"Татьяна Вольтская. Вторая родина: беглый взгляд" - читать интересную книгу автора

"ЌҐўбЄ®Ґ ўаҐ¬п" 24 ¬ п 1997
===========================

ю „ђ“ѓ€… Ѓ…ђ…ѓЂ

‚в®а п தЁ­ : ЎҐЈ«л© ў§Ј«п¤

’ вмп­  ‚Ћ‹њ’‘ЉЂџ, «ЁвҐа в®а

Љ®Ј¤  п ў нв®в а § ®вЇа ў«п« бм §  Ја ­Ёжг, ¬­®© ў« ¤Ґ«® ®взҐв«Ёў®Ґ
згўбвў® бвл¤  §  вг а ¤®бвм, Є®в®аго п ЁбЇлвлў о, 㥧¦ п. „ , ўбҐ ¬л
ЁбЇлвлў Ґ¬ нвг а ¤®бвм, §­ п, зв® гўЁ¤Ё¬ зЁбвлҐ ¬®бв®ўлҐ, 梥вгйЁҐ
¤ҐаҐўмп Ё бЇ®Є®©­лҐ «Ёж . Љ Є Ўг¤в® ЎҐ¦Ё¬ Ё§ бў®ҐЈ® ¤®¬ , Є®в®ал©
­Ґў®§¬®¦­® гЎа вм Ё ЇаЁўҐбвЁ ў Ї®а冷Є, - ў з㦮©, ¤ли йЁ© Ў« Ј®Ї®«гзЁҐ¬
Ё ¤®бв вЄ®¬.
ђ б宦 п да § : ђ®ббЁп в Є п Ў®«ми п, …ўа®Ї  в Є п ¬ «Ґ­мЄ п. Ђ ¬­Ґ
Ї®Є § «®бм, ᮢᥬ ­Ґ ¬ «Ґ­мЄ п, Ї®в®¬г зв® а ббв®п­ЁҐ-ўҐйм
®в­®бЁвҐ«м­ п. „ , Є®­Ґз­®, ®в ЏҐвҐаЎгаЈ  ¤® Є Є®©-­ЁЎг¤м ‹гЈЁ вапбҐимбп
ў Ја®¬®ЄЁЇп饩 н«ҐЄваЁзЄҐ ¤ў  б Ї®«®ўЁ­®© з б , ¬Ё¬® б ¤®ў®¤бвў Ё ¤ з­ле
Ї®бҐ«Є®ў, ЎҐбЄ®­Ґз­ле Ў®«®в б ®Ў«®¬ ­­л¬Ё ЇҐ­мЄ ¬Ё, Ј®аҐ«ле Ї®«п­,
ўлагЎ®Є, Ї« ў­ле Ї®«Ґ© б бЁ­Ґ© «Ґб­®© Є ©¬®©. Ќ® ЇгбвлаЁ Їа®Ј« влў овбп
ў§Ј«п¤®¬ ­Ґ§ ¬Ґв­® - Ёе Є Є Ўл Ё ­Ґв ­  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ: §Ґ¬«п, ЇаҐЎлў ой п ў
§ Їгб⥭ЁЁ, ®Ў« ¤ Ґв ­ҐЇ®«­л¬, ЇаЁ§а з­л¬ бгйҐбвў®ў ­ЁҐ¬.
Ђ Є®Ј¤  ­ҐбҐимбп ў Ї®звЁ ЎҐбиг¬­®¬, Ё­®Ј¤  ¤ўгенв ¦­®¬ Ї®Ґ§¤Ґ ¬Ё¬®
вй вҐ«м­® ў®§¤Ґ« ­­ле Ј®«« ­¤бЄЁе Ї®«Ґ© Ё б ¤®ў, ¬ «Ґ­мЄЁе ®Ј®а®¤®ў,
­ ­Ё¬ Ґ¬ле Ј®а®¦ ­ ¬Ё (Ё¤Ґп, б宦 п б ­ иЁ¬Ё б ¤®ў®¤бвў ¬Ё, ­® Є Є®ў®
ЁбЇ®«­Ґ­ЁҐ!), Ё«Ё Ў®«миЁе ­Ґв®а®Ї«Ёўле дҐа¬ б Єагвп饩бп ¬Ґ«м­ЁжҐ©
Ј¤Ґ-­ЁЎг¤м ­  § ¤­Ґ¬ Ї« ­Ґ-ў®§­ЁЄ Ґв ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ ­Ґ®ЎлЄ­®ўҐ­­®© Јгбв®вл,
­ бл饭­®бвЁ Їа®бва ­бвў , Ї«®в­®бвЁ ЎлвЁп.
‚ЇҐз в«Ґ­ЁҐ ®в ­ иҐ© §Ґ¬«Ё-Є Є ®в Ў®«ми®Ј® ЄгбЄ  ­Ґ®в¤Ґ« ­­®©
вЄ ­Ё, «Ёим Є®Ґ-Ј¤Ґ, ¬Ґбв ¬Ё, ўбваҐз Ґвбп Єгб®зҐЄ § ¬Ґз вҐ«м­®© ўлиЁўЄЁ,
  в Є ўбҐ Ў®«миҐ г§«л, ¤  § Їгв ­­лҐ ЇҐв«Ё, ¤  Їгбв®в . ’ ¬ ¦Ґ - Є Є
Ўг¤в® ¤Ґа¦Ёим ў агЄ е Ї« в®Є, Ї®Єалвл© иЁв쥬, Ё е®вм ®­ ­ҐўҐ«ЁЄ, ­®
а бб¬ ваЁў вм ҐЈ® ¬®¦­® ®зҐ­м ¤®«Ј®, б ­вЁ¬Ґва §  б ­вЁ¬Ґв஬, ®вЄалў п
ўбҐ ­®ўлҐ Ї®¤а®Ў­®бвЁ Ё Єа®Ї®в«ЁўлҐ § вҐЁ ­Ґгўп¤ о饩 д ­в §ЁЁ. Џ®н⮬г
Їа®бва ­бвў®, ᮧ¤ ­­®Ґ а Ў®в®©, ­Ґ ¤аҐ¬«о饩 Ё§ ўҐЄ  ў ўҐЄ, ЁЈа®© г¬  Ё
а §­®®Ўа §­л¬Ё ЇаЁе®вп¬Ё ¦Ё§­Ё, ®Є §лў Ґвбп Ј®а §¤® Ў®«ми  аҐ «м­®Ј®
ЈҐ®Ја дЁзҐбЄ®Ј® Їа®бва ­бвў .
‘®Ўб⢥­­® Ј®ў®ап, нв®в д®Єгб Їа®¤Ґ«лў Ґвбп ­Ґ в®«мЄ® б
Їа®бва ­бвў®¬, ­® Ё б® ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ ⮦Ґ: влбп祫ҐвЁҐ ¤ЁЄ®бвЁ ¬®¦Ґв § ­пвм ў
г祡­ЁЄҐ Ёбв®аЁЁ ¤ўҐ бва ­Ёжл,   бв®«ҐвЁҐ, Ї®«­®Ґ Єг«мвга­ле Ё
Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе б®ЎлвЁ©,-­ҐбЄ®«мЄ® Ј« ў.
Љ®Ј¤  ЇҐаҐҐ§¦ Ґим ­  Ї а®¬Ґ Ё§ ѓ®«« ­¤ЁЁ ў Ђ­Ј«Ёо, ЇҐ©§ ¦ १Є®
¬Ґ­пҐвбп. ‚®-ЇҐаўле, гЎҐ¦¤ Ґимбп, зв® ®вўҐб­лҐ ¬Ґ«®ўлҐ бЄ «л, Ё§-§ 
Є®в®але Ђ­Ј«Ёп ­ §ў ­  Ђ«мЎЁ®­®¬, Ё ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ бгйҐбвўгов. ‚®-ўв®але,
§Ґ¬«п ЇҐаҐбв Ґв Ўлвм Ї«®бЄ®©-®­  Ё§ЈЁЎ Ґвбп, е®«¬Ёвбп, ¤а®ЎЁвбп
¬­®¦Ґбвў®¬ Ї« ­®ў, § ў«ҐЄ п ®з а®ў ­­л© Ј« § ўбҐ Ј«гЎ¦Ґ Ё Ј«гЎ¦Ґ, ⮬п
­Ґў®§¬®¦­®бвмо Їа®­ЁЄ­гвм §  вг Ё§«гзЁ­г, §  в®в бЄ«®­. ‘а §г
ўбЇ®¬Ё­ Ґим  ­Ј«Ё©бЄЁҐ ЇҐ©§ ¦­лҐ Ї аЄЁ, §­ Є®¬лҐ ў ®б­®ў­®¬ Ї®
Џ ў«®ўбЄг, ѓ взЁ­Ґ Ё ¤агЈЁ¬ Їли­л¬ ЇаЁ¤ў®а­л¬ ¬Ґбв ¬, ¬Ґ« ­е®«Ёз­лҐ,