"Джоан Вулф. Сделка " - читать интересную книгу автора - Не так уж много, - еще не остыв от нахлынувшей злости, ответила я.
Сэйвил недоверчиво оглядел меня, отчего мои щеки снова вспыхнули. - Вы делаете это сами? - Да, - процедила я сквозь зубы, - исключительно сама. Разумеется, я даже не пыталась убедить его в том, что, несмотря на довольно хрупкое телосложение, я вынослива и крепка, как горный пони. Огонь в камине начал гаснуть, мне пришлось подняться за кочергой и помешать угли. Ох, как хотелось обратить это оружие против человека, нарушившего покой моего дома! Сэйвил проговорил у меня за спиной: - Ваш супруг тоже занимался обучением верховой езде? Я обернулась через плечо - отсвет вновь разгоревшегося пламени упал на его густые волосы - и ответила: - Мы занимались этим вместе. После смерти Томми мне удалось сохранить учеников. - Трудно, должно быть? Я пожала плечами и начала интенсивнее шуровать кочергой. "Трудно" не совсем то слово, которым можно охарактеризовать мое состояние и положение в первый год после смерти Томми. Если бы не помощь Макинтошей и супругов Ладгейт - местного викария и его жены, не знаю, как бы я выдержала все, что на меня свалилось. Я прислонила кочергу к стенке камина и, повернувшись к графу Сэйвилу, произнесла медленно и четко, как говорят с иностранцем, плохо знающим язык: - Я не имею ни малейшего желания, милорд, получить деньги от лорда Девейна, равно как и ехать к вам в Сэйвил-Касл. Что касается обещания, имени Николас. Можете утром уехать отсюда с сознанием выполненного долга. Граф слушал меня с вежливым вниманием. Когда я закончила, он произнес: - Позвольте заметить вам, миссис Сандерс, мне совершенно не известно, что именно написано в завещании моего кузена. Я знаю только, что он оставил какую-то сумму мальчику, которого зовут Николас и который, видимо, является вашим сыном. Говорится ли еще что-нибудь об этом ребенке, выяснится лишь после вскрытия завещания. Прошло какое-то время, пока значение этих слов полностью дошло до меня. "О Боже! - мысленно воскликнула я в ужасе. - Что, если в завещании Джордж называет Никки своим сыном?" Я почувствовала, что у меня слабеют ноги, и была вынуждена снова опуститься в кресло. Я молча сидела, стараясь держаться прямо и дышать глубоко и ровно. "Словно Джордж уже после смерти решил сказать то, о чем страшился говорить, когда был жив", - подумала я с горечью. - Знает ли вдова Джорджа что-либо о Никки? - напрямик спросила я у моего собеседника. - Я ничего не говорил ей о последнем желании кузена, - ответил Сэйвил. - Его жене хватило горя и без этого. - Но если мальчик упомянут в завещании, - сказала я довольно язвительно, - то, несмотря на ваши старания, милорд, тайное неминуемо станет явным. Кроме того, полагаю, деньги, которые Джордж так великодушно завещал моему сыну, по существу, принадлежат его жене. |
|
|