"Корнелл Вулрич. Черный занавес " - читать интересную книгу автора - Да, - ответил он. - Конечно.
К нему подошел полицейский с раскрытым блокнотом в руке и сказал: - Позвольте я запишу ваше имя и адрес. - Фрэнк Таунсенд, - ответил он не задумываясь. - Я живу в северном районе, Резерфорд-стрит, дом двадцать, квартира восемь. На этом все кончилось. Карета "скорой помощи" умчалась. Полицейский, закончив писать отчет, повернулся и ушел. Лишь мусор на тротуаре и выбоина в верхней части дома, откуда сорвался кусок карниза, напоминали о происшествии. Плотная толпа зевак постепенно рассеивалась. Таунсенд начал пробираться между ними. Парнишка лет двенадцати крикнул ему вслед: - Эй, вот ваша шляпа! Возьмите. Таунсенд повернулся и взял шляпу из рук подростка. Отряхнув от пыли, он приготовился надеть ее на голову, но вдруг замер и внимательно осмотрел шляпу изнутри. На кожаном ободке стояли инициалы Д. Н. - Где ты взял ее? - обратился он к мальчику и отрицательно качнул головой. - Это не моя... - Да нет же, ваша. Я видел, как она свалилась у вас с головы, когда вы падали. Таунсенд в сомнении посмотрел на засыпанный мусором тротуар, заглянул в водосточную канаву, но никаких признаков другой шляпы не обнаружил. - Вы что, не узнаете свою шляпу, мистер? - с насмешкой спросил мальчик. Мужчины вокруг засмеялись. Они стояли, глядя на него с явным недоумением. А ему хотелось одного - поскорей убраться восвояси. После несчастного случая его все еще сотрясала нервная дрожь. Он попробовал надеть на его голове. Он смирился и пошел по улице, твердо зная, что на нем шляпа с чужими инициалами. Огляделся, не понимая, как попал в этот район. Что занесло его сюда? По обеим сторонам высились старые обшарпанные здания; на тротуарах полно людей, по проезжей части двигались в обе стороны тележки с ручной кладью. Зачем он здесь? По делам? По поручению Вирджинии? Как бы там ни было, но потрясение, испытанное им, выбило все из памяти. Он повернул за угол, взглянув на табличку с названием улицы - "Тиллари-стрит". Не останавливаясь, небрежно сунул руку в карман, чтобы достать сигарету. Но вместо помятой пачки дешевых сигарет, которая залеживалась в кармане по нескольку дней, он вынул тонкий, гладкий, украшенный эмалью золоченый портсигар, зловеще сверкнувший на солнце. От неожиданности он уронил портсигар и несколько минут ошеломленно смотрел на него, не решаясь снова взять в руки. Потом все же нагнулся и поднял портсигар непослушными пальцами, открыл и заглянул внутрь. Сигареты были не того сорта, к какому он привык. Ни внутри портсигара, ни снаружи не было надписи, которая подсказала бы, кому принадлежала эта вещь. Господи, откуда взялся этот портсигар и как попал в карман? Он спрятал портсигар и с трудом заставил себя двигаться дальше. Ему было страшно стоять на месте и погружаться в размышления, которые лишь добавляли тревоги. Непонятный ужас витал над его головой, и он старался не поддаться ему, уберечься - как от удара молнии. Ему страстно хотелось одного - побыстрее добраться до дому. Пришлось сесть в автобус, поскольку он оказался где-то в пригороде. Всю |
|
|