"Дональд Уэстлейк. 361" - читать интересную книгу автора

Эдварда "Эдди" Кэппа на процессе по обвинению последнего в уклонении от
уплаты налогов в 1940 году, но неудачно. Кэпп получил два приговора по
десять и один в пять лет и угодил в тюрьму на весь срок. Двадцать пять лет.
Они еще не истекли, но я знал, что существует такая вещь, как освобождение
на поруки.
Эдди Кэпп. После 1940 года в газетах о нем не было ни строчки, зато в
конце 20-х и начале 30-х о нем писали много интересного. Друг Голландца
Шульца и Билла Бейли. Важная шишка в тот сумасшедший период, когда Шульца
убили в Джерси и на две недели главой организации стал Бейли. Но однажды
Бейли приехал в нью-йоркскую городскую больницу и сказал, что неважно себя
чувствует. Его положили в постель, а в два часа ночи он умер. В
свидетельстве о смерти было написано "пневмония".
Эдди Кэпп. Уиллард Келли. Связанные через человека по имени Эндрю
Макэрдл.
Я потратил немало времени, перелистывая указатель текущего года.
Каталог был разбит по месяцам, самым последним был июль. Там упоминалось и
мое имя - в "Нью-Йорк таймс" от 14 июля. Заполнив требование, я получил
микрофильм и вставил его в проектор. Нам была посвящена небольшая заметка в
один абзац на восьмой странице, озаглавленная "Водитель застрелен за рулем".
Нападение названо "таинственным".
Тут ко мне подошла женщина и сказала, что уже пять часов, библиотека
закрывается. Я положил микрофильм в коробку, спрятал в карман блокнот и
карандаш и вышел на улицу.

ГЛАВА 6

Когда я вернулся в отель, в нашем номере вместе с Биллом сидел какой-то
тощий тип в коричневом костюме и старом плаще нараспашку. Из-под пиджака
торчала плохо заправленная рубашка. Еще у него был галстук в
коричнево-оранжево-зеленую полоску и коричневая шляпа, лихо сдвинутая на
затылок.
- Это Эд Джонсон, - представил его Билл. - Он частный сыщик.
- Точно, - Джонсон усмехнулся мне.
- На кой черт он нам сдался? - грубо спросил я.
- Сами мы ничего не добьемся. Ты вбил себе в голову, что отец спутался
с гангстерами, но это все чушь. Нам нужен человек, который знает, с какого
конца взяться за дело.
- Убирайтесь, - сказал я Джонсону.
Его улыбку сразу как ветром сдуло.
- Ну, не знаю, - промямлил он, переводя взгляд то на меня, то на Билла.
- Мне уже дали аванс, чтобы я проверил номер машины...
- Он нам нужен, - подхватил Билл.
Я сел и закурил сигарету.
- Ты слишком много треплешься о нашем деле, - медленно сказал я,
разглядывая горящую спичку. - Нам совсем ни к чему высовываться раньше
времени.
- Мне можно доверять, - горячо заверил меня Джонсон. - На все сто
процентов.
- Да ладно тебе, Рэй, - смущенно сказал Билл. - Пусть только номер
проверит.