"Карл Вагнер. Пробелы" - читать интересную книгу автора

безопасные, - и он столкнул кулаки, - а потом пространство убирают,
сшлепывают их вместе. Критическая масса. Беемс! - он проиллюстрировал свою
лекцию взрывной отрыжкой. - Вот почему всегда должно быть пространство, -
заключил он. - Это как половинки мозга. Я и Оно. Инь и Янь. Мужчина и
Женщина. Даже в твоих мыслях должны быть пространства - замечтался,
что-нибудь забыл по рассеянности, что-то упустил из внимания. Что получится,
если убрать все пробелы?
- Критическая масса, - пробормотал Кейн.

* * *

Зеркало было порталом, туманным и скользким, с привкусом крови. В гневе
зажав в руках куски стекла, Аллен и Элайн ждали по разные стороны, когда
один из них первым пройдет сквозь него.

[1] То есть Вьетнаме. (Saneshka)
[2] Увольнение с военной службы в связи с профессиональной или
психологической непригодностью, психическими отклонениями и т.п. на
основании раздела VIII армейского устава 615-360 (Section VIII, Army
Regulation 615-360). Уволенные таким образом лишаются обычных привилегий.
(Lingvo)
[3] Хайт-Эшбери, район в центральной части городе Сан-Франциско,
ставший известным в 60-е гг. как место сборищ хиппи и центр наркокультуры,
что отразилось в одном из его прозвищ - "Гашишбери". Центром района
считается пересечение улиц Хайт и Эшбери, что и определило его название.
Место проведения "Лета любви" (1967) и других эпатажных акций тех лет.
Название практически стало синонимом понятия "контркультуры" (Lingvo)
[4] Фильм по одноименной книге Дэвиса Грабба. У одного из персонажей,
Гарри Пауэлла, на фалангах пальцев одной руки вытатуирована надпись "LOVE",
на другой "HATE". Информация о книге http://en.wikipedia.org/wiki/Night_of_t
he_Hunter и фильме http://en.wikipedia.org/wiki/The_Night_of_the_Hunter_(fil
m) (Saneshka)
[5] Актер, сыгравший в фильме "Ночь охотника" роль Гарри Пауэлла.
(Saneshka)
[6] Видимо, имеется в виду все-таки Сохо в Нью-Йорке. (Saneshka)
[7] Видимо, пиво St. Pauli Girl http://en.wikipedia.org/wiki/St._Pauli
_Girl
[8] Сленговое название кокаина. (Saneshka)
[9] Хэдшоп - магазин "для наркоманов", продающий принадлежности для
употребления, а так же литературу и символику, связанные с культурой
употребления конопли. http://en.wikipedia.org/wiki/Head_shop и
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8D%D0%B4%D1%88%D0%BE%D0%BF
[10] Фильм "Plan 9 From Outer Space"
http://en.wikipedia.org/wiki/Plan_9_from_outer_space
Актер Тор Джонсон http://en.wikipedia.org/wiki/Plan_9_from_outer_space
[11] Бела Лугоши - актер венгерского происхождения, прославившийся
ролью Дракулы в одноименном фильме 1931-го года. Должен был сниматься в
фильме "План 9", но умер, когда съемки только начались. Появляется лишь в
нескольких кадрах.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bela_Lugosi и