"Джин Уэстин. Разбойник и леди Анна " - читать интересную книгу автора

- У моего мужа сердечный приступ, сэр.
Доктор кивнул:
- Это моя специальность, мадам. - Он обернулся и загудел через плечо: -
Филиберт, иди сюда и помоги мне лечить пациента.
На палубе появился молодой человек, как две капли воды похожий на
самого доктора, в точно таком же парике. Вдвоем они вытащили из коляски
очень тучного мужчину.
- Помоги поднять его ноги, паренек, - скомандовал доктор, отдуваясь и
пыхтя.
Анна приблизилась к больному, схватила его за ноги в заляпанных грязью
сапогах, оторвала их от земли и, пошатываясь под тяжестью, как и двое
других, помогла дотащить его до палубы, а потом и до каюты.
Мадам следовала сзади, понукая всех троих и убеждая проявлять
осторожность. Больного положили на стол, и его жена, рыдая, рухнула ему на
грудь.
- О, я останусь бедной вдовой, и что со мной станется?
Доктор переместил ее на стул, где она и осталась, продолжая жалобно
причитать. Анне захотелось ее утешить, но она поняла, что это будет
выглядеть странно, поскольку одета она как паренек, к тому же простолюдин.
Доктор Джосая Уиндем сделал Анне знак подойти:
- Сними с него сапоги, мальчик. А ты, Филиберт, ослабь пояс и все, что
его стесняет. Сними перевязь со шпагой, белье, все остальное.
- Я хочу получить свои деньги, мадам, и уйти.
Женщина не ответила, даже не посмотрела на Анну. Доктор Уиндем бросил
на Анну сердитый взгляд:
- Поспеши, малый! Сними с него сапоги!
Анна сняла с больного сапоги и чулки. Он застонал. Доктор ощупал его
ступни.
- Горячие ноги означают, что сердце холодное, - сказал он и обратился к
женщине: - Мадам, ваш муж жаловался на боли?
- О да, доктор, постоянно.
- В каком именно месте?
Женщина дотронулась до огромного живота мужа с правой стороны.
- Не здесь? - спросил доктор, положив руку на грудь пациента. - А может
быть, здесь?
Он положил руку на левое плечо больного и провел ладонью по его левой
руке.
Мужчина застонал, и женщина снова начала причитать.
- Где у вас болит, сэр? - спросил доктор, склонившись к уху больного.
Больной процедил сквозь зубы:
- Везде! Дайте мне макового отвара, чтобы снять боль. Скорее!
Доктор поднял веко пациента, затем приложил ухо к его груди.
- Мадам, ваш муж много ел и много пил утром?
- О да.
- Я так и предполагал, - кивнув, сказал доктор.
Он поднес ложку с какой-то жидкостью ко рту больного и влил ее ему в
рот.
- Не думаю, что он страдает от сердца, дражайшая леди, Все дело в
камне. При этом камень расположен необычно высоко.
Дама перестала плакать.