"Скотт Вестерфельд. Инферно. Последние дни" - читать интересную книгу авторане придется платить.
- И которая так же хороша? - Может, и нет. Но Перл говорила, что у нее есть несколько на примете. - Мы не должны, чуть что, бегать к ней. Мы сказали, что сами решим эту проблему. Поэтому платить буду я... И не говори Перл о деньгах, ладно? Захлер застонал: - Bay, теперь я въехал. Ты хочешь платить этой девушке, чтобы она была обязана тебе. Хочешь, чтобы это была твоя барабанщица, не Перл. - Он покачал головой. - Жутко тупая логика, Мос. Предполагается, что мы станем группой. - Перл уже платит за место для репетиций. - Что для нее тьфу, пустяк! Ты хочешь состязаться в расходах с девушкой, которая живет в многоэтажном доме! С лестницей! Я перевел взгляд на свои разношенные ботинки. - Это не состязание, Захлер. Просто бизнес. - Бизнес? - Он рассмеялся. - Что ты понимаешь в бизнесе? Я посмотрел ему в лицо, ожидая встретить испепеляющий взгляд, но он был просто сбит с толку. Я и сам не понимал себя, по крайней мере, не полностью, но твердо знал, что должен взять какую-то часть группы под контроль. Если позволить Перл решать все и платить за все, где-то по пути мы с Захлером можем стать парой закадычных друзей, не более того. - Просто не говори ей о деньгах, идет? Он удивленно таращился на меня, псы в беспорядке вились вокруг его ног. По-моему, он спрашивал себя, в своем ли я уме, не собираюсь ли загубить все предприятие; я почувствовал, что нахожусь на грани того, чтобы потерять его. Ну и пусть - если он и вправду думал, что я настолько безнадежен. Может, Но, в конце концов, он еле слышно сказал: - Ладно. Как хочешь. Я не скажу Перл, что ты платишь. Я даже сам готов внести долю из "собачьих" денег. Я покачал головой. - Сам справлюсь. - Но, знаешь, нужно, наверно, предупредить Перл... еще до следующей репетиции. Я нахмурился. - Предупредить о чем? - Ну, что наша новая барабанщица барабанит на ведрах для краски. 9 "Fear"[27] ПЕРЛ Я поехала в Бруклин на метро, чтобы мама ничего потом не вытянула из Элвиса. Звуки легких скользящих движений доносились с рельсов, пока я ждала поезда, шарканье крохотных лапок среди выброшенных кофейных чашек и газет. На платформе, кроме меня, никого не было, в туннеле эхом отдавался неясный шум. В последнее время звуки в подземке были не такие, как раньше; возникало ощущение, будто тут есть что-то большое и даже живое. Что-то дышащее. |
|
|