"Патриция Вентворт. Анна, где ты? ("Мисс Силвер") " - читать интересную книгу автораНе успели они ступить на нее, как сзади послышались летящие шаги, Дженнифер
накинулась на мать, одной рукой встряхнула ее за плечи, другой вырвала чемодан: - Этого только не хватало! Отдай! Почему она тебе это позволяет? Она же приехала тебе помогать. По крайней мере, так считается. Пусть сама тащит. Эй, вы!- Через плечо миссис Крэддок она впилась глазами в мисс Силвер.- Какой от вас толк, если она все равно таскает тяжести? В темных глазах сверкала недетская ярость. Мисс Силвер спокойно посмотрела ей в глаза: - Я надеюсь, толк будет, Дженнифер. Если ты понесешь чемодан и покажешь мне комнату, маме не придется подниматься наверх. Враждебный взгляд, вмиг улетучившийся гнев, а потом нерешительность... Нахмурившись, Дженнифер оттолкнула миссис Крэддок и, выкрикнув: "Обойдемся без тебя!" - взбежала вверх по лестнице. Мисс Силвер чинно пошла следом. Нести чемодан было нетрудно, просто она не хотела спешить. Она гадала, увидит ли еще раз Дженнифер; добравшись до лестничной площадки, она увидела коридор, протянувшийся в обе стороны. Над лестницей была лампочка, но коридор тонул в темноте. Мисс Силвер наугад пошла направо. Она дошла уже почти до конца, когда распахнулась дверь и из нее вырвался поток света и издевательский хохот Дженнифер. Внезапно она замолчала. - Почему вы не кричите? - Не вижу оснований кричать. - А вы во всем ищете основания? Детский голос ее в чем-то обвинял, но в чем? Мисс Силвер с предельным - Стараюсь. Чтобы все учесть, спланировать. Она вошла в комнату, Дженнифер - за ней; высокая, тоненькая, в старых шортах и линялой красной кофте. Загорелые длинные голые ноги обуты в сандалии. Она была похожа на испуганного жеребенка - та же смесь тревоги и фации и вскинутая голова с непослушной прядью на лбу. - А вы всегда все планируете? Мисс Силвер улыбнулась ей той улыбкой, которая не раз завоевывала сердца многих сомневающихся клиентов. - А ты нет? - Иногда. А иногда мои планы не совпадают с планами других. Если мой план не совпадет с вашим, что вы будете делать? Мисс Силвер отнеслась к вопросу с серьезным вниманием, как если бы его задал взрослый. Она сказала: - Человек может составлять планы только для себя. Когда они приходят в противоречие с планами других, ему приходится придумывать, как согласовать каждый из своих планов с чужими. Такие проблемы возникают постоянно. Тот, кто успешно с ними справляется, достигает успеха в жизни. Ей удалось вызвать интерес. В темных глазах девочки вспыхнула искра понимания. При свете мисс Силвер разглядела, что они не карие, как ей сначала показалось, а янтарные, прикрытые черными ресницами. Искра вспыхнула и угасла. Дженнифер перенесла тяжесть тела на одну ногу, готовая отскочить в сторону. Она сказала: - Вы планировали сюда приехать. Другие тоже планировали, но они здесь не оставались. Вы, наверное, тоже не останетесь, как вы думаете? |
|
|