"Элиот Уайнбергер. Мечта об Индии." - читать интересную книгу автора

ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп Є ­Ґ¬г, в® ®­® б¦Ё¬ Ґвбп Ё ўвпЈЁў Ґв ўбҐ ўҐвўЁ Ё ў­®ўм
а бЇгбЄ Ґвбп, Є®Ј¤  ®­ ®в室Ёв Їа®зм.
‚ €­¤ЁЁ г ¤Ґўг襪 в Є®Ґ ⢥मҐ ⥫®, зв® ҐЈ® ­Ґў®§¬®¦­® ­Ё
б¤ ўЁвм, ­Ё гйЁЇ­гвм. ‡  ¬Ґ«Єго ¬®­ҐвЄг ®­Ё Ї®§ў®«пов ¬г¦зЁ­Ґ йЁЇ вм Ёе
бЄ®«мЄ® гЈ®¤­®. Џ® ЇаЁзЁ­Ґ нв®© гЇагЈ®бвЁ Јаг¤Ё Ёе ­Ґ ўЁбпв,   бв®пв
Їаאַ.
’ ¬ ў «Ґб е ЎҐЈ ов Ї ў«Ё­л.
€ ўЁ¤Ґ« п еа ¬, ®в«Ёвл© Ё§ зЁбв®© Ўа®­§л,   ў ­Ґ¬ Ё¤®«  ў
祫®ўҐзҐбЄЁ© а®бв Ё§ зЁбв®Ј® §®«®в . ѓ« §  ҐЈ® Ўл«Ё ᤥ« ­л Ё§ ¤ўге
агЎЁ­®ў Ё в Є ЁбЄгб­®, зв®, Є § «®бм, ўбҐ ўаҐ¬п ᬮв५Ё ­  ¬Ґ­п.
‚ €­¤ЁЁ ¦Ґ­йЁ­л 室пв ®Ў­ ¦Ґ­­л¬Ё Ё Ґб«Ё Є Є п-в® ¦Ґ­йЁ­  ўбвгЇ Ґв
ў Ўа Є, в® ҐҐ гб ¦Ёў ов ­  «®и ¤м,   ¬г¦ ҐҐ б ¤Ёвбп Ї®§ ¤Ё ­  ЄагЇ Ё
ЇаЁбв ў«пҐв ­®¦ Є Ј®а«г ¦Ґ­л, Ё ­Ґв ­  ­Ёе ­ЁЄ ЄЁе ®¤Ґ¦¤, Єа®¬Ґ ўлб®ЄЁе
и Ї®Є, ­ Ї®¤®ЎЁҐ ¬Ёвал, гўЁвле ЎҐ«л¬Ё 梥⠬Ё. € ўбҐ ¤ҐўЁжл ў ®ЄагЈҐ
Ё¤гв ЇҐаҐ¤ ­Ё¬Ё ў ап¤, а бЇҐў п ЇҐб­Ё, Ї®Є  ­Ґ ¤®бвЁЈ­гв ¤®¬ , Ё в ¬
­ҐўҐбвг б ¦Ґ­Ёе®¬ ®бв ў«пов ­ Ґ¤Ё­Ґ,   Є®Ј¤  ®­Ё ўбв ­гв гв஬, ⮠室пв
в ЄЁ¬Ё ¦Ґ ®Ў­ ¦Ґ­­л¬Ё Є Є Ё ­ Є ­г­Ґ.
‚ €­¤ЁЁ ­ҐЄ®в®алҐ ®в१ ов ᥡҐ Ј®«®ўг, зв®Ўл Ї®Ї бвм ў ђ ©. ЏаЁ
н⮬ ®­Ё ЁбЇ®«м§гов ®б®Ў®Ј® த  ­®¦­Ёжл.
‚ €­¤ЁЁ Ґб«Ё 祫®ўҐЄ ўл©¤Ґв Ё§ ¤®¬  Ё гб«лиЁв, зв® Єв®-в® зЁе­г«,
в® ®­ ба §г ¦Ґ ўҐа­Ґвбп ­ § ¤ Ё 㦥 ­Ґ Ї®ЄЁ­Ґв ¦Ё«Ёй , ЁЎ® в ¬ нв®
бзЁв Ґвбп ¤га­л¬ §­ ¬Ґ­ЁҐ¬.
’ ¬ Ґбвм «о¤Ё б ги ¬Ё, Ї®е®¦Ё¬Ё ­  Єал«мп ўҐвап­ле ¬Ґ«м­Ёж, Ї®
­®з ¬ ®­Ё «®¦ вбп ­  ®¤­® ге® Ё ­ Єалў овбп ¤агЈЁ¬.
‚ €­¤ЁЁ ¬г¦зЁ­л ­®бпв ¦Ґ­бЄго ®¤Ґ¦¤г; ®­Ё Ї®«м§говбп Є®б¬ҐвЁЄ®©,
­®бпв бҐамЈЁ, Ўа б«Ґвл, §®«®влҐ ЇҐз вЄЁ ­  ЎҐ§л¬п­­®¬ Ї «мжҐ Ё ­ 
Ї «мж е ­®Ј.
Ћ­Ё Ґ¤пв Ї® ®¤­®¬г, ¤агЈ §  ¤агЈ®¬, ­  бЄ вҐавЁ Ё§ Ї®¬Ґв ,   Ї®б«Ґ
Ґ¤л в аҐ«ЄЁ ўлЎа блў ов.
Ћ­Ё ᮦЁвҐ«мбвўгов Є Є §¬ҐЁ,
®ЎўЁў ойЁҐ ўЁ­®Ја ¤­го «®§г, в® Ґбвм, ¦Ґ­йЁ­  ¤ўЁ¦Ґвбп ў§ ¤ Ё ўЇҐаҐ¤
б«®ў­® Ї иҐв §Ґ¬«о,   ¬г¦зЁ­  «Ґ¦Ёв ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®.
‚ €­¤ЁЁ Ґбвм ЇвЁж  Ї®¤ ­ §ў ­ЁҐ¬ "бЁ¬Ґ­¤ ", Є«оў Є®в®а®© Ё¬ҐҐв
­ҐбЄ®«мЄ® ва㡮祪 б ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬Ё ®вўҐабвЁп¬Ё. Љ®Ј¤  згўбвўгҐв
ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­ЁҐ ᬥавЁ, в® б®ЎЁа Ґв ў Ј­Ґ§¤® бгеЁҐ ўҐвўЁ, б ¤Ёвбп ­  ­Ёе Ё
в Є б« ¤Є® Ї®Ґв, зв® з㤥б­л¬ ®Ўа §®¬ Ї«Ґ­пҐв Ё ®з а®ўлў Ґв ўбҐе, Єв® ҐҐ
б«лиЁв. Џ®в®¬ ®­  ­ зЁ­ Ґв ЎЁвм Єал«мп¬Ё, ў®бЇ« ¬Ґ­пҐв ¤ҐаҐў® Ё б¦ЁЈ Ґв
ᥡп.
џ бЇа®бЁ« ®Ў Ёе ўҐаҐ, Ё ®­Ё Ј®ў®аЁ«Ё: "Њл ўҐа㥬 ў Ђ¤ ¬ ".
‚ €­¤ЁЁ ¦Ґ­  Ўа®б Ґвбп ў Ї®ЈаҐЎ «м­л© Є®бвҐа ¬г¦ , Ё Ґб«Ё ®­  ­Ґ
ᤥ« Ґв нв®Ј®, ҐҐ вг¤  Ўа®бпв «о¤Ё.
’ ¬ в Є®© §­®©, зв® ¬Ґз Ї« ўЁвбп ў ­а®¦­ е,   ¤а Ј®жҐ­­лҐ Є ¬­Ё
агЄ®пвЁ ЇаҐўа й овбп ў гЈ®«м.
’ ¬ Ґбвм «о¤Ё ЎҐ§ Ј®«®ў б Ј« § ¬Ё ­  ¦Ёў®вҐ.
’ ¬ Ґбвм «о¤Ё, Є®в®алҐ е®¤пв ­  зҐвўҐаҐ­мЄ е.
‚ €­¤ЁЁ Ґбвм ¤а Є®­ Ї®¤ ­ §ў ­ЁҐ¬ "ў бЁ«ЁбЄ", змҐ ¤ле ­ЁҐ ®Ўа й Ґв
Є ¬Ґ­м ў Їл«м. •ў®б⮬ ®­ ¬®¦Ґв гЎЁвм «оЎ®Ґ ¦Ёў®в­®Ґ, Єа®¬Ґ б«®­ .
ѓ®ў®апв, Ґб«Ё ЇаЁ ўбваҐзҐ ў бЁ«ЁбЄ  б 祫®ўҐЄ®¬ з㤮ўЁйҐ гўЁ¤Ёв ҐЈ®
ЇҐаўл¬, ⮠祫®ўҐЄ г¬аҐв, ­® Ґб«Ё ЇҐаўл¬ гўЁ¤Ёв ў бЁ«ЁбЄ  祫®ўҐЄ, в®Ј¤ 
г¬аҐв з㤮ўЁйҐ.