"Дональд Уэстлейк. Наемники" - читать интересную книгу автора

Дональд УЭСТЛЕЙК


НАЕМНИКИ



ONLINE БИБЛИОТЕКА


http://www.bestlibrary.ru


Посвящается Ларри и Недре


Глава 1


Мы с Эллой легли в полтретьего. Погасили свет, только-только
обнялись, и в этот момент позвонили в дверь. Я выругался, а Элла покрепче
прижалась ко мне.
- Молчи, может, уйдут, - прошептала она. Как бы в ответ, звонок снова
залился на всю округу. Кого бы там черт ни принес, он нервничал и спешил.
Я повернулся, включил прикроватную лампочку, и мы с Эллой искоса поглядели
друг на друга. Она была красавицей, чертовски красивой женщиной. Темные
волосы мягко спадали на плечи, губы полные, как бы чуть припухшие,
полуприкрытые, ждущие глаза. Она села, прислонившись ко мне, и простыня
соскользнула с ее груди. Ничто не в силах было оторвать ее от меня именно
сейчас, ну как они не понимают. Мне было наплевать, кто там толчется за
дверью - сам дьявол или, того хуже, Эд Ганолезе.
Звонок снова заверещал, и Элла заговорщически подмигнула мне, давая
понять, что она знает, о чем я думаю, и что она думает о том же.
- Вернись поскорее, - еле слышно попросила она.
- Две секунды! - бодро заверил я. Отбросив простыню, я решительно
вскочил на ноги. Пока я искал, что накинуть на себя, звонок прозвучал
снова. Я вылетел в гостиную с твердым намерением врезать кому-то в морду.
Когда ко мне звонят, я обычно смотрю в глазок, прежде чем открывать.
Но сейчас я был слишком вздрючен, чтобы осторожничать. Я толкнул дверь и
свирепо уставился на пришельца.
Это был Билли-Билли Кэнтел, дрожащий словно лист на ветру. Я на
мгновение лишился дара речи. Просто уставился на него молча. Из всех, кого
я знаю, Билли-Билли Кэнтел был бы последним, о ком я бы вспомнил как о
возможном ночном посетителе. Это тощий, жалкий, ничтожный маленький
бездельник, по виду которого не скажешь, сколько ему лет, - может,
тридцать, а может, и все пятьдесят. Он из тех несчастных шутов, для кого
слово "жизнь" начинается с прописной буквы "Г", я имею в виду героин. Он
делает все, что только можно, с наркотиками: он их покупает, продает,
перевозит и, к несчастью для человека его профессии, безбожно накачивается
ими. Его бизнес - торговля в розницу в Нижнем ИстСайде.