"Дональд Уэстлейк. Жертвенный лицедей" - читать интересную книгу автора

Он не сразу принял это предложение. Во-первых, он ехал
домой, к жене, долготерпеливой девушке, которую не видел уже
очень долго. Во-вторых, ему надо было таскать за собой целый
чемодан денег - плоды предыдущей весьма удачной экспедиции.
В-третьих, у него уже было две профессии, лицедей и вор, ни
одна из которых вроде бы не востребовалась в этой записке, а
по совместительству ему работать не очень-то и хотелось.
Но что же им нужно? Кто этот "знакомый" генерала Позоса?
Откуда тут взяться прибыли? И чего от него ждут? Рассыльный
без подбородка ничего этого не знал. Так он Гроуфилду и
сказал.
- Если ты переживаешь из-за денег, - произнесла, наконец,
Элли, пока он мерил шагами комнату, впадая то в безразличие,
то в любопытство, - то я могу отвезти их твоей жене.
- Хо-хо-хо, - изрек Гроуфилд. - Боюсь, она этого не
поймет.
- На самом деле ты боишься, что она все поймет.
- Толкуй, как хочешь.
- Я надену эластичные чулки, - вызвалась Элли. Гроуфилд
перестал расхаживать и посмотрел на нее.
- Что ты сделаешь? Зачем?
- Тогда она проникнется жалостью ко мне.
Ему нечего было противопоставить такой логике. Поэтому
деньги Гроуфилда поехали с Элли к его жене, а сам Гроуфилд -
на "форде" в какое-то местечко "за" Тома-де-Агва.
Шоссе 185 не было отмечено указателем. Увидев дорогу,
отходившую налево, к Сан-Исидро, Гроуфилд понял, что
проскочил. Чертыхнувшись по-английски, он развернулся так
резко, что завизжали тормоза, возвратился к дороге, которая
была ему нужна, свернул налево, разорвав бесконечный поток
идущего на восток транспорта, и оказался на узкой пустынной
дороге, слева и справа от которой стояли закопченные лачуги.
На дворах перед ними виднелись разваливающиеся автомобили.
Тома-де-Агва оказался жалкой дырой, где можно было разве
что купить пива. Гроуфилд объехал одного иди двух пьяниц,
выехал из городка, отыскал левый поворот и очутился на
дороге, которая сразу же бесславно превратилась в проселок,
из двухрядной сделалась однорядной и пошла в гору. Листва
становилась все больше и больше похожей на растительность
джунглей - густой, влажной, темно-зеленой.
Когда кончился асфальт, хижин уже не попадалось, и не
было никаких признаков присутствия человека, за исключением
самой дороги, которая извивалась змеей и продолжала под
немыслимым углом взбираться вверх.
Четыре десятых мили, говорилось в инструкции. С присущей
Пуэрто-Рико двойственностью дороги тут размечалась в
километрах, а автомобильные счетчики показывали расстояния в
милях. Гроуфилд то и дело поглядывал на спидометр "форда" и,
когда накрутило четыре десятых мили, принялся искать глазами
правый поворот.