"Патриция Вентворт. Часы бьют двенадцать ("Мод Силвер") " - читать интересную книгу автора

Лидии. Лейн распахнул дверь и сообщил, что обед подан. Джеймс Парадайн
предложил руку Айрин, остальные последовали за ними: Филлида с Марком,
Бренда с Эллиотом, Лидия с Дики и Албертом Пирсоном, Грейс Парадайн с
Фрэнком Эмброузом.
В просторной столовой было еще больше красок, позолоты и света.
Вощеные ярко-красные обои смягчал ряд мрачных семейных портретов - три
поколения Парадайнов в черном сукне и жены двух из них в бархате и парче.
Все имели такой вид, словно парадная одежда причиняла им мучительные
неудобства. Лица на портретах смотрели со стены на компанию,
рассаживающуюся за столом.
Несколько секунд Джеймс Парадайн молча стоял во главе стола, потом
слегка склонил голову и произнес будничным тоном:
- Да сделает нас Господь искренне благодарными за то, что мы
собираемся получить.
После этого он также сел, и Лейн поставил перед ним массивную
серебряную супницу. В вопросах трапезы мистер Парадайн был так же
старомоден, как и во всем остальном. Ему нравилось разливать суп и нарезать
мясо для гостей, сидя во главе стола, и этой ночью он намеревался делать и
то и другое. Ему также нравилось видеть стол, покрытый белоснежной
камчатной скатертью, А обнаженное красное дерево приберегать для десерта и
вина.
Эллиот оказался с левой стороны стола между Брендой и Лидией. Между
ним и сидевшей напротив Филлидой находилась чудовищных размеров серебряная
ваза с остролистом и белыми хризантемами, сквозь которые Эллиот мог бросать
быстрые взгляды на Филлиду, когда она оборачивалась то к Марку, то к
Алберту, сидящим слева и справа от нее. Он видел темный локон, щеку, уже не
бледную, а румяную, но не более того. Эллиот пытался убедить себя, что он
испытывает облегчение. Зачем ему смотреть на Филлиду? Их разделяет куда
большее, чем ваза с цветами. Услышав голос Лидии, он повернулся к ней.
- Почему Джеймс прочитал молитву? Обычно он так не делает, поэтому мы
сразу сели. Может быть, мы "собираемся получить" нечто особенное?
- Меня бы это не удивило.
- И ты знаешь, что это?
- Подожди и увидишь сама,- сухо ответил Эллиот. Внезапно он спросил: -
Где ты была и что делаешь?
- Была? Повсюду. Делаю? Как всегда, выполняю свои обязанности?
- Какие именно? Ты часом не в ВТС <ВТС - Вспомогательная
территориальная служба, женская военная организация, созданная в
Великобритании 1941 году>?
Зеленые глаза стали печальными, А рыжая голова слегка качнулась.
- Я бы свихнулась, если бы мне пришлось давать присягу и выполнять
приказы. Я просто сижу в офисе и перевожу разные вещи.
- Какие?
- Ш-ш! Ни слова! Как бы ты прореагировал, если бы я тебе сообщила, что
свободно читаю по-исландски?
Эллиот рассмеялся.
- Я бы сказал, что ты врешь.
- И был бы абсолютно прав. Ну А как твои дела? Сколько вещей ты
изобрел с сорок первого года? Ведь именно тогда мы с тобой виделись в
последний раз, не так ли?