"Вольтер. Простодушный (Философские повести)" - читать интересную книгу автора

Она ехала верхом и хитро выспрашивала обгонявших ее королевских гонцов,
не видели ли они на Парижской дороге толстого аббата, огромного судью и
молодого олуха. Узнав на третий день, что они уже нагоняют ее, она
свернула на другую дорогу и была столь ловка и удачлива, что добралась до
Версаля, в то время как ее тщетно разыскивали в Париже.
Но как вести себя в Версале? Как ей, молодой, красивой, лишенной
советчика, лишенной поддержки, ни с кем не знакомой, беззащитной перед
опасностями, решиться на поиски лейб-гвардейца? Она надумала обратиться к
одному иезуиту низшего ранга: там водились иезуиты всякого рода, пригодные
для людей любых сословий. Подобно тому как бог, говорили они, даровал
разным породам животных различную пищу, так даровал он и королю особого
духовника, которого все искатели духовных должностей величали "главой
галликанской церкви"; далее следовали духовники принцесс; у министров не
было духовных отцов: не так они были просты, чтобы обзаводиться ими. Были
иезуиты, приставленные к придворным служителям, и особые иезуиты при
горничных, через которых выведывались тайны их хозяек; эта должность
считалась очень важной.
Прекрасная Сент-Ив обратилась к одному из этих последних; имя его было
Тут-и-там. Она исповедалась у него, открыла ему свои похождения, свое
звание, свои страхи и заклинала его поселить ее у какой-нибудь набожной
особы, которая оградила бы ее от всех соблазнов.
Отец Тут-и-там направил ее к жене одного из придворных виночерпиев,
своей вернейшей духовной дочери.
Оказавшись у нее в доме, м-ль де Сент-Ив поспешила завоевать доверие и
дружбу этой женщины, навела у нее справки о бретонском лейб-гвардейце и
пригласила его к себе. Узнав от него, что ее возлюбленный был увезен после
разговора со старшим письмоводителем, она бежит к этому чиновнику. При
виде красивой женщины тот смягчается, ибо нельзя же спорить с тем, что бог
только на то и создал женщин, чтобы укрощать мужчин.
Письмоводитель, разнежась, признался ей во всем:
- Ваш возлюбленный уже около года в Бастилии и, не будь вас, просидел
бы там, быть может, всю жизнь.
Нежная Сент-Ив упала в обморок. Когда она пришла в себя, письмоводитель
сказал ей:
- Я неправомочен творить добро; вся моя власть сводится к тому, что
время от времени я могу делать зло. Послушайтесь меня, сейчас же идите к
родственнику и любимцу монсеньера де Лувуа, господину де Сен-Пуанж,
который творит и добро и зло. У нашего министра две души: одна из них -
господин де СенПуанж, другая - госпожа де Дюбеллуа, но ее нет сейчас в
Версале. Выход у вас один: умилостивить названного мной покровителя.
Прекрасная Сент-Ив, в чьей душе толика радости боролась с глубокой
скорбью и слабая надежда - с горестными опасениями, преследуемая братом,
обожающая возлюбленного, утирая слезы и проливая их вновь, дрожа, слабея и
снова набираясь мужества, устремилась к г-ну де Сен-Пуанж.


Глава четырнадцатая

ПРОСТОДУШНЫЙ РАЗВИВАЕТ СВОЙ УМ