связи корабля, а также сообщалось, что массовое
самоубийство произошло не только в изоляторе "Веспасиана", а по всему
Кромзагу.
Очень скоро выяснилось, что хирург-капитан Лиорен не вылечил, а убил
все население планеты.


Глава 5


Когда Лиорен закончил говорить, в зале суда стало тихо-тихо. Несмотря
на то что все присутствующие в подробностях знали о кромзагарской
катастрофе и о том, какую ответственность за случившееся нес Лиорен, даже
повторного рассказа обо всем этом хватило для того, чтобы в ужасе умолкло
любое цивилизованное существо.
- Вина за случившееся целиком и полностью лежит на мне, - подытожил
Лиорен. - А для того, чтобы никто не испытывал в этом ни малейших
сомнений, я бы попросил дать показания Главного патофизиолога Торннастора.
Тралтан, медленно передвигая шесть слоновых ног, добрался до места,
откуда было положено выступать свидетелю, и, обратив по глазу к
председателю суда, Лиорену, О'Маре и к своим запискам, заговорил. Через
несколько минут командор флота Дермод поднял руку и прервал Торннастора.
- Свидетель не обязан, - сердито проговорил председатель суда, -
приводить в своих показаниях такое количество клинических деталей. Без
сомнения, они представляют большой интерес для медиков, коллег свидетеля,
но эти детали совершенно непонятны суду. Прошу вас, выражайтесь проще,
диагност Торннастор, и переходите к объяснению того, почему кромзагарцы
повели себя подобным образом.
Торннастор постучал по полу двумя средними конечностями, выражая тем
самым недовольство - правда, точное значение этого жеста мог понять только
другой тралтан, - и буркнул:
- Хорошо, сэр...
Торннастор объяснил, что в госпитале сигнал с "Веспасиана" получили
вовремя для того, чтобы успеть предотвратить катастрофу, подобную той,
которая случилась на Кромзаге. Кроме того, лечение в госпитале
осуществлялось медленно, поэтапно. Всех кромзагарцев распределили по
отдельным палатам. Отделение Психологии удвоило свои попытки преодолеть
нежелание больных сотрудничать. Кромзагарцев старались уговорить ответить
на вопросы.
И только тогда, когда больные стали хоть немного рассказывать о себе,
было принято решение поведать им о том, что стряслось на их родной
планете, - да и решение это было принято неохотно, после долгих дебатов о
том, как таковое сообщение скажется на психике кромзагарцев. Пациентам
сказали, что они - единственные оставшиеся в живых представители своей
нации. Конечно, не обошлось без злобы и обвинений, однако кромзагарцы
рассказали вполне достаточно для того, чтобы выстроить гипотезу, которую
впоследствии подтвердили результаты археологических раскопок.
По самым точным оценкам, впервые чума появилась на Кромзаге примерно