"Флойд Уоллес. Зверушка Боулдена (Сборник "Космический госпиталь")" - читать интересную книгу автора

”«®©¤ “®««Ґб.

‡ўҐагиЄ  Ѓ®г«¤Ґ­ 

-----------------------------------------------------------------------
F.L.Wallace. Bolden's pets.
‘Ў®а­ЁЄ "Љ®б¬ЁзҐбЄЁ© Ј®бЇЁв «м". ЏҐа. - €.ѓга®ў .
OCR spellcheck by HarryFan, 3 September 2000
-----------------------------------------------------------------------


„®бв ў п ¤ ал, ®­ § ¬ҐвЁ«, зв® г ­ҐЈ® ¤а®¦ в агЄЁ. Ќ  ‡Ґ¬«Ґ нв® Ўл«® Ўл
бЁ¬Їв®¬®¬ ®ЎлЄ­®ўҐ­­®Ј® ЈаЁЇЇ , ў бЁб⥬Ґ –Ґ­в ўа  - ­ з «®¬ Є®­ж . Ќ® ‹Ё
Ѓ®г«¤Ґ­ ­ е®¤Ё«бп ­  ‚ ­-„  ¬ бҐ,   Ї®в®¬г ­Ґ §­ «, зв® ®§­ з Ґв в Є п
¤а®¦м. Ќ  нвг Ї« ­Ґвг §Ґ¬«п­Ґ Ї®Ї «Ё ᮢᥬ ­Ґ¤ ў­® Ё ҐйҐ ­Ґ гбЇҐ«Ё
Ё§гзЁвм ҐҐ Ў®«Ґ§­Ё. Ђ ®бў®Ґ­ЁҐ ­®ўле Ї« ­Ґв ўбҐЈ¤  бўп§ ­® б аЁбЄ®¬.
‚Їа®зҐ¬, Ѓ®г«¤Ґ­ ­Ґ б«ЁиЄ®¬ ўбвॢ®¦Ё«бп Ё Їа®¤®«¦ « бЇ®Є®©­®
ЇҐаҐбзЁвлў вм ¤ ал. Ћ­ Ї®згўбвў®ў «, зв® ­Ґ§¤®а®ў, ®Є®«® з б  ­ § ¤. …йҐ
Ўг¤Ґв ўаҐ¬п ЇаЁ­пвм ¬Ґал, Є®Ј¤  ®­ ўҐа­Ґвбп ў Ї®бҐ«®Є - ўбҐЈ® Є ЄЁе-­ЁЎг¤м
¤ўҐ­ ¤ж вм з б®ў Ї®«Ґв . Ќ  Ў §Ґ Ґбвм ўбҐ ­®ўҐ©иЁҐ «ҐзҐЎ­лҐ б।бвў .
Ћ­ б«®¦Ё« ¤ ал  ЄЄга в­®© ЇЁа ¬Ё¤®©, бв а пбм, зв®Ўл ®­Ё ўлЈ«п¤Ґ«Ё
Ї®ў­гиЁвҐ«м­ҐҐ: Їпвм Ї а «®Є в®а­ле ®зЄ®ў, ᥬм бЄ®а®бв५м­ле Є а ЎЁ­®ў Ё
Є ­Ё¬ бҐ¬м Є®а®Ў®Є Ї ва®­®ў. ‡Ґ¬«п­Ґ бўпв® б®Ў«о¤ «Ё ¬Ґбв­л© ®Ўлз ©,
вॡ®ў ўиЁ©, зв®Ўл зЁб«® ¤ а®ў ®Ўп§ вҐ«м­® Ўл«® ­ҐзҐв­л¬.
‚ ­¤  ¬ бҐж ЎҐббва бв­® ᬮв५ ­  ¤ ал. ‚ агЄҐ ®­ ¤Ґа¦ « «гЄ
­ҐЇаЁўлз­®© д®а¬л,   б ЎҐ¤а  г ­ҐЈ® бўЁб « Є®«з ­. ‚ᥠбв५л, Єа®¬Ґ
®¤­®©, Ўл«Ё ўлЄа иҐ­л паЄ®© Єа бЄ®© -  «®© Ё«Ё ®а ­¦Ґў®©. Ќ ўҐа­®Ґ, зв®Ўл
«ҐЈзҐ ­ е®¤Ёвм Ёе Ї®б«Ґ Їа®¬ е , аҐиЁ« Ѓ®г«¤Ґ­. ‘।Ё нв®© ЇҐбва®вл ў§Ј«п¤
®бв ­ ў«Ёў «  бв५  Ј«гЎ®Є®Ј® бЁ­ҐЈ® 梥в . Ѓ®г«¤Ґ­г ҐйҐ ­Ґ ЇаЁе®¤Ё«®бм
ўЁ¤Ґвм  Ў®аЁЈҐ­  ЎҐ§ бЁ­Ґ© бваҐ«л ў Є®«з ­Ґ.
‚ ­¤  ¬ бҐж Їа®¤®«¦ « бв®пвм ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®, Ё «Ґ¤п­®© ўҐвҐа б Ј®а в९ «
«ҐЈЄго вг­ЁЄг, Є®в®а п ­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ § йЁй «  ®в е®«®¤ .
- џ Ё¤г Ј®ў®аЁвм б ¤агЈЁ¬Ё, - бЄ § « ®­ ­ Є®­Ґж ­  п§лЄҐ §Ґ¬«п­.
- €¤Ё Ї®Ј®ў®аЁ, - ®вўҐвЁ« Ѓ®г«¤Ґ­, бв а пбм Ї®¤ ўЁвм ¤а®¦м. ќв  да § 
ЁбзҐаЇ «  ҐЈ® Ї®§­ ­Ёп ў в㧥¬­®¬ ¤Ё «ҐЄвҐ, Ё ®­ Їа®¤®«¦ « 㦥 ­  த­®¬
п§лЄҐ. - „ ал ў®§м¬Ё б б®Ў®©. Ћ­Ё ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ в ў ¬, зв® Ўл ўл ­Ё аҐиЁ«Ё.
ЂЎ®аЁЈҐ­ ЄЁў­г« Ё ў§п« ®зЄЁ. ЏаЁ¬ҐаЁў Ёе, ®­ Ї®Ј«п¤Ґ« ­  ®Єгв ­­лҐ
Јгбвл¬ вг¬ ­®¬ бЄ«®­л Ј®а. Љ § «®бм Ўл, ў ­¤  ¬ б楢 «®Є в®а­лҐ ®зЄЁ ­Ґ
¤®«¦­л Ўл«Ё ®б®ЎҐ­­® Ё­вҐаҐб®ў вм. †Ё§­м ў Ј®а е а §ўЁ«  г ­Ёе в Єго
®бва®в㠧७Ёп, зв® Јгбв п ¬Ј«  б¬гй «  Ёе ­Ґ Ў®«миҐ, 祬 §Ґ¬«п­ -
гв७­пп ¤л¬Є . Ќ® Є Є ­Ё бва ­­®, Ё¬Ґ­­® ®зЄЁ ®­Ё 業Ё«Ё Ў®«миҐ ўбҐЈ®.
‚®§¬®¦­®бвм ўЁ¤Ґвм Ј®а §¤® ¤ «миҐ ®Ўлз­®Ј® Ўл«  ¤«п ­Ёе § ¬ ­зЁўҐҐ ¤ ¦Ґ
Є а ЎЁ­®ў.
ЂЎ®аЁЈҐ­ б¤ўЁ­г« ®зЄЁ ­  «®Ў Ё а ¤®бв­® г«лЎ­г«бп. ‡ ¬ҐвЁў, зв® Ѓ®г«¤Ґ­
¤а®¦Ёв, ®­ ў§п« ҐЈ® агЄЁ ў бў®Ё Ё ў­Ё¬ вҐ«м­® ®б¬®в५ Ёе.
- ђгЄЁ Ў®«м­л? - бЇа®бЁ« ®­.
- ЌҐ¬­®¦Є®, - бЄ § « Ѓ®г«¤Ґ­. - Љ гва㠢ᥠЇа®©¤Ґв.
- џ Ё¤г Ј®ў®аЁвм, - Ї®ўв®аЁ«  Ў®аЁЈҐ­ Ё, б®Ўа ў ¤ ал, г¤ «Ё«бп.