"Эдгар Уоллес. Зловещий человек" - читать интересную книгу автораприятных. Для чего вы пришли сюда?
- Навестить вас. Просто, чтобы возобновить... чтобы снова познакомиться... я не ожидала... Он резко перебил ее. - Передайте Халламу от меня, чтобы он нашел себе другое занятие. Скажите этому господину, что я не дам ему спуску, - я говорю совершенно серьезно. Я хочу, чтобы любительская компания торговцев кокаином убралась прочь с моей дороги!.. - Торговцев кокаином? - пробормотала она. Он кивнул. - Вы не знали? Мне интересно было, говорил ли он вам. Мое последнее слово ему: "Прочь с дороги!" Вы запомните это? Майор Эмери, небрежно облокотившись на стол, сделал жест рукой. - До свидания, миссис Трин-Халлам! Трин - ваша девичья фамилия, если я не ошибаюсь? Ваша мать жила на Тенизон-стрит в Ламбетс. Не забудьте того, что я просил передать вашему мужу: "Прочь с дороги!". Ей понадобилось все ее искусство, чтобы изобразить на лице улыбку, когда она вышла в соседнюю комнату и прикрыла за собой дверь. - Такой милый человек, но немного изменился, - пробормотала она, удерживая руку Эльзы в своей на секунду. - Вы не забудете, моя милая? - Я постараюсь приехать, но если не смогу... - Вы должны приехать, - сказала Луиза Халлам, и в голосе ее была резкая нотка. - Я не принимаю "нет"! Она, казалось, спешила уйти. Всю дорогу домой она раздумывала, достаточно ли хорошие отношения были у Эмери с его секретаршей, чтобы он Не успела она выйти из комнаты, как Эмери быстро повернулся и открыл дверь в маленькую комнатку, служившую чуланом для платья и умывальной. Человек, сидевший в этой комнате на старом сундуке, поднялся когда отворилась дверь, и вышел оттуда. Майор Эмери держал двумя пальцами визитную карточку миссис Халлам. - Поезжайте по этому адресу сегодня вечером. Тщательно обыщите квартиру. Мне нужны все бумаги, какие вы можете найти. Он говорил на свистящем кантонском наречии. Фенг-Хо был достаточно европеизирован, чтобы поклониться. - Вы не должны применять силу за исключением крайней необходимости. Может быть, вы ничего не найдете. А, может быть, раздобудете ценные сведения. Если нужно, вы можете с выгодой использовать имя Сойоки. Отправляйтесь! Глава 8 Эльгин Кресент показался Эльзе в этот вечер особенно непривлекательным. Она доехала на автобусе из Сити до Трафальгар-сквера и остаток пути прошла пешком через три парка. Цвели крокусы, на деревьях пробивались изумрудно-зеленые почки, некоторые кусты были уже совсем зеленые; там и сям виднелись цветущие рододендроны. Но куда бы ни падал ее взор, ум оставался целиком поглощенным странным человеком, неожиданно вторгшимся в ее будничную жизнь. Даже Морис Тарн и его сногсшибательное предложение были забыты. Она |
|
|