"Стюарт Вудс. Полицейская сага" - читать интересную книгу автора

Уиллисом, а заодно поглядеть, что там у него есть. Тогда мы с вами сумели
бы составить смету, я бы ее влил прямо с ложечки в рот Идесу Брэю и всем
остальным, и тогда в один прекрасный день у нас появится настоящий
полицейский участок. А Идесу я скажу, что в участке должен быть телефон.
Ему это будет приятно.
Пока совет заседал, чтобы утвердить назначение Уилла Генри, семья Ли
въезжала в дом на Нижней Третьей улице. Делано находится на границе долины
и Сосновых гор. Широкая улица прорезает город как раз по той линии, откуда
начинается резкий подъем, и улицы номер два, три и четыре под прямым углом
к Широкой улице поднимаются в гору почти вертикально вверх. В верхних
частях улиц строились более дорогие дома, поскольку с их площадок
открывался вид на город. В нижних концах улиц возводились аккуратные
кирпичные домики с деревянными балками и стропилами. В них жили мелкие
торговцы и более высокооплачиваемые работники железной дороги. Верхняя
Третья улица считалась лучшей в городе. И потому Нижняя Третья была чуть
более престижной, чем Нижние Вторая и Четвертая.
Кэрри была в восторге от места. И это лишний раз уверило ее в
правильности ранее принятого решения иметь гостиную, так что Билли был
расквартирован вместе с Элоизой, несмотря на все более и более громкие
протесты и, соответственно, горючие слезы. Элоиза же хранила гордое
молчание, время от времени, однако, бросая на Билли победный взгляд. Кэрри
отправила Уилла Генри и Билли в ссылку во двор, где нашлась коса на
длинной ручке и проржавевшая газонокосилка, стоявшие на задах под навесом.
И мужчины принялись приводить в порядок заросшую лужайку и вырывать с
корнем сорняки из цветочных клумб. К вечеру оба вывозились в грязи с ног
до головы. После этого они насладились первым купанием в ванне с проточной
водой из водопровода, а когда они уселись за стол и поужинали жареной
курицей, у Уилла Генри появилось странное ощущение, будто он прожил в этом
доме уже много лет. И он понял, что им тут понравится. А Кэрри была в этом
просто уверена.
Уилл Генри и Кэрри Ли становились теперь горожанами, прожив на ферме
в центральной Джорджии всю свою предшествующую жизнь, половина который
приходилась на тяжелые времена. В свои тридцать лет оба они были
красивыми. Уилл Генри, мускулистого телосложения, чуть-чуть не дотянул до
шести футов: тому помехой был тяжелый физический труд и наследственность,
его предки были невысоки ростом. И если даже его уши были крупноваты, нос
чересчур прям, а челюсть агрессивно-квадратна, то глаза существенно меняли
характер его внешности. В них, больших и карих, светились ум и понимание,
а мягкий тенор его голоса и манера говорить дополнительно смягчали общее
впечатление. Он легко выходил из себя, но гордился тем, что умел
сдерживаться, и это умение подчеркивало обаяние силы, как физической, так
и моральной, которую излучало все его существо. А скромность его не имела
ничего общего с отрешенностью от мира сего.
Кэрри была высокой, подтянутой и почти красавицей. От
бабушки-ирландки она получила в наследство черные волосы, зеленые глаза и
чувство юмора. Скромности мужа у нее не было и в помине, а сдержанности -
самая малость; доминирующими качествами ее были прагматизм и абсолютная
прямота, однако, природный шарм и полнейшее нежелание кого-либо обидеть
делали ее воззрения скорее любопытными, нежели оскорбительными для
окружающих.