"Патриция Вентворт. Мисс Силвер приехала погостить ("Мисс Силвер") " - читать интересную книгу автора

задумывалась. Хочешь знать, что я думаю: я не верю в то, что она имела в
виду отдать тебе эти вещи, среди которых есть очень ценные. Но Джеймсу я об
этом не сказала.
- Еще скажешь.
- Нет. Он не спрашивал, а если бы спросил, я не обязана ему отвечать.
Это всего лишь мои мысли.
Минуту-другую они шли молча. Потом Катерина схватила ее за руку.
Дрожащим голосом она сказала:
- Я не знаю, что мне делать.
- Сделай, как я говорю - выложи карты на стол.
- Не могу.
- Почему не можешь?
- Не могу - он может вывернуть все наизнанку.
В голосе Реты появились утешительные нотки.
- Ну что он может сделать? Если его не злить, он, возможно, заберет
самые ценные вещи, а все остальное оставит тебе.
Катерина в отчаянии сжала ей руку.
- Рета... лучше я все скажу тебе... дело гораздо хуже. Я... некоторые
вещи я продала.
- О-о!
И Катерина затрясла руку Реты.
- Не говори "О-о!". Они были мои, я могла делать с ними что хочу, тетя
Милдред мне их отдала, говорю тебе, отдала!
- Что ты продала?
- Несколько миниатюр, табакерку и серебряный чайный сервиз. За одну из
миниатюр дали триста фунтов. Это был Козуэй, очень красивый, я была бы не
прочь оставить его себе. А чайный сервиз был времен королевы Анны. За него
дали очень много.
- Катерина!
Катерина оттолкнула ее.
- Не будь занудой, я же должна одеваться! Если кого и обвинять, то
Эдварда. Он мне не говорил, что был по уши в долгах, он оставил меня без
гроша! Теперь, я полагаю, ты побежишь к Джеймсу и все выложишь.
- Ты знаешь, что ничего подобного я не сделаю,- холодно сказала Рета.
Катерина опять приблизилась к ней.
- Как ты думаешь, что он будет делать?
- Это зависит от того, что он выяснит.
- Он знает, что эти вещи пропали - табакерка, миниатюры и чайный
сервиз. Я имею в виду, он знает, что их нет в Меллинг-хаусе, а миссис
Мейхью сказала ему, что тетя Милдред разрешила мне взять чайный сервиз.
Вчера он сказал, что не хочет причинять мне неудобства, но это его
наследие, и его нужно вернуть. Не все ли равно, наследие это или нет! У
него нет детей!
Помолчав, Рета сказала:
- Да, ты запуталась.
- Какой смысл это говорить? Ты скажи мне, что делать?
- Я уже сказала.
После паузы Катерина с придыханием выпалила:
- Он говорит, его мать составила список всего, что имела... ценные
вещи, ты понимаешь... пока он отсутствовал. Он его еще не нашел, но когда