"Патриция Вентворт. Анна, где ты? ("Мисс Силвер") " - читать интересную книгу автора Ее терпение лопнуло - она раздраженно закричала:
- Нет, конечно! Тетя Барбара - в Вишмире - я тебе говорила! Как только инспектор Эббот упомянул их имена... - С какой стати ему упоминать их имена? - Он говорил, что Анна поехала в Дип-Энд и что там есть Колония ручных ремесел. И только он сказал про двух мисс Тремлет, которые ткут и увлекаются народными танцами, их звать Элейн и Гвинет, как что-то щелкнуло у меня в мозгу, я сразу вспомнила тетю Барбару и Вишмир. Вот я и подумала, что это те же самые... - Те же самые как кто? Глаза Томазины заблестели. Кто другой бы испугался, но у Питера была высокая сопротивляемость. - Питер, ты это нарочно! - Моя дорогая девочка, если ты путаешься в словах кто и что... - Я тебе не твоя дорогая девочка! - Согласен. - Ты просто притворяешься, что не понимаешь. Я подумала, что если эти сестры Тремлет те же, что были знакомыми тети Барбары, а это точно они, потому что нельзя представить себе вторую семью, в которой дочерей назвали Элейн и Гвинет... - Это почему же нельзя? Томазина почувствовала великое искушение снять туфлю и запустить в Питера. В детстве она однажды такое проделала. Каблук угодил ему в лоб, остался небольшой шрам, а тетя Барбара рассказала ей о Каине и об убийстве. В восемь лет все это казалось просто чудовищным. Сейчас ей двадцать два, и - Ты просто не хочешь понять, вот и все! А я поняла и послала Дженни телеграмму, адрес взяла из книжки тети Барбары, он там был: Элейн и Гвинет Тремлет, Вишкумтру, Вишмир. Питер расхохотался. - Не верю! Не может быть такого адреса! - А у Элейн и Гвинет есть! Я им написала, сказала, что я наткнулась на их имена в тетиной книжке, и там ли они еще, и про Тибби и ручной станок, а сегодня я получила письмо от Гвинет, это ткачиха, и она пишет, что они переехали в Дип-Энд. Она называет это "Колонией Искателей", и во главе стоит - о!- какой мужчина! Она не забыла дорогую миссис Брэндон, иногда у них за плату живут гости, так что если мне захочется отдохнуть на лоне природы, они будут счастливы со мной познакомиться, поделимся друг с другом приятными воспоминаниями. Все в таком роде, все подчеркнуто, просто лавина слов. - Послушай, Томазина... - Бесполезно, Питер, я еду. - Это невозможно! - О, еще как возможно. Я им уже написала, что жажду отдохнуть на лоне природы. - Если ты немного помолчишь... - Да, дорогой? Он с яростью сказал: - Не называй меня дорогой! - Не больно-то и хотелось. |
|
|