"Стенли Вейнбаум. Лотофаги (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

на три недели.
"Завтра", разумеется, означало только определенное время,
а не свет дня. Когда они проснулись, снаружи царила та же
тьма, которая вечно окутывает неосвещенную половину Венеры,
все с тем же вечным зеленым закатом на горизонте. Однако Пат
была в лучшем настроении и бодро занялась подготовкой к-пер-
вому выходу наружу. Она достала арктические скафандры из
покрытой резиной шерсти толщиной в дюйм, а Хэм, как инженер,
тщательно осмотрел шлемы, снабженные короной сильных ламп.
Они предназначались главным образом для освещения, но
могли использоваться еще для одной цели. Известно было, что
невероятно дикие трехглазы не выносят света, и таким обра-
зом, используя все четыре снопа света, падающие из шлема,
можно было двигаться в окружении охранного светового барь-
ера. Впрочем, это не помешало включить в снаряжение два ок-
сидированных автоматических пистолета и два огнемета страш-
ной разрушительной силы. Пат взяла свою сумку, куда собира-
лась складывать все образцы встреченной флоры и фауны, если
они окажутся небольшими и в меру опасными.
Переглянувшись, они улыбнулись друг другу.
- Ты во всем этом настоящая толстуха, - ехидно заметил
Хэм и весело улыбнулся, когда Пат гневно скривилась.
Отвернувшись, она широко открыла дверь и вышла наружу.
Все там выглядело иначе, нежели в свете иллюминатора.
Тогда вся сцена казалась нереальной, неподвижной и тихой,
как на картине, а сейчас она окружала их на самом деле, а
холод и жалобный голос ветра давали достаточно доказательств
того, что мир этот реален. Некоторое время люди стояли в
круге света, падающего из иллюминатора корабля, восхищенно
глядя на горизонт, где невероятно высокие вершины Больших
Гор Вечности вздымались как гигантские башни на фоне фальши-
вого заката.
Во все стороны, насколько было видно без солнца, луны и
звезд, расстилалась пустая, покрытая глыбами льда и камней
равнина, на которой вершины, минареты, шпили и пики изо льда
и камня поднимались в фантастических формах, которые невоз-
можно описать.
Хэм обнял Пат рукой и с удивлением почувствовал, что де-
вушка дрожит.
- Тебе холодно? - спросил он, глядя на диск термометра на
запястье. - Всего тридцать шесть ниже нуля.
- Это не холод, - ответила Пат, - а эта картина. - Она
отодвинулась. - Интересно, что удерживает тепло в этом мес-
те? Казалось бы, без солнечного света...
- Тут-то и таится ошибка, - прервал ее Хэм. - Любой тех-
ник слышал о диффузии газов. Верховые ветры движутся над на-
ми на высоте всего пяти или шести миль и, разумеется, несут
с собой много тепла из пустыни, лежащей за сумеречным поя-
сом. Происходит некоторое проникновение теплого воздуха в
холодный, а кроме того, когда теплые ветры остывают, они