"Патриция Вентворт. Анна, где ты? ("Мисс Силвер") " - читать интересную книгу автора Мисс Силвер улыбнулась:
- У меня солидный опыт. - Ну вот, я уже дошла до точки и почти их не слушала, и вдруг они переключились на Анну, и я сразу навострила уши. Знаете, оказывается, действительно был мужчина! - Мистер Сандроу? - О, вы уже знаете.- Томазина искренне огорчилась.- Кто вам сказал? - Миссис Крэддок упомянула о нем, но вообще-то я знаю очень мало. - Ну, вот что они рассказали. Анна по вечерам бегала на свиданья с ним, и они считали, что это нехорошо. Как-то Элейн пошла опустить письмо в ящик, потому что был прекрасный вечер и она захотела подышать воздухом, так как утром ей предстояло много чего сделать, не до прогулок. На краю дороги стояли два человека, очень близко друг к другу, мужчина и девушка. В сторожке никто не жил, так что она подумала, что это странно, и спросила: "Кто там?" - мужчина сразу повернулся и ушел через калитку. Ну, у нее был фонарик, она его включила и увидела, что девушка - это Анна. Она ее спросила: "Кто это был?" - а Анна сказала: "Мистер Сандроу". У Элейн в руке было письмо, но Анна и ее кавалер интересовали ее гораздо больше, и она сказала: "Я пройдусь с вами. Кто такой мистер Сандроу?" А Анна сказала: "О, просто приятель. Может, вы лучше пойдете опустите письмо, раз за этим вышли?" - Не слишком-то вежливо. Томазина честно сказала: - У Анны всегда было плохо с вежливостью. Потому и друзей не могла найти. Отпугивала всех грубостью, а потом жаловалась, что никто ее не Мисс Силвер не одобряла выражений, которыми пользовалась Томазина, но сейчас не время было их комментировать. - Мисс Бол была склонна к внезапным увлечениям? - Да, но обычно это ни к чему не приводило. Людям не очень нравилась ее настырность. - Значит, она могла увлечься мистером Сандроу? - Ода. - Сестры Тремлет больше его не видели? - Видели. Гвинет ездила в Ледлинтон и, когда ждала обратного автобуса, увидела машину: за рулем была Анна Бол, а рядом сидел мужчина, рыжий, с рыжей бородой. Она еще обиделась, что они не подвезли ее в Дип-Энд. - Возможно, они ее не заметили. - Она ручается, что Анна видела. У Гвинет хорошее зрение, она сказала, что Анна посмотрела на нее и проехала мимо. Конечно, если бы я каталась с человеком, который мне нравится, я тоже не стала бы подвозить Гвинет.- В глазах Томазины заплясали чертики. Мисс Силвер повторила пословицу, с помощью которой Анна "отшила" миссис Крэддок: - Двое - это уже компания. Но, дорогая, все эти разговоры про мисс Бол могли означать, что эти сестрицы поняли, что у вас к ней интерес. - О нет, не совсем так. Они говорили обо всех. Знаете ли вы, что старик Мастерc из коттеджа с почтовым ящиком завидует свекру почтальона, потому что тому сто лет, а ему только девяносто пять? А миссис Хогбин, его соседка, имеет тринадцать детей, все живы-здоровы, и она каждую неделю |
|
|