"Мет Уаймен. За стеклом (Коламбия-роуд) " - читать интересную книгу автора

- Черт побери, ты сам прекрасно все знаешь, - ядовито прошипела я. -
Похоже, это знают все вокруг, кроме меня. Знаменитая история про нашего
домовладельца и его подручного, который совсем недавно побывал в этом доме!
И у которого, между прочим, наверняка имеется свой комплект ключей!
В этом месте Павлов не вытерпел и вмешался:
- Картье нанял Кензо, чтобы тот следил за имуществом.
- А заодно и за жильцами, - добавила я. - Добряк Уильям все мне
рассказал.
- Напрасно Вилли это затеял, - посетовал мой брат. - К чему
распространять подобные дикие сказки?
- Которую из сказок ты конкретно слышала? - Слим уже поднимался на
ноги, в явном замешательстве сунув обе руки глубоко в карманы.
- А сколько их всего? - с сарказмом поинтересовалась я. - Мою сказку
пришлось двадцать минут вытягивать из рассказчика, и она оказалась
достаточно дикой! Если Вилли не сочиняет, то ваш Кензо отмотал срок за то,
что пытал жильца. Рыболовными крючками.
- Понятно, - уставился себе под ноги Слим. - История действительно
дикая.
- Вилли говорит, что несчастная жертва Кензо якобы живет по соседству,
но уже не выходит из дому после того, что с ним сотворили.
- Предположительно, - твердо добавил Павлов. - Знаешь, эту историю
Картье вполне мог сочинить сам, чтобы лишний раз напомнить жильцам вовремя
вносить квартплату. Скажи честно, неужели ты и впрямь думаешь, что мы со
Слимом захотели бы здесь жить, будь в этой легенде хоть крупица правды?
- Тогда почему бы вам не исполнить соседский долг и не сходить
поинтересоваться здоровьем бедолаги?
Павлов замер с открытым ртом, не находя слов для возражений.
- Не стоит забывать, что теперь мы живем здесь бесплатно, - подключился
Слим, приходя ему на помощь. - Мы должны лишь время от времени мелькать в
поле зрения камер. По-моему, чтобы просрочить уплату, надо сильно
постараться.
Посмотрев прямо в глаза Слиму (насколько это возможно, учитывая его
недюжинный рост), я заметила, что меня в любом случае следовало поставить в
известность.
- Послушайте, Вилли рассказал мне о Кензо самый настоящий кошмар.
Оказывается, я поставила свою подпись под договором с человеком, который
платит этому гаду. Господи, да что с вами творится? Если бы я знала, как
Картье обращается с жильцами, я бы даже не переступила порог этого дома, не
говоря уже о том, чтобы тут жить.
Мой бойфренд тем временем перешагнул через красную липучку на ковре и
вошел в "мертвую зону", чтобы успокоить меня:
- Мне очень жаль, что тебе пришлось услышать эту историю, Циско, но
посмотри, как ты перепугалась. Именно поэтому мы и молчали. - Он сделал
паузу, чтобы чмокнуть меня в макушку. - С нами решительно ничего не
случится, - пообещал Слим. - Мы здесь как за каменной стеной.
Я подняла к нему лицо. Теперь Слим улыбался по-настоящему, и рядом с
ним я действительно чувствовала себя в безопасности. Оставалось прояснить
еще несколько моментов, но для этого нужно было всецело завладеть его
вниманием. Пока мы говорили, Слим всего только раз покосился на экран, но