"Стенли Вейнбаум. Марсианская одиссея" - читать интересную книгу автора

равен нам по разуму, а может быть, и выше нас.
- Он просто ненормальный, говорю я вам, - сказал Гаррисон. - Почему
ты думаешь, что его интеллект не ниже, чем у человека?
- Я не мог усвоить ничего из его языка, а он из моего усвоил слов
шесть-семь. А ты представляешь себе, какие сложные мысли он сумел выразить
с помощью этих нескольких слов? Одной фразой он сумел мне объяснить, что
передо мной смертельно опасный гипнотизер. Это как, по-вашему?
- Хм, - сказал капитан.
- Хмыкай, хмыкай! Ты бы сумел это сделать, зная только шесть слов
по-английски? А смог бы ты пойти еще дальше, как Твил, и сообщить мне, что
еще одно существо обладает разумом, настолько отличным от нашего, что
взаимопонимание невозможно - еще менее возможно, чем между Твилом и мною?
- Да? Это еще что?
- Потом. Я хочу сказать, что Твил и его раса достойны нашей дружбы.
Где-то на Марсе - и вы увидите, что я прав, - существуют цивилизация и
культура, равные нашим, а может быть, и больше, чем равные. И между ними и
нами возможна коммуникация, Твил это доказал. Может быть, понадобятся годы
терпения, потому что их разум, который мы встретили, разумеется, если это
был _р_а_з_у_м_.
- Встретили? Кого еще встретили?
- Люди из этих грязевых городов на каналах. - Ярвис нахмурился, затем
продолжал: - Я думал, что невозможно представить себе что-либо более
странное, чем это чудище из пирамиды и бредовая тварь, но я ошибался. Эти
существа еще более чужды нам, их еще меньше можно понять, найти с ними
общий язык, чем с Твилом, с которым можно дружить, а если иметь терпение,
то и обмениваться мыслями.
Ну, - продолжал он, - мы оставили черное чудовище умирать у его норы
и пошли вдоль канала. Там был этот зеленый ковер живой травы, которая
расступалась перед нами, и когда мы дошли до берега, то увидели, что по
дну течет желтая струйка воды. Город, который я заметил с ракеты, лежал
справа в миле от нас, и мне было любопытно взглянуть на него.
Когда я его впервые увидел, мне показалось, что он заброшен, ну а
если там кто-нибудь есть, мы с Твилом оба вооружены. Кстати, его
стеклянный пистолет - интереснейшая штука. Я его разглядел после того
случая с черным чудовищем. Он стреляет стеклянными шипами, наверное
отравленными, и там их в обойме не меньше сотни. А вместо взрывчатки -
пар. Просто пар!
- Пар? - повторил Путц. - А откуда?
- Из воды, разумеется. Через прозрачную рукоятку ее видно, и около
пинты какой-то другой жидкости, желтоватой и густой. Когда Твил сжимал
рукоятку, курка там не было, в барабан просачивалась капля воды и капля
желтой жидкости, вода испарялась - п-ш-ш! - это несложно. Мы бы тоже могли
создать оружие по такому принципу. Концентрированная серная кислота
нагревает воду почти до кипения, и негашеная известь тоже, и натрий, и
калий...
Конечно, его оружие не так далеко стреляет, как мое, но в этом
разреженном воздухе оно действовало бы совсем неплохо и в нем большая
обойма - как у ковбойского пистолета в вестерне. И он эффективный, по
крайней мере для марсианских условий. Я его попробовал на одном чудном
растении, и будь я проклят, если это растение не испепелилось. Разлетелось