"Курт Воннегут. Барабан и антенны" - читать интересную книгу автора В далеком детстве Рамфорда, в Ньюпорте, команда, со ставленная из
Рамфорда, мисс Маккензи и дворецкого Эрла Монкрифа, регулярно встречалась с командой, состоявшей аз Ватанабе Ватару-садовника-японца, Беверли Джун Ватару - его дочери - и Эдварда Сиуарда Дарлингтона, полоумного мальчика с конюшни. Команда Рамфорда неиз менно побеждала. Дядька, единственный дезертир за всю историю марси анской армии, затаился, тяжело дыша, за большим валу ном из бирюзы и оттуда приглядывался к школьникам, иг равшим в немецкую лапту на железной площадке. Рядом с Дядькой лежал велосипед, украденный им со стойки на противогазной фабрике. Дядька не знал, который из ребят его сын по имени Хронос. Планы у Дядьки были довольно туманные. Он мечтал собрать вместе жену, сына и лучшего друга, похитить кос мический корабль и улететь куда-нибудь, где они будут всегда счастливы. - Эй, Хронос! - крикнули на площадке.- Тебе пода вать! Дядька посмотрел из-за валуна на мальчика, который собирался подавать мяч. Этот мальчик был Хронос, его сын. Хронос, сын Дядьки, встал на место подающего. Для своих лет он был небольшого роста, но с широкими плечами. Черные как смоль кудрявые волосы торчали на голове непослушными завитками. Мальчик был левшой. Он поставил мяч на правый кулак и приготовился ударить левым. Глаза его были глубоко посажены, как у отца. И они яростно сверкали из-под густых черных ресниц. Налитые яростью глаза обратились в одну сторону, за тем в другую. Этот взгляд запугивал полевых игроков, убеждая их в том, что неуклюжий глупый мяч на его пути. Ярость, исходящую от мальчика, ощутила и учительни ца. Она стояла на обычном для судьи месте, между первой и второй базами. Это была престарелая особа по имени Изабел Фенстермейкер. Ей было семьдесят три года, и до того, как ей вычистили память, она была членом секты Свидетелей Иеговы. Ее похитили, когда она пыталась всу чить номер журнала "Башня стражи" марсианскому агенту в Дулуте. - Послушай, Хронос,- глуповато улыбаясь, сказала она,- это же только игра, не забывай. Небо внезапно потемнело от сотни летающих тарелок, кроваво-красных кораблей парашютно-десантного соеди нения морской лыжной пехоты. От мелодичного рокота в школе за дребезжали стекла. Но, ясно сознавая, насколько важным событием стано вится лапта, когда на подачу выходит Хронос, ни один ре бенок даже не взглянул на небо. Юный Хронос, напугав полевых игроков и мисс Фенстермейкер до чертиков, неожиданно опустил мяч у своих ног и извлек из кармана короткую металличе скую пластинку, служившую амулетом. Поцеловав амулет, он сунул его в карман. Потом внезапно схватил мяч, изо всей силы ударил по нему и помчался к ближайшей базе. Принимающий, полевые игроки и мисс Фенстермейкер кинулись от мяча врассыпную, словно от пушечного ядра. А когда мяч сам собой остановился, игроки побежали за ним с нарочитой неуклюжестью. Было ясно, что меньше всего на свете они желают поразить Хроноса мячом и выбить его из игры. Все их помыслы были устремлены на то, чтобы всемерно упрочить славу Хроноса, |
|
|