"Дениз Вудз. Ночной поезд в Инсбрук " - читать интересную книгу автора

двери туалетов и спешила дальше. Каждый раз, когда она спотыкалась или
наступала кому-нибудь на ногу, раздражение усиливалось. Когда она, истекая
потом, добралась до вагонов третьего класса, сознание ее начало мутиться. Ну
где же он? Перед тем как перейти в другой вагон, Фрэн постояла на ветру на
площадке, но легче ей стало лишь на мгновение, и то чуть-чуть. Какая-то
смутная тревога поднималась от пяток вверх, отзываясь дрожью в коленках -
как будто от голода. Она попыталась перевести дыхание и успокоиться.
Главное - не потерять сознание. Это уже переходило всякие границы. Ричард
знал, что она будет волноваться. Так какого лешего она должна тут гоняться
за ним по поезду, пытаясь отыскать его в многотысячной толпе?
Руки у нее тряслись, когда она тщательно обыскивала вагоны. Пассажиры
третьего класса сидели, тесно прижавшись друг к другу на жестких сиденьях,
как будто слившись в единое существо, и от постоянного раскачивания в такт
движения поезда погрузившись в беспокойную дремоту. Некоторые из них
провожали ее взглядом, но марлевая блуза с длинными рукавами и мешковатые
брюки достаточно прикрывали ее тело от любопытных глаз. Вслух ругая Ричарда,
она продолжала свой путь. Наверняка он уже вернулся в купе и сидит себе,
закинув ноги наверх, а она-то прошла уже более десяти вагонов, с трудом
прокладывая себе дорогу. Ее взгляд прыгал от одного лица к другому, от
мельтешения этих лиц голова шла кругом, и в конце каждого вагона ей
приходилась вылезать на солнцепек и договариваться о том, чтобы ее
пропустили дальше. Раньше Фрэнсис никогда не тошнило в поезде, но теперь ей
стало плохо. Она мечтала о том, чтобы это поскорее кончилось. Когда она
дошла до конца пассажирских вагонов, у нее слов не было от растерянности.
Где же он? В грузовом отсеке? В локомотиве? Нет, это смешно! Только в этом
поезде и можно было найти пишу, воду и тень на сотни миль кругом - в этом
передвижном оазисе, приютившем пассажиров посреди местности настолько
негостеприимной, что даже преступник, совершивший убийство, дважды подумал
бы, прежде чем сойти с поезда.
Вид пустыни, раскинувшейся вокруг, наполнил ее ужасом. А вдруг он упал
вниз и попал под колеса? А что, если он лежит сейчас на пятидесятиградусной
жаре со сломанной шеей? Исключено. Кто-нибудь увидел бы, как он падает. Уж
слишком много народу толпится в коридорах, стоит в дверях. Кто-нибудь уж
точно заметил бы и дернул за стоп-кран.
И все же что-то похожее на страх заставило Фрэнсис поторопиться обратно
опять через все эти вагоны. В гневе он мог уйти в другое купе и лежать
сейчас где-нибудь на верхней полке в вагоне первого класса; ведь их-то
собственный вагон она подробно не осматривала. Обратно она шла чуть ли не
пятнадцать минут, и когда добралась, то осмотрела каждое купе. Заглянула на
верхние полки, под нижние полки, выглядывала из окон, снова зашла в туалеты.
Нигде его не было.
Не зная, что делать, она рухнула на скамью. Именно тогда, переведя
дыхание, Фрэнсис заметила, что рюкзак Ричарда исчез.
Звук собственного тяжелого дыхания отозвался эхом в ушах.
Она вскочила, заглянула под сиденья, забралась на верхние полки,
судорожно разыскивая пропавшую вещь. Последний раз она его видела на сиденье
рядом с дверью, а Ричард сидел напротив, положив одну ногу на рюкзак. Как
раз перед тем, как они начали ссориться. Он точно не взял его с собой, когда
выскочил из купе, но, поскольку деньги у него были в рюкзаке, возможно, он
вернулся за ним, чтобы пойти в вагон-ресторан. С другой стороны, ведь там