"Скотт Вестерфельд. Инферно. Армия ночи" - читать интересную книгу автора

запечатанной металлической дверью. Кот снова завопил и забился еще сильнее.
Я почувствовал, как по груди течет что-то влажное и теплое. Он обоссал меня,
разбрызгав свой запах по полу - безошибочный след для мчащейся за нами орды.
- Ах ты, маленькое дерьмо! Кот умудрился высвободить лапу, зацепив
единственным, острым как бритва когтем щеку, которую обожгло яростной болью.
Я выронил фонарик и вцепился в кота обеими затянутыми в перчатки руками,
оттаскивая от щеки, которую, казалось, разорвало рыболовным крючком. - Ой!
Он яростно шипел в ответ. К грохоту турбин за спиной добавился топот
маленьких лап - крысы почти добрались до выхода в туннель. Я слепо ринулся
вперед, обеими руками прижимая к себе извивающегося кота.
Потом я увидел впереди что-то ужасное... Свет. Солнечный свет. Я резко
затормозил и остановился. Бессмыслица какая-то. Солнечный свет был только в
дальнем конце туннеля, там, где лежали скованные наручниками инферны, далеко
за плавательным бассейном.
Я сглотнул. Неужели проскочил? Может, туннель был короче, чем мне
показалось, когда я крался по нему, то и дело останавливаясь, чтобы
прислушаться? Я пробежал еще несколько шагов вперед и увидел их на залитой
вечерним светом земле: Патриция и Джозеф Мур. Это был другой конец туннеля,
тупик.
Над головой послышался грохот - прибыла транспортировочная бригада на
своем мусоровозе, - и мое сердце на мгновение возликовало. Друзей отделяло
от меня всего несколько ярдов. Однако между нами все еще оставалась стальная
решетка. К тому времени, когда они разрежут ее, крысы разорвут меня на
куски.
Значит, нужно возвращаться к плавательному бассейну. Я развернулся и
побежал; стук маленьких лап по камню, похожий на отдаленный шум морского
прибоя, становился все сильнее. Кот-инферн у меня на руках довольно заурчал,
чувствуя приближение "семьи".
Темнота впереди замерцала - это свет из-за спины отражался в тысячах
глаз. "Семья" растеклась по полу туннеля, отчасти даже захватив стены -
словно пенистая розовая улыбка.
Я стащил с себя остатки костюма, обмотал ими кота, чтобы он заткнулся,
и достал "аромат Кэла" доктора Крысы. "Ты ведь не хочешь, чтобы крысы
подняли мятеж?" - спросила она. Может, и хочу. Опустился на колени, лицом к
ним, плотно прижимая к себе кота; его приглушенное рычание создавало
впечатление, будто у меня от голода бурчит в животе.
Сорвав с пузырька крышку, я кинул его по туннелю как можно дальше и
припал к полу.
Спустя несколько мгновений они затопили меня. Их когти прорезали
футболку с изображением Гарта Брукса. Крысы визжали и пищали все громче,
принюхиваясь к тому, что чувствовали впереди. Крысы умны. Они учатся, они
приспосабливаются, они понимают, что нужно проявлять подозрительность в
отношении дармового арахисового масла. Однако здесь больше не было крыс -
они превратились в обезумевшую толпу, подхлестываемую инстинктами и
химическими сигналами. И прямо перед ними тянулся след кошачьей мочи,
ведущий к бутылке с эссенцией Кэла, существа, которое, понимали они, украло
их господина.
Как только последние из них промчались, я вскочил, по-прежнему плотно
прижимая кота к груди. Он зарычал, но впустую. "Семья" нашла пузырек и всей
своей вспененной массой набросилась на него. А я помчался к плавательному