"Дональд Уэстлейк. И только потом пожалели" - читать интересную книгу автора

По дороге им встречались только дорогие машины: "кадиллаки", "роллс-ройсы"
или "континентали".
- Мэри-Энн Маккендрик, - отрывисто сообщила девушка. - Это я.
- Приветствую вас. Вы уже знаете, кто я.
- Разумеется, знаю. Мистер Холдеман в бешенстве.
- Я уезжал. Я очень надолго уезжал.., уезжал... - Мэл прижал ладони к
глазам. - Мне следовало привезти темные очки.
- Посмотрите, нет ли лишней пары в отделении для перчаток.
Он порылся в отделении и действительно нашел пару солнцезащитных
насадок на очки. Дэниэлс нацепил их на нос и произнес:
- Инспектор вызывает.
Девушка улыбнулась и спросила:
- У вас есть оправдание тому, что вы опоздали?
- Честно говоря, нет.
- Прекрасно. Наилучшим выходом для вас было бы сказать ему правду.
- Дорогой мистер Холдеман. Он и сам когда-то был молод.
- Он все еще молод. - Девушка произнесла это, словно пытаясь защитить
Холдемана.
Мэл попытался вопросительно взглянуть на нее, но у него упали очки.
Неужели она охотится за господином Холдеманом, стараясь женить его на
себе? Дэниэлс не мог сказать наверняка.
Да ладно, будут и другие Девушки.
Они уже выехали из города, но Мэл не увидел никакого озера. Оно,
должно быть, расположено справа, но вдоль дороги с этой стороны тянется
высокий забор, время от времени прерывающийся железными воротами,
преграждающими въезд на частные дороги. Через изгородь Дэниэлс видел
зеленые лужайки и ухоженные деревья. Здесь только частные владения, а их
владельцы, конечно, ездят на дорогих автомобилях.
С другой стороны шоссе местность выглядела более дикой: поросший
кустарником холм круто вздымался вверх сразу над дорогой, плавно переходя
в горную цепь, окружавшую город и озеро.
Дэниэлс закрыл глаз, инстинкт подталкивал его поговорить со спутницей
- ведь она была женщиной, и очень хорошенькой, - но у него не было сил.
Едва шевеля губами, Мэл пробурчал:
- Напомните, чтобы я поговорил с вами завтра.
- Хорошо.
По тому, как звучал ее голос, Дэниэлс понял, что она снова улыбается.
- Я расскажу вам историю моей жизни.
- Это будет очень мило.
Оставшуюся часть пути они проехали молча, Мэри-Энн вела машину, а Мэл
восстанавливал силы. Сквозь опущенные веки мир казался Дэниэлсу оранжевым;
Мэл потихоньку расслаблял натянутые как канат нервы.
Дэниэлс открыл глаза, когда ровная поверхность асфальта под колесами
"форда" сменилась дребезжащей грубостью гравия. Прямо перед ним
возвышалось красное строение, более красное, чем любое из когда-либо
виденных им зданий, оно было краснее пожарной машины, настолько
ярко-красное, что казалось облицованным блестящим металлом. Красную стену
украшали белые полосы и прорези, а огромные белые буквы на фасаде гласили:

ТЕАТР