"Скотт Вестерфельд. Инферно. Армия ночи" - читать интересную книгу автора

жизни в целом. Какой смысл иметь хорошую стрижку, если это все равно ничего
не изменит?
Ласи сидела напротив меня, в той же кожаной куртке, что и вчера
вечером, но на этот раз поверх шерстяного платья. На ней красовался берет
под цвет темно-карих глаз, волосы по-прежнему пахли жасминовым шампунем.
Выглядела она так, словно спала не больше меня.
Сейчас, на трезвую голову, да еще и при свете дня, я в первый раз
осознал, что, возможно, она на несколько лет старше меня. Куртка у нее была
коричневая и на кнопках, а не черная с молнией, как у меня; и выглядела она
как сотрудница офиса. Футболка с Kill Fee внезапно показалась мне совершенно
дурацкой, и я сгорбился, чтобы полы куртки сошлись на груди и прикрыли
вопящего демона.
- Что с тобой? - спросила она, почувствовав мой внимательный взгляд, и
я тут же перевел его на стол.
- Да так, ничего. Как твои занятия?
Я щедро полил табаско омлет с беконом. Чтобы успокоить нервы, еще до
прихода Ласи я съел бифштекс с кровью.
- Все нормально. Какой-то приглашенный лектор трепался насчет этики.
- Этики?
- Журналистской этики.
- А-а. - Я ни с того ни с сего принялся размешивать свой кофе. - У
журналистов есть этика?
Ласи стрельнула взглядом по сторонам в поисках официантки, нашла ее и
указала пальцем на мой кофе. Увидев, что ее пожелание замечено и понято, она
кивнула и повернулась ко мне.
- Предполагается, что да. Ну это, знаешь? Не раскрывать свои источники
информации. Не разрушать человеческую жизнь только ради того, чтобы
раздобыть интересную историю. Не платить за интервью.
- Ты изучаешь журналистику?
- На самом деле журналистику и юриспруденцию.
Значит, она уже близко к диплому. Я повысил ее возраст лет до двадцати
пяти и почувствовал, что немного расслабился. Внезапно это стало еще меньше
похоже на свидание, чем даже мгновение назад.
- Круто, - сказал я.
Она одарила меня таким взглядом, словно я умственно отсталый.
Я попытался улыбнуться в ответ, осознавая, что моя способность
поддерживать светскую беседу невероятно заржавела - результат общения
исключительно с людьми, принадлежащими к тайной организации, которые по
большей части лишь друг с другом и общаются. Конечно, разговор пошел бы
гораздо живее, если бы я мог перевести его, скажем, на крысиную чуму в
Африке, но, боюсь, Ласи тут же как ветром бы сдуло.
Появилась Ребекка - триста с лишним фунтов живого веса, моя любимая
официантка на предмет пофлиртовать - и вручила Ласи чашку кофе и меню.
- Как дела, Кэл? - спросила она.
- Просто замечательно, спасибо.
- Уверен? Ты в последнее время редко у нас ешь. - Она лукаво подмигнула
мне.
- Я на диете, - сказал я, похлопывая себя по животу.
Последовал ее стандартный ответ:
- Жаль, мне не поможет никакая диета.