"Легенды Дерини" - читать интересную книгу автора (Куртц Кэтрин)

Список персонажей романов Кэтрин Куртц

Аарон, брат — имя, под которым Кверона знали виллимиты.

Аврелиан, отец — юный гавриилитский Целитель, укрывшийся вместе с Грегори в Тревалге.

Агата — служанка в Ремутском замке.

Агнес Мердок, леди — дочь Мердока Картанского, супруга Рана Хортнесского, графа Шиильского.

Аделиция Хортнесская — дочь Рана.

Адриан Мак-Лин, лорд — внук сестры Камбера Эйслинн и отец Камбера-Эллина (он же Камлин); убит вместе с сыном Райса и Ивейн Эйданом в Трурилле, солдатами регентов.

Азим, принц — младший брат эмира Нур-Халайского, дядя принцессы Росаны, выдающийся маг и член Камберианского Совета.

Айвер Мак-Иннис — сын Манфреда, граф Кирнийский, взял в жены леди Ричелдис Мак-Лин.

Алана д’Ориэль — супруга Целителя Ориэля.

Аларик — см. Морган.

Александр — разведчик Мак-Ардри.

Алоизий, отец — каноник Валоретского собора.

Алрой Беренд Брион Халдейн, король — покойный владыка Гвиннеда (917–921), брат-близнец короля Джавана.

Алрой, король — последний король Торента, старший сын герцога Лионела Арьенольского и принцессы Мораг, сестры Венцита; погиб в итоге падения с лошади на охоте летом 1123 г. вскоре после того, как ему исполнилось четырнадцать лет; ему наследовал младший брат Лайем, девятилетний. Многие в Торенте полагали, что «несчастный случай» подстроен Келсоном, дабы устранить соперника, достигшего совершеннолетия.

Альберт, лорд — великий магистр Equites Custodum Fidei; в миру — Питер Синклер, бывший граф Тарлетонский; брат Полина Рамосского и отец Боннера Синклера, нынешнего графа; гофмаршал Гвиннеда.

Альбин Халдейн, принц — сын и наследник покойного принца Конала и принцессы Росана.

Альфей, архиепископ — патриарх Торента, глава Торентской Церкви.

Альфред Вудборнский — епископ Ремутский, бывший исповедник короля Синхила.

Амброс, отец — духовник королевы Джеханы.

Амелия (Коналина) — незаконорожденная дочь принца Конала.

Амори Макрори, лорд — сын и наследник Рори Макрори, графа Кулнанского в Торенте, Дерини.

Ангелика — повитуха в Лохаллине.

Ангус Мак-Эван, сэр — сын и наследник герцога Эвана Клейборнского.

Анна Квиннел, принцесса — дочь князя Эмберта Кассанского, супруга Фейна Фитц-Артура, мать Тамберта, первого герцога Кассана.

Анналинда, принцесса — сестра-близнец Ройзиан Меарской. После бракосочетания Ройзиан с королем Малкольмом Халдейном в 1025 г. приверженцы Анналинды утверждали, что она, а не Ройзиан, родилась первой из двух сестер, и, таким образом, является законной наследницей Меарской короны. Ее потомки — Меарские самозванцы. Кэйтрин Кинелл — нынешняя Самозванка.

Ансель Айрил Мак-Рори, лорд — младший сын покойного Катана, внук Камбера, глава повстанцев-Дерини.

Аракси Леана Халдейн, принцесса — младшая дочь покойного принца Ричарда и принцессы Сиворн, сестра Ришель, племянница Хорта Орсальского.

Ардри, Мак-Ардри — старший сын и наследник Каулая; убит в 1107 г. в возрасте 20 лет в ссоре с одним из Мак-Лайнов.

Арилан, Денис, епископ — бывший помощник епископа Ремута, ныне епископ Дхассы, 39 лет; тайно — Дерини и член Камберианского Совета.

Арион Торентский, король — правитель Торента, старший брат принца Миклоса и принцессы Кариссы.

Аркад Второй, король — правитель Торента (1025–1080), прадед короля Венцита и принцессы Мораг, брат принца Никкола.

Асцелин, отец — священник Custodes, настоятель базилики св. Хилари в Ремуте, преемник отца Бонифация.


Баррет де Ланей — старый Дерини. Слепой сопредседатель Камберианского Совета.

Бартон, отец — священник Custodes Fidei.

Бахадур-хан — правитель Р'Касси.

Бевис, отец — гонец из Святого Айвига, сообщивший Келсону о бегстве Лориса.

Белден из Эрни, епископ — епископ Кашиенский.

Бенойт, отец — кандидат на должность епископа Меарского.

Берронес, граф — торентский придворный, распорядитель церемоний, Дерини.

Берти, Мак-Ардри — юный житель Пограничья, раненый в стычке, получивший помощь от Дугала.

Биргита О'Кэррол — жена Урсина О'Кэррола, мать Кароллана.

Болдуин — стражник Ремутского гарнизона, участник нападения на Ориэля.

Бонифаций, отец — прежний настоятель базилики св. Хилари в Ремуте, ныне покойный.

Боннер Синклер, лорд — граф Тарлетонский, сын Питера Синклера, бывшего графа Тарлетонского (ныне лорда Альберта, главы Equites Custodum Fidei); племянник епископа Полина.

Борг — лучник на службе у Манфреда.

Браден, епископ — бывший епископ Грекоты, ныне архиепископ Валорета и примас Гвиннеда.

Брайс — барон Трурилл.

Бранинг, граф — Дерини, владетель графства Состра в Торенте.

Брендан, Корис — шестилетний граф Марли, сын Брэна и Риченды.

Брион, Донал Синхил Уриен Халдейн, король — покойный отец Келсона, убит в Кэндор Pea волшебством Кариссы в 1120 г.

Бриони, Бронвин де Морган — маленькая дочь Моргана и Риченды, род. в январе 1123 г.

Бронвин Морган — сестра Моргана, изведенная колдовством в Кулди вместе со своим женихом, братом Дункана Кевином.

Брэн, Корис, граф Марли — государственный изменник, бывший муж Риченды, убит Келсоном.

Бурхард де Вариан — властитель Истмарка, который получил в награду за службу во время Торентской войны.


Валентин — военачальник Марека Фестила.

Ванисса — бывшая любовница принца Конала, мать его дочери Коналины-Амелии.

Варин де Грей — самозванный пророк, поверивший некогда, что избран уничтожить всех Дерини; обладает целительной мощью, которая, похоже, исходит не из Деринийских источников.

Варнариты — адепты Дерини, ученые, основавшие в Грекоте прообраз университета в конце VII — начале VIII вв.; от этого ордена в 745 г. отделились гавриилиты.

Вассил Димитриадес — кастелян Летальда Орсальского.

Венцеслав, брат — монах из Святого Айвига.

Венцит Торентский — Дерини, король-чародей Торента, унаследовал Фестилийские притязания на престол Гвиннеда; убит Келсоном при Ллиндрит Медоуз в 1121 г.

Вивьен — Дерини, пожилая сопредседательница Камберианского Совета.

Виллиам, святой — ребенок, якобы замученный Дерини; святой покровитель движения виллимитов; младший брат св. Эркона.

Виллимиты — анти-деринийское движение, практически уничтоженное во времена правления короля Имре, вновь возникшее при короле Синхиле как фундаменталистская религиозная секта, ставящая своей целью силой заставить Дерини отказаться от своих способностей и принять покаяние.

Вильям де Боргос, лорд — владелец лучшего рысака в Одиннадцати Королевствах.

Виннифред, сестра — монахиня в монастыре св. Остриты.

Вольфрам де Бланет, епископ — прежде странствующий епископ, ныне — исполняет епископские обязанности в Грекоте.

Гавриилиты — священники и Целители ордена св. Гавриила, деринийского эзотерического братства, основанного в 745 г. и базировавшегося в аббатстве св. Неота вплоть до 917 г., когда этот орден был разогнан, а большинство братьев убиты; особенно славился своими Целителями.

Галлард де Бреффни, сэр — рыцарь Custodes.

Гамильтон — сенешаль замка Моргана в Короте.

Гаэтан — слуга в Хортанти.

Гвейр Арлисский, лорд — бывший помощник Элистера Келлена, один из основателей ордена Слуг св. Камбера.

Гвенлиан, принцесса — сводная сестра короля Колмана, наследница Лланнедского престола.

Гендон — сержант на службе Брайса Труриллского.

Георгий, брат — умирающий монах в Arx Fidei.

Гидеон, сэр — управляющий графа Мердока в Найфорде.

Гизела Мак-Лин — племянница Иена, графа Кирнийского, сестра Ричелдис, убита по приказу регентов.

Гиллеберт — виллимит, бывший Дерини.

Гильберт, Десмонд, епископ — один из двенадцати странствующих епископов Гвиннеда.

Гискард де Курси, сэр — сын барона Этьена де Курси, скрытый Дерини, подосланный Джоремом ко двору в помощь Джавану, погиб в 922 году.

Глодрут, полководец — служит Келсону, прежде был на службе у герцога Джареда Мак-Лайна.

Годри — виллимит, бывший Дерини, последователь Ревана.

Годуин — один из полководцев Келсона.

Гонория Кармоди — супруга Целителя Деклана Кармоди, казнена вместе с детьми по приказу регентов.

Горони, Лоренс — помощник архиепископа Лориса.

Грегори Эборский, лорд — Дерини, граф Эборский, один из первых членов Совета Камбера; отец Джесса.

Грон, герцог — владыка Коннаита.

Грэхем Мак-Эван, лорд — третий герцог Клейборнский, сын Эвана, племянник графов Сигера и Хрорика.

Гэвин, сэр — бывший оруженосец Алроя.


Давет Неван, епископ — покойный епископ без кафедры.

Даворан — паж короля Келсона.

Даити, отец — священник Custodes в Ремуте, королевский духовник после отца Фаэлана.

Данок, граф — один из приближенных Келсона.

Де Курси — см. Этьен и Гискард де Курси.

Девлин — менестрель клана Мак-Ардри.

Деклан Кармоди — Дерини, служивший регентам, державшим в заложниках его жену и двоих сыновей; был казнен по приказу Мердока.

Делеси, епископ — бывший епископ Стэвенхэма, умер от пневмонии в 1122 г.

Дениол, брат — помощник брата Полидора.

Дерини — раса, наделенная сверхъестественными способностями.

Дермот О'Бирн, епископ — изгнанный и объявленный вне закона епископ Кашиенский.

Дерри, Шон — молодой рыцарь на службе у Моргана, член Королевского Совета.

Дерфель, отец — капеллан в замке Лохаллин.

Дескантор, епископ Кай — см. Кай Дескантор.

Джаван Джешен Уриен Халдейн, король — брат-близнец короля Алроя; хромой от рождения, царствовал с 921 по 922 год, был предательски убит своими советниками.

Джайлс — главный из оруженосцев Келсона.

Джаннивер, принцесса — коннаитская принцесса, бывшая невеста короля Колмана.

Джаред, Мак-Лайн — герцог Кассан, отец Кевина и Дункана Мак-Лайнов; захвачен в Ренгарте и казнен Венцитом Торентским на Ллиндрут Медоуз, в 1121 г.

Джатам, сэр — бывший оруженосец Келсона, влюблен в принцессу Джаннивер.

Джебедия Алькарский, лорд — Дерини, покойный глава ордена св. Михаила; один из основателей Совета Камбера.

Джеймс — придворный лекарь.

Джеймс Драммонд, лорд — покойный внучатый племянник Камбера, второй муж овдовевшей Элинор; отец Микаэлы и Катана.

Джейсон, сэр — пожилой рыцарь, преданный Джавану.

Дженас, граф — сын графа Дженаса, который пал при Кэндор Pea.

Джервис — слуга в замке Лохаллин.

Джеробоам — монах проповедник, устроивший побег Лориса из Святого Айвига.

Джеровен Рейнольдс, лорд — законник, член королевского совета.

Джером, брат — старший ризничий в Соборе Святого Георгия в Ремуте.

Джесс Мак-Грегор, лорд — Дерини, старший сын и наследник, графа Грегори; член Совета Камбера.

Джетам — оруженосец Келсона.

Джеффрай, архиепископ — Дерини, покойный архиепископ Валоретский.

Джехана — королева, Дерини, мать Келсона, вдова короля Бриона, 39 лет.

Джилиан, мать — глава Служителей святого Камбера.

Джокал Тиндурский — Дерини, Целитель и поэт.

Джолион — последний суверенный правитель Меары, отец дочерей-близнецов, Ройзиан и Анналинды, и еще одной, младшей дочери.

Джон Нивард, отец — священник-Дерини, исповедник короля Келсона.

Джон, брат — личина Ивейн.

Джоревин Кешельский — Дерини, автор мистических текстов.

Джорелл — молодой барон из свиты Келсона, держит земли в Кирни.

Джорем Мак-Рори, отец — младший сын Камбера; брат Ивейн; священник и рыцарь ордена св. Михаила; один из основателей Совета Камбера; возглавляет повстанцев-Дерини.

Джоффри Мак-Лин, лорд — покойный младший брат Иена, отец Ричелдис и Гизелы.

Джошуа Делакруа, лорд — глава рыцарей Custodes в Рамосе.

Джулиана Хортнесская, леди — старшая дочь Рана, которую тот намеревался выдать замуж за короля.

Димитрий — Дерини на службе у Полина.

Донал — писец в Ремутском замке.

Донал, Блейн Халдейн — король, дед Келсона, умер в 1095 г.

Донат, отец — личина отца Кверона Киневана.

Драммонд — см. Катан, Элинор, Джейми и Микаэла Драммонд.

Дрого Паланс, сэр — кастеллан Рана в Шииле.

Дуалта Джерриот, лорд — рыцарь-михайлинец.

Дугал Мак-Ардри — побратим Келсона, 15 лет, танист клана Мак-Ардри и наследник Траншийский.

Дункан Говард Мак-Лайн — священник-Дерини, кузен Моргана, 31 г., герцог Кассан и граф Кирни, каковым стал после смерти отца и старшего брата.

Дэвин Мак-Рори, лорд — покойный старший брат Анселя.

Дювесса (Синклер), княгиня — вдовствующая княгиня Кассанская, мать Анны Квиннел.


Екатерина, принцесса — дочь князя Якского, 17 лет.


Ивейн Мак-Рори Турин, леди — Дерини, дочь Камбера; сестра Джорема; вдова Райса Турина мать Райсиль и Тиега; одна из основателей Совета Камбера; погибла в 918 году при попытке освободить отца от действия сдерживающего заклятья.

Иво Хэпберн — паж короля Келсона.

Иддин Веска — стражник при дворе Хорта Орсальского.

Иен Мак-Лин, лорд — граф Кирнийский; отец покойного Адриана Мак-Лина; племянник Камбера.

Иеруша Ивейн Турин — новорожденная дочь Ивейн и Райса; будущая Целительница.

Имре, король — пятый и последний король Гвиннеда из рода Фестилов (годы правления 900–904); отец Марка Фестила, от своей сестры Эриеллы.

Иоахим, брат — виллимит, основной последователь Ревана.

Иодота Карнедская — Дерини, ученица Великого Орина.

Иосиф — стражник в Ремутском замке.

Иреней, отец — торентский священник, духовник короля Лайема.

Истелин, Генри, епископ — прежде странствующий епископ; помощник архиепископа Брадена.

Ител — принц, старший сын и наследник Меарской Самозванки, казнен королем Келсоном.

Ифор, епископ — епископ Марбери.


Кайла, леди — поэтесса.

Кай Дескантор, епископ — Дерини, епископ без кафедры, погибший при попытке уничтожить Портал в ризнице Валоретского собора.

Кайри, госпожа — Дерини, ок. 30 лет, известна как Кайри Огненная, член Камберианского Совета.

Кайрил — религиозное имя Камбера.

Камбер Кайрил Мак-Рори, святой — бывший граф Кулдский; отец Джорема и Ивейн; канонизирован как св. Камбер в 906 г.; канонизация отменена Рамосским Советом в 917 г.

Камил, принц — старший сын и наследник Софианы Анделонской.

Камлин Мак-Лин, лорд — сын покойного Адриана Мак-Лина и его законный наследник; выжил, будучи распятым солдатами регентов в Трурилле; ныне один из повстанцев-Дерини.

Кардиель, Томас, епископ — прежний епископ Дхасский, ныне архиепископ Ремутский, 44 года.

Карисса — Дерини, последняя, кто воспользовался Фестилийскими притязаниями на престол Гвиннеда; убита Келсоном в день его коронации на чародейском поединке.

Карисса, принцесса — супруга Марека Фестила, мать его сына и наследника.

Кардан Кай Морган, сэр — бывший оруженосец Джавана, его помощник.

Кароли, отец — торентский священник.

Кароллан О'Кэррол — Дерини, сын Урсина О'Кэррола.

Карстен, епископ — покойный епископ Меары.

Каспар, герцог — торентский Дерини.

Катан Драммонд — брат Микаэлы, сын Элинор и Джейми Драммонда, сводный брат Анселя, оруженосец Райса-Майкла.

Катан Мак-Рори — покойный старший сын Камбера, отец Анселя и погибшего Девина.

Каулай Мак-Ардри — см. Мак-Ардри.

Кверон Киневан, отец — бывший гавриилитский священник и Целитель, основатель ордена Слуг св. Камбера; позднее — член Совета Камбера, помощник «крестителя» Ревана.

Квирик Фитц-Артур — сын Таммарона, паж при дворе.

Кевин Мак-Лайн — граф Кирни, единокровный брат Дункана.

Келлен, епископ Элистер — см. Элистер Келлен.

Келрик Алайн Морган — младший сын Моргана и Риченды.

Келсон Синхил Райс Энтони Халдейн, король — правитель Гвиннеда, сюзерен Торента, сын короля Бриона и королевы Джеханы, Дерини, 21 год.

Кеннет Рорау — племянник Термода Рорау, брат Судри; погиб в 918 году, защищая герцога Эвана.

Кеннет Хоувелл — новорожденый сын Стейси Истмаркской и Корбана Хоувелла.

Кенрик, отец — беглец-гавриилит, нашедший приют у епископа Ниеллана.

Керис д'Ориэль — дочь Ориэля.

Кешел Мердок — младший сын Мердока Картанского.

Киард О'Руан — старый слуга Дугала.

Кимболл, отец — настоятель Custodes аббатства св. Кассиана.

Кинкеллиан — клановый бард в Траншийском замке.

Киннелл — фамилия Меарской Самозванки Кэйтрин.

Китрон — Дерини; автор манускрипта «Principia Magica».

Клойс Кларендон, сэр — рыцарь Custodes.

Козим — личный лекарь-Целитель принца Миклоса.

Колдер Шиильский, епископ — один из двенадцати странствующих епископов Гвиннеда, не имеющих своего диоцеза.

Коллос — Дерини, предполагаемый брат Димитрия.

Колман, король — правитель Лланнеда и Ховисса, бывший жених принцессы Джаннивер.

Колумкиль, отец — священник в Лохаллине.

Конал Халдейн, принц — старший сын принца Нигеля, предатель, казнен по приказу Келсона.

Конкеннон, отец Марк — см. Марк Конкеннон.

Конлан, епископ — один из двенадцати странствующих епископов Гвиннеда.

Коннор — валоретский стражник, на службе регентов.

Корам, Стефан — Дерини; покойный сопредседатель Камберианского Совета.

Корбан Хоувелл, лорд — супруг Стейси Истмаркской.

Корриган, Патрик, архиепископ — покойный архиепископ Ремута, скончался от сердечного приступа в 1121 г.

Корунд, сэр — рыцарь, служивший королю; ныне покойный.

Креода — епископ Кулди, после упразднения его прежнего епископата в Кэрбери.

Кристофель, брат — младший сын сэра Джолиона Рэмси Меарского и леди Осканы.

Кронин, брат — аббат обители св. Марии-на-Холмах.

Куан, принц — кузен короля Колмана, его наследник в Ховиссе.

Кустодес Фидеи (Custodes Fidei) — Хранители Веры; религиозный орден, основанный Полином Рамосским, с целью реформировать религиозное обучение в Гвиннеде и уничтожить Дерини.

Кэболл, Мак-Ардри — управляющий Траншийского замка, один из младших вождей клана Мак-Ардри; следующий после Дугала наследник вождя.

Кэйтрин Киннелл, принцесса — Меарская Самозванка, 61 г.


Лайем-Лайос II Лионел Ласло Фурстан Арьенольский, король — средний сын герцога Лионела и принцессы Мораг, 14 лет, король Торента по смерти старшего брата, с лета 1123, Дерини.

Ларан ап Пардис — врач-Дерини, 16-й барон Пардис, ок. 58 лет; член Камберианского Совета.

Ласло, граф — торентский Дерини.

Лахлин Карлийский — епископ.

Летальд, Хорт Орсальский, Князь Тралийский. — владыка Орала и Тралии, муж принцессы Нийи, брат Сиворн, дядя Аракси и Ришель.

Лизель — имя, под которым знали во дворце Райсиль Турин.

Лионел, герцог — герцог Арьенольский, Дерини, отец племянников и наследников Венцита; убит Келсоном при Ллиндрут Медоуз, в 1121 г.

Лиор, отец — верховный инквизитор Custodes Fidei.

Лирин Удаут, леди — дочь коннетабля Гвиннеда, жена Ричарда Мердока.

Лльюэл, принц — младший сын Меарской Самозванки, казнен по приказу Келсона за убийство своей сестры, принцессы Сиданы.

Лоренцо, брат — переплетчик.

Лорис, Эдмунд, епископ — фанатически антидеринийский бывший архиепископ Валорета и бывший примас Гвиннеда; лишен должностей и сослан в строгое заключение в Аббатство Святого Айвига своими собратьями епископами в 1121 г.

Лурик — стражник при Орсальском дворе.

Льюис ап Норфал — Дерини, отвергший власть Камберианского Совета.

Льютерн — Дерини, автор мистических текстов.


Маган, отец — молодой священник Дерини, помощник Лиора.

Маири Мак-Лин, леди — вдова Адриана, мать Камлина.

Майкл Мак-Ардри — второй сын Каулая.

Мак-Айре — разведчик в отряде Келсона.

Мак-Ардри — см. Ардри, Берти, Кэболл, Каулай, Дугал, Мариса, Майкл, Сикард.

Мак-Грегор — родовое имя, взятое Джессом, сыном Грегори Эборского.

Мак-Грегор, епископ Эйлин — помощник Хьюберта в Валорете.

Мак-Дара, Имонн — деринийский поэт родом из Меары, автор поэмы «Дух Ардала».

Мак-Иннис — см. Эдвард, Хьюберт и Манфред Мак-Иннис.

Мак-Лайн — см. Дункан, Джаред, Кевин.

Мак-Лин — см. Адриан, Эйслин, Калиин, Фиона, Джоффри, Гизела, Иен, Маири и Ричелдис Мак-Лин.

Мак-Рори — родовое имя Камбера; см. Ансель, Камбер, Катан, Девин, Ивейн и Джорем Мак-Рори.

Малкольм Халдейн, король — прадед Келсона, женился на Ройзиан, старшей дочери последнего властителя Меары, намереваясь через этот союз навечно и мирно присоединить Меару к Гвиннеду, ум. 1074.

Манфред Мак-Иннис, лорд — граф Кулдский, бывший регент Гвиннеда; старший брат архиепископа Хьюберта; отец Айвера и епископа Эдварда.

Марек Фестил, принц — сын Имре и Эриеллы, наследник рода Фестилов.

Мариса Мак-Ардри — старшая дочь Каулая Мак-Ардри; ум. 1108 в 17 лет.

Марк Конкеннон, отец — канцлер Custodes Fidei, руководящий всеми семинариям и иными учебными заведениями Гвиннеда.

Марлук — Хоган Гвернах, отец Кариссы, Дерини; убит королем Брионом в чародейской схватке, 1105.

Матиас Фурстан Комнэне, принц — брат графа Махаэля и графа Теймураза, дядя Лайема, Дерини.

Махаэль Фурстан Арьенольский, герцог — Дерини, брат убитого Лайонела; регент, вместе с принцессой Мораг при юном короле Лайеме-Лайосе.

Мерауд, герцогиня — жена Нигеля, мать Конала, Рори, Пэйна, Эйриан.

Мердок Картанский, лорд — граф Картанский; бывший регент короля Алроя, отец Агнес, Кешела, Ричарда; убийца герцога Эвана Клейборнского и Деклана Кармоди.

Микаэла Драммонд — дочь Элинор и Джейми, сестра Катана, супруга короля Райса-Майкла, мать принца Оуэна Халдейна.

Миклос Фурстан, принц — Дерини, младший брат короля Ариона Торентского, союзник Марека Фестила.

Мир де Кирни, епископ — один из двенадцати странствующих епископов Гвиннеда.

Михайлинцы — священники, рыцари и братья-миряне ордена св. Михаила, объединявшего воинов и ученых, преимущественно Дерини; основан во времена правления короля Беренда Халдейна для борьбы с нашествием мавров и защиты побережья; уничтожен регентами короля Алроя.

Михон де Курси, лорд — член Камберианского Совета.

Мораг, принцесса — Дерини, сестра Венцита Торентского и вдова Лайонела; мать нынешнего короля Лайема и принца Ронала-Рурика.

Морган, Аларик Энтони — Дерини, герцог Корвин, Защитник Короля, 32 г., кузен Дункана Мак-Лайна, муж Риченды.

Моррис, епископ — покойный странствующий епископ.

Мортимер — один из полководцев Келсона.

Мюррей — воин из Истмарка.


Неван, епископ Давет — см. Давет Неван.

Невел — стражник ремутского гарнизона, участвовавший в нападении на Ориэля.

Нигель Клуим Гвидион Райс Халдейн — герцог Картмур, младший брат Бриона, 36 лет; дядя и пока что — наследник Келсона.

Ниева Фитц-Артур, леди — супруга Таммарона, мать четверых его сыновей; вдова покойного графа Тарлетонского, мать его сына Питера (впоследствии — Альберта) и Полина Рамосского.

Ниеллан Трей, епископ — Дерини; объявленный вне закона епископ Дхасский; позднее — член Совета Камбера, друг Джорема Мак-Рори.

Нийя, принцесса — супруга Летальда Орсальского.

Никарет — Дерини, вдова, кормилица новорожденной дочери Ивейн Иеруши.

Никкол, принц — брат короля Аркада, отдавший за него жизнь.

Николас — слуга в замке Лохаллин.

Норрис — стражник в Валорете, на службе у Рана.

Ноэли, принцесса — дочь Джолиона и Осканы Рэмси.

Нэд — кузнец в михайлинском убежище.


О'Кэррол — см. Урсин, Биргит и Кароллан О'Кэррол.

О'Бирн, епископ Дермот — см. Дермот О'Бирн.

О'Нилл, лорд Тавис — см. Тавис О'Нилл.

Ордо Верби Деи (Ordo Verbi Dei) — орден Слова Господня.

Ордо Вокс Деи (Ordo Vox Dei) — орден Гласа Господня.

Орин — адепт-Дерини, мистик; автор «Протоколов Орина», свитков, содержащих особо могущественную Деринийскую магию.

Орисс, архиепископ Роберт — архиепископ Ремутский; бывший верховный настоятель Ordo Verbi Dei, член королевского совета.

Ориэль, мастер — Целитель на службе у регентов, убит во время переворота в 922 году.

Оскана, леди — супруга сэра Джолиона Рэмси, мать Брекона, Ноэли и Кристофеля.

Оуэн Джаван Синхил Халдейн, принц — четырехлетний кронпринц Гвиннеда, сын Райса-Майкла и Микаэлы.


Парган Ховиккан — см. Ховиккан, Парган.

Патрик, брат — виллимит, бывший Дерини, один из последователей Ревана.

Перрис — один из полководцев Келсона.

Полидор, брат — лекарь Custodes в аббатстве св. Кассиана.

Полин (Синклер) Рамосский, епископ — младший сын графа Тарлетонского, пасынок графа Таммарона; основатель ордена Братьев св. Эркона (912 г.); первый епископ Стэвенхемский; отказался от этого поста, чтобы стать великим магистром Custodes Fidei.

Пьедор, сэр — покойный рыцарь, служивший королю.

Пэйн, принц — младший сын Нигеля, паж короля Келсона.


Радан, сэр — оружейник в Ремутском замке.

Радуслав, лорд — торентский придворный, внук графа Берронеса, Дерини.

Райс Малахия Турин, лорд — покойный Целитель Дерини; супруг Ивейн; отец Райсиль, Тиега и Иеруши; один из основателей Совета Камбера.

Райсиль Джослин Турин, леди — дочь Райса Турина и Ивейн Мак-Рори. Под именем Лизель была служанкой королевы Микаэлы.

Райс-Майкл Элистер Халдейн, принц — младший сын короля Синхила; взошел на престол вслед за своим братом Джаваном (правил с 922 по 928 г.), супруг Микаэлы Драммонд, отец принца Оуэна.

Ральф Толливер, епископ — епископ Коротский, в герцогстве Корвин.

Ран Хортнесский, лорд — прозванный Безжалостным; граф Шиильский, один из бывших регентов короля Алроя, вице-маршал Гвиннеда.

Расул ибн-Тарик, лорд — мавр, торентский посланец в Гвиннеде.

Реван — бывший наставник детей Райса и Ивейн; участник плана Совета Камбера по спасению Дерини путем блокирования их способностей. Убит в 922 году своими бывшими учениками.

Регина, сестра — монахиня в монастыре св. Остриты.

Реми — один из полководцев Келсона.

Рецца Элизабет, леди — старшая дочь Летальда Орсальского.

Ридон — Дерини, прежний барон Истмаркский, член Камберианского Совета, союзник Венцита, ныне покойный.

Рикарт, отец — гавриилит, домашний Целитель епископа Ниеллана.

Риммель — бывший придворный зодчий герцога Джареда Мак-Лайна; казнен в Кулди за причастность к смерти Бронвин и Кевина, 1121 г.

Ричард Мердок, лорд — сын Мердока; граф Картанский.

Ричелдис Мак-Лин — графиня Кирнийская, супруга Айвера Мак-Инниса.

Риченда, герцогиня — вдова Брэна Кориса, графа Марли, мыть нынешнего графа, их сына Брендана; ныне жена Моргана и мать его дочери Бриони; Дерини, 24 г.

Ришель Халдейн, принцесса — старшая дочь принца Ричарда, невеста Брекона Рэмси, сестра Аракси.

Робард — разведчик в отряде Келсона.

Робер, сэр — пожилой рыцарь, преданный Джавану.

Роберт Орисс, архиепископ — см. Орисс, архиепископ Роберт.

Роберт Тендальский — секретарь Моргана, 52 г.

Роган, принц — второй сын Летальда Орсальского.

Родри — постельничий Келсона.

Ройзиан Меарская — (Ро-шиин), старшая дочь Джолиона, последнего независимого властелина Меары, королева Малкольма Халдейна, ум. 1055 г.; родившаяся первой сестра-близнец Анналинды Меарской.

Рольф Макферсон — Дерини, жил в X в. и восстал против власти Камберианского Совета.

Ронал-Рурик, принц — Дерини, младший брат нынешнего короля Торента, наследник престола.

Ронделл, сэр — оруженосец лорда Манфреда.

Рори, принц — средний сын Нигеля и Мерауд, брат Пэйна и Эйриан.

Росана, принцесса — вдова Конала Халдейна, мать принца Альбина, племянница принца Азима, Дерини.

Руадан Дхасский — Дерини, автор труда «Liber Sancti Ruadan».

Рэймер де Валенс, епископ — один из двенадцати странствующих епископов Гвиннеда.

Рэмси, капитан — один из стражников Хьюберта, принявший «крещение» Ревана.

Рэтолд — хранитель гардероба у Моргана в Короте.


Савил, барон — супруг принцессы Сиворн, отчим Ришель и Аракси.

Секорим, отец — аббат Валоретского капитула Custodes Fidei.

Серафин, брат — верховный инквизитор Custodes Fidei.

Сесиль, сестра — монахиня, наперсница королевы Джеханы.

Сивард, епископ — бывший странствующий епископ, ныне исполняет обязанности епископа в Кардосе.

Сиворн, принцесса — сестра Летальда Орсальского, супруга барона Савила, мать Ришель и Аракси.

Сигер, лорд — граф Марлийский; брат Хрорика, дядя Грэхема Мак-Эвана.

Сидана, принцесса — дочь Кэйтрин и Сикарда, первая жена короля Келсона, убита собственным братом в день венчания.

Сикард, Мак-Ардри — дядя Дугала, младший брат Каулая, муж Кэйтрин, Меарской Самозванки.

Сикст, отец — пожилой священник на службе у Хьюберта.

Сильвен О'Салливан — бывший Целитель в доме Грегори, ныне помощник Ревана, обладающий даром блокировать магические способности.

Синклер — родовое имя графов Тарлетонских.

Синхил Донал Ифор Халдейн, король — покойный владыка Гвиннеда (годы правления 904–917); отец Алроя, Джавана и Райса-Майкла.

Сирик Хорти, принц — старший сын и наследник Летальда Орсальского.

Ситрик — ищейка-Дерини Рана.

Сорль Далриада, сэр — бывший оруженосец короля Синхила.

Софи — горничная королевы Джеханы.

Софиана — княгиня Анделонская, члена Камберианского Совета, Дерини.

Станиша, принцесса — младшая сестра Лайема-Лайоса, короля Торента.

Стеванус, отец — лекарь Custodes.

Стейси, леди — дочь Хрорика и Судри, наследница Истмарка, супруга Корбана и мать Кеннета.

Стефан, отец — священник Валоретского собора.

Стивен, отец — секретарь Креоды.

Судри Рорау, леди — вдова Хрорика Истмаркского, племянница Термода Рорау, дальняя родственница Марека Фестила; мать Стейси.

Сулиен Р'Кассанский — великий адепт Дерини древности, автор «Анналов».

Сэйр Трегернский, лорд — граф Рэндальский, брат герцогини Мерауд.


Тавис О'Нилл — бывший Целитель принца Джавана, обладающий талантом блокировать способности Дерини; позднее — член Совета Камбера, помощник Ревана.

Тамберт Фитц-Артур Квиннелл, герцог — первый герцог Кассанский, сын Фейна Фитц-Артура и принцессы Анны.

Таммарон Фитц-Артур, граф — канцлер Гвиннеда; один из бывших регентов короля Алроя.

Теймураз, граф — брат герцога Махаэля и графа Матиаса, дядя Лайема-Лайоса, короля Торента, Дерини.

Тиег Джорем Турин — сын Райса и Ивейн, Целитель.

Тирнан, брат — монах в аббатстве св. Марии-на-Холмах.

Тирцель Кларонский — Дерини, бывший член Камберианского Совета, обучавший магии принца Конала.

Толливер, Ральф, епископ — епископ Корота, 52 года.

Томайс — разведчик Мак-Ардри.

Томейс Эдергольский, сэр — бывший оруженосец принца Райса-Майкла, убит в 922 году.

Торквилл де ла Марч, лорд — Дерини, барон, исключенный из королевского совета регентами.

Торн Хаген — Дерини 50-ти с небольшим лет, бывший член Камберианского Совета.

Трегерн, Сигер де — граф Рендал, брат Мерауд, супруги Нигеля.

Трей, епископ Ниеллан — см. Ниеллан Трей.

Турин — родовое имя Райса; см. Эйдан, Ивейн, Иеруша, Райс, Райсиль и Тиег.


Удаут, лорд — коннетабль Гвиннеда, отец Айрин.

Уильям Десский — строитель в Ремуте.

Уньяд, граф — торентский вельможа.

Урсин О'Кэррол — Дерини на службе у Манфреда; неудавшийся Целитель, лишен Реваном магических способностей.

Урсула, леди — ховисская принцесса.


Фабий, брат — монах Custodes в аббатстве св. Кассиана.

Фалк — друг детства и побратим Майкла Мак-Ардри.

Фаэлан, отец — молодой священник Custodes из Arx Fidei, ставший духовником Джавана и злодейски убитый советниками.

Фейн Фитц-Артур, лорд — старший сын графа Таммарона, супруг наследницы Кассана.

Фиона Мак-Лин — младшая сестра покойного Адриана Мак-Лина, внучка сестры Камбера Эйслинн.

Фитц-Артур — см. Фейн, Фульк, Квирик, Ниева и Таммарон.

Фланн — виллимит, последователь Ревана.

Фульк Фитц-Артур, сэр — старший оруженосец Райса-Майкла, сын графа Таммарона.

Фурстан — династическое родовое имя правителей Торента.


Халдейн — династическое родовое имя королей Гвиннеда.

Халекс, отец — настоятель аббатства Arx Fidei.

Хамфри Галларо, отец — священник-михайлинец, Дерини, убитый Синхилом, за то что отравил его первенца.

Хилдред, барон — преданный Джавану советник.

Хиллари — глава замкового гарнизона Моргана в Короте.

Ховиккан, Парган — классический поэт Дерини.

Хомбард Таркентский — торентский посланец на службе принца Миклоса.

Хрорик Истмаркский, лорд — граф Истмаркский; младший брат Эвана, старший брат Сигера и дядя герцога Грэхема, супруг Судри и отец Стейси.

Хью де Берри, епископ — бывший секретарь архиепископа Корригана, многолетний коллега Дункана, ныне один из двенадцати странствующих епископов Гвиннеда.

Хьюберт Мак-Иннис, архиепископ — примас Гвиннеда, архиепископ Валоретский, один из бывших регентов короля Алроя; младший брат графа Манфреда и дядя епископа Эдварда.


Центул, принц — сын герцога Везаирского.


Шон Корис, сэр — сын Сигера, графа Марлийского.

Шонна — младшая сестра Джесса.


Эван Мак-Эван, герцог — герцог Клейборнский, полководец Гвиннеда, отец Грэхема.

Эван, герцог — покойный герцог Клейборнский; один из пятерых регентов короля Алроя, предательски смещенный с этого поста; брат Хрорика и Сигера, отец Грэхема.

Эдвард Мак-Иннис Арнемский, епископ — сын графа Манфреда, племянник архиепископа Хьюберта; епископ Грекотский после Элистера Келлена.

Эдуард, отец — Дерини, автор труда «Haut Arcanum».

Эйдан Алрой Камбер Халдейн — покойный сын-первенец короля Синхила.

Эйдан Турин — погибший первенец Райса и Ивейн, убит в Трурилле в возрасте 10 лет солдатами регентов, ошибочно принявшими его за Камлина Мак-Лина.

Эйлин Мак-Грегор, епископ — см. Мак-Грегор, епископ Эйлин.

Эйнбет — дочь Летальда Орсальского, 6 лет.

Эйнсли, лорд — королевский посланник.

Эйнсли, сэр Роберт — сын лорда Эйнсли.

Эйнти — служанка в Ремутском замке.

Эйриан Элспет Сидана Халдейн, принцесса — младшая дочь Нигеля и Мерауд.

Эйрсиды — древнее братство Дерини, до 500 г. РХ.

Эйслинн Мак-Рори Мак-Лин, леди — покойная сестра Камбера, погибшая в Трурилле, вдовствующая графиня Кирнийская, мать Иена, нынешнего графа.

Эквитес Кустодум Фидеи (Equites Custodum Fidei) — Рыцари Хранителей Веры; военное подразделение ордена Custodes Fidei, созданное на замену михайлинцам.

Элас — один из полководцев Келсона.

Элгин — воин из Истмарка.

Элейн де Финтан — жена Мердока, графиня Картанская.

Элинор Мак-Рори Драммонд, леди — вдова Катана Мак-Рори, мать его сыновей Анселя и Девина; супруга Джейми Драммонда, мать его детей Микаэлы и Катана.

Элистер Келлен, епископ — Дерини, бывший верховный настоятель ордена св. Михаила; епископ Грекотский и канцлер Гвиннеда при короле Синхиле; на короткое время — архиепископ Валоретский и Примас Гвиннеда; альтер-эго Камбера; основатель Совета Камбера.

Элспет — служанка в Ремутском замке.

Эмберт Квиннел Кассанский, князь — покойный правитель Кассана, княжества к северо-западу от Гвиннеда; отец принцессы Анны, тесть Фейна Фитц-Артура, дед Тамберта.

Эмберт, брат — лекарь-монах из ордена Custodes.

Эмрис, отец — знаменитый гавриилитский Целитель; аббат монастыря св. Неота, был убит там при попытке уничтожить Портал.

Энском Тревасский, архиепископ — Дерини, покойный Примас Гвиннеда.

Эрдоди, герцог — торентский Дерини.

Эрена — виллимитка, чьего больного сына исцелили Реван и Кверон.

Эриелла Фестил, принцесса — покойная старшая сестра бывшего короля Имре и мать его сына Марка.

Эркон, святой — старший брат св. Виллима; принял мученическую смерть при попытке отыскать убийц брата; покровитель Братьев св. Эркона, ордена, основанного Полином Рамосским.

Эстеллан Мак-Иннис, леди — графиня Кулдская; супруга Манфреда, придворная дама королевы Микаэлы.

Этьен де Курси — барон, скрытый Дерини, засланный Джоремом Мак-Рори ко двору; законник.


Юген Рослоу — герольд принца Миклоса Торентского.

Юрис, отец — гавриилитский Целитель-беглец, нашедший приют у епископа Ниеллана.

Юэн — герцог Клейборн, потомственный председатель Королевского Совета.


Ян Хоувелл — изменник, бывший граф Истмаркский, ныне покойный.