"Ховард Уолдроп. Гадкие цыплята (Журнал "Вокруг света")" - читать интересную книгу автора

поспешила к выходу... Но я все же пошел за ней.


Я влетел в кабинет, подняв со столов вихрь бумаг, и закричал:
- Марта! Марта!
Она выглянула из комнатушки, где хранились учебные пособия.
- Боже, Пол! Что случилось?
- Где Кортни?
- На конференции в Хьюстоне. Ты же знаешь. И ты опоздал на лекцию...
Что случилось?
- Выпиши мне скорее денег из факультетского фонда!
- Ты же получил деньги только неделю назад. Если же можешь...
- Это для дела! - В нетерпении я забегал по комнате. - Пойми, Марта!
Это и слава, и приключение, и единственный шанс в жизни! Это долгое
морское путешествие, которое... Кстати, билет - на самолет! Или до
Джексона, штат Миссисипи, или до Мемфиса. Нет, лучше до Джексона. Корешки
билетов я привезу! Я буду знаменит! Кортни будет знаменит! Даже ты будешь
знаменита! И этот университет получит гору денег! Дай мне лист бумаги. Мне
надо написать Кортни записку. Когда улетает ближайший самолет, не знаешь?
Ты сможешь договориться с Мэри и Чаком, чтобы они заменили меня на лекциях
во вторник и в среду? Бели не случится ничего неожиданного, я постараюсь
вернуться к четвергу. Кортни возвращается завтра, да? Я позвоню ему из...
ну, в общем, откуда-нибудь позвоню. Кофе у тебя есть?..
Марта смотрела на меня как на сумасшедшего, но быстро заполнила бланк
денежной заявки.
- Что я скажу Кемеджиану, когда буду у него это подписывать?
- Марта, крошка, лапушка. Скажи ему, что я помещу его фото в
"Сайентифик Америкэн".
- Он его не читает.
- Тогда в "Нейчур".
- Ладно, попробую.


Женщину, за которой я вышел из автобуса, звали Джолин Джимсон, и то,
что она мне рассказала, оказалось настолько невероятным, что просто не
могло быть выдумкой. Она посвятила меня в такие подробности, которые мог
знать только специалист или кто-то, кто сам видел этих птиц. Я узнал от
нее имена и еще много всяких мелочей.
Плюс год - 1927.
И место. Север штата Миссисипи.
Я подарил ей свой экземпляр книги Гринвэя, сказав, что позвоню, как
только вернусь. Затем я убежал, оставив ее возле дома той дамы, где она
дважды в неделю делала уборку. Джолин Джимсон перевалило уже за
шестьдесят.


"Чтобы получить представление о том, как выглядит дронт, вообразите
себе гренландского тюленя в перьях. Я знаю, это далеко не точное
сравнение, но для экономии времени подойдет и оно.
В 1507 году на пути в Индию португальцы открыли в Индийском океане