"Айра Уайз. Снова замужем " - читать интересную книгу автора

- А где Исабель? - воскликнула она, снова напрягаясь.
- Что-то мне не кажется, будто я обещал позвать к телефону мать, -
ответил Антонио ледяным тоном. - Позволю себе напомнить, что Сандро - мой
сын. Если у тебя с ним проблемы, так давай обсудим их.
- Санди - наш сын, - поправила Анджела, лихорадочно соображая, что
делать. Ей было бы трудно объясняться даже с Исабель, а уж с Антонио и
подавно!
- Так ты наконец-то признала это.
Стрела попала в цель, и молодая женщина собралась было прикусить язык,
чтобы не ответить ударом на удар. Однако слова слетели с губ Анджелы помимо
ее воли.
- К чему этот сарказм, Тоньо? - насмешливо протянула она. - Вряд ли
это поможет решить наши проблемы легко и безболезненно.
Тут до нее донесся какой-то странный звук: не вздох, а, скорее,
сдержанный выдох. Анджела услышала, как поскрипывает кожи, и догадалась,
откуда говорит муж. Из кабинета своего отца, а теперь и самого Антонио, с
момента смерти старого Хуана Валера. Тогда Санди исполнилось полтора года.
Внезапно Анджела увидела Кабинет так же ясно, как несколькими минутами
раньше - Антонио. Большое светлое Помещение, исполненное какой-то старинной
элегантности. Нейтрального цвета стены, до блеска натертый паркет,
антикварная мебель, исключая секретер черного дерева с инкрустацией из
перламутра, за которой сейчас сидит Антонио...
- Ты меня слышишь?
- Да, - ответила Анджела, возвращаясь к прерванному разговору.
- Тогда, быть может, объяснишь мне, что с Сандро, прежде чем лопнет
мое терпение?
На сей раз она удержалась и не вспылила в ответ на явную провокацию
Антонио.
- У него сложности в школе. - Анджела решила, что это неплохое
вступление. - Они начались уже давно, как раз после его последнего
возвращения из Испании.
- Что, в твоих глазах, означает, будто виноват я?
- Я этого не утверждаю, - возразила Анджела, хотя нечто подобное
крутилось у нее на языке. - Просто пытаюсь ввести тебя в курс дела.
- Тогда прошу прощения, - откликнулся собеседник.
Вот лицемер! - возмутилась Анджела и вздохнула поглубже, собираясь с
силами.
- Он безобразничает в школе. Все время злится и дерзит.
Анджела не стала добавлять, что точно так же сын ведет себя и дома,
поскольку это внесло бы ненужную путаницу.
- Однажды учитель пригрозил, что вызовет в школу родителей и
пожалуется им на поведение сына. Санди ответил, что отец живет в Испании и
не придет в школу, поскольку у него много денег и он не станет беспокоиться
из-за такого пустяка, как его сын.
Анджела услышала, как ее собеседник втянул воздух сквозь стиснутые
зубы: он явно был потрясен услышанным.
- С чего бы Санди говорить подобные вещи, а, Тоньо? - требовательно
спросила она. - Получается, что ему дали это понять, не так ли? Он еще
слишком мал, чтобы самому до такого додуматься, значит, эти слова он
услышал от кого-то другого.