"Курт Воннегут. Барабан и антенны" - читать интересную книгу автора Дядька приподнялся, приложил руку к груди и почув ствовал, что рубашка
насквозь вымокла от слез. Надо бы, подумал он, объяснить Брэкману, что он вовсе не пытался вспоминать прошлое, так как инстинктивно понимал, что этого не следует делать, а боль ударила его сама по себе. Но он ничего этого Брэкману не сказал из страха, что боль вернется. Дядька застонал и смигнул последние слезы. Он боль ше ничего не станет делать без приказа. - Что же касается тебя, Боуэз,- сказал Брэкман,- то, почистив с недельку отхожие места, ты отучишься так иди отски подшучивать над людьми, которые только что вышли из лечебницы. Какое-то смутное чувство подсказало Дядьке, что надо бы последить за этой сценой между Боуэзом и Брэкманом. Он не понимал причины, но это казалось чрезвычайно важ ным. - Неделю, сержант? - переспросил Боуэз. - Да, черт побери! - начал было Брэкман, но вдруг содрогнулся и закрыл глаза. Очевидно, антенна предупре дила его, что он делает что-то не так. - Целую неделю, сержант? - повторил Боуэз. - Один день,- выдавил Брэкман, явно содрогаясь от боли в голове. - Когда приступать, сержант? - с ухмылкой спросил Боуэз. Брэкман замахал руками: - Ладно, ладно... - Скрывая свое унижение, он опустил голову и стиснул ее руками, чтобы легче перенести муку, если боль вернется.- Чтобы таких идиотских шуток боль ше не было, черт побери! - сказал он сдавленным голосом, юркнул в свою каморку в конце барака и захлопнул дверь. Командир роты, капитан Арнольд Берч, нагрянул в ба рак с проверкой. подобных обстоятельствах, то есть гаркнул; "С-смиррррр-наааа!", ибо по уставу самый по следний рядовой имеет право скомандовать "смирно!" рав ным по званию и унтер-офицерам, если первым заметит старшего офицера. Антенны в солдатских головах отреаги ровали мгновенно: спины выпрямились, рты закрылись, жи воты подтянулись, френчи расправились, мысли исчезли. Дядька вскочил с пола и замер, трепеща. Только один человек не спешил выполнить команду. Этим человеком был Боуэз. А когда он все-таки стал по стойке "смирно", то в позе его сквозили небрежность и вызов. Капитан Берч, сочтя поведение Боуэза весьма оскорбительным, хотел было отчитать его, но не успел -острая боль пронзила его между глаз. Не вымолвив ни слова, капитан закрыл рот. Под тяже лым взглядом Боуэза он вытянулся в струнку, повернулся кругом, в ушах его зазвучала барабанная дробь, и, марши руя ей в такт, он покинул барак. Когда капитан ушел, Боуэз не дал своим товарищам команды "вольно", хотя это было в его власти. В правом кармане его брюк лежала небольшая коробочка, с помощью которой он мог заставить солдат делать все, что ему взду мается. Коробочка была размером с однопинтовую фляж ку, которую носят на бедре, и так же изогнута по форме бедра. На ней было шесть кнопок и четыре рычажка. Ма нипулируя ими, Боуэз мог управлять каждым, у кого в го лове есть антенна. Он мог регулировать силу боли, мог поставить любого по стойке "смирно", заставить его слы шать барабанную дробь, маршировать, останавливаться, выполнять команды "становись!", "разойдись!", "в атаку!", отдавать честь, отступать, бегать, прыгать... |
|
|