"Патриция Вентворт. Серая маска " - читать интересную книгу автора Маргот побледнела.
- Мистеру Хейлу?! - Его так зовут? - Мистер Джеймс Хейл. Его отец был другом бедного папы. Он говорил, что папа все рассказал его отцу. - Так вот, я думаю, нужно сообщить ему, что вы здесь,- настаивал Чарлз. - О нет, не хочу! - Господи, почему же? Она подалась вперед и жарким шепотом сказала: - Я подумала, может, он как раз тот человек, который отдает приказы насчет "убрать".- Она задрожала.- Если это так, а я ему скажу, это будет ужасно до безобразия. Чарлз согласился - что-то они говорили о "нотариусе". Когда все так неопределенно, лучше не делать никаких шагов, чем сделать ложный. - Хорошо. Вы останетесь здесь, день-другой мы об этом никому не скажем. Я постараюсь выяснить насчет мистера Хейла. У вас есть родственники? Маргот хихикнула: - Все меня об этом спрашивают. У меня нет других родственников, кроме Эгберта. - Как? Совсем никого? - Смешно, правда? У папы был только один брат, а у него только Эгберт. Папа терпеть не мог Эгберта. Если бы и другие мои родственники были похожи на него... Но я рада до безобразия, что у меня их нет. Маргот приняла важный вид. - Я даже не знаю, как ее звали. То есть я не уверена. Мне кажется, что Эстер Брандон. Маргарет стремительно вмешалась в их разговор: - Не говори так! Маргот удивленно уставилась на нее. - Но я так думаю. Потому и взяла себе это имя. Я решила, что пусть меня зовут Эстер Брандон, так лучше, потому что, если я буду Маргот Стандинг, эти люди меня найдут. Маргарет отвернулась и сказала: - Не говори чепухи! Тебе нельзя называться Эстер Брандон. Она отошла к книжному шкафу, вытащила наугад книгу - это был Вальтер Скотт - и стала листать. - Почему нельзя? Почему чепуха?- Маргот обращалась к Чарлзу, а не к Маргарет. - Знаешь, есть серьезная причина. - Но мне же нельзя называться Маргот Стандинг! - Нельзя. Давай придумаем что-нибудь другое. Например, мисс Смит. Ее даже передернуло. - Нет, только не Смит! Как этого ужасного Перси Смита! - Тогда Браун, Вильсон - если только ты не знаешь какого-нибудь злого Брауна или вредного Вильсона. Маргот хихикнула. - Я буду Вильсон - Вильсон лучше, чем Браун. |
|
|