"Айра Уайз. Бывший будущий муж " - читать интересную книгу автораАйра УАЙЗ
Перевод с английского Л.В. Кутумовой БЫВШИЙ БУДУЩИЙ МУЖ Литературный ПОРТАЛ http://www.LitPortal.Ru # Анонс Они безмерно любили друг друга, а потом вдруг люто возненавидели. Он ее - потому, что заподозрил в измене, она его - потому, что не смогла простить оскорбительных подозрений. Так и упустили бы они свой шанс на счастье, если бы трагедия, произошедшая с близкими им обоим людьми, не свела их вместе через несколько лет. Только тогда оба поняли, что любить и быть любимым дано не каждому и с этим бесценным даром судьбы надо обходиться бесконечно бережно. Глава 1 отчаянно трясла мужа за плечо. - Тэдди, у меня воды отошли! Мужчина резко сел в постели и непонимающе уставился на жену. - Что? Какие воды? О чем ты, малышка? - Тэд, да приди же в себя, ради Бога! Я рожаю, рожаю, понимаешь? У меня схватки. Мы не успеем добраться до больницы! - Но.., но ведь тебе еще около двух месяцев... - Тэд Крейдон еще не окончательно пришел в себя от неожиданного пробуждения среди ночи и никак не мог понять, что пытается втолковать ему жена. - Тэдди, о-о-о... - Кэтрин не договорила, застонав от более сильной схватки. Тут будущий отец наконец-то очнулся. Ясное дело, обсуждать, почему роды начались именно сейчас, когда они с женой отдыхают вдали от дома, врачей и больниц, бессмысленно. Пришло время действовать, не разговаривать. Он быстро натянул джинсы, схватил рубашку и вылетел из дома. Солнце только-только начинало окрашивать горы в фиолетово-розовые тона. Скорее, скорее! Подбежав к джипу, он забрался в кабину, повернул ключ зажигания - ничего. Повернул снова... Снова ничего. Ладно, пусть так. Некогда разбираться, в чем дело, да и не самое лучшее решение - трясти сейчас Кэтрин по горным дорогам. Тэд выскочил из машины и бросился к стоящему неподалеку вертолету. Проверил мотор - слава Богу, все в порядке! Он вернулся за женой, сказал: - Все, милая, сейчас полетим: Какой-нибудь час, даже меньше - и ты уже в клинике. Не бойся, родная, все будет в порядке, в полном порядке... |
|
|