"Шэрон Де Вита. Я тебя никогда не обижу! " - читать интересную книгу автораней, правда?
- О да! - Майкл тяжело вздохнул. - Забочусь. - Но здесь было что-то еще, кроме чувства долга, и это смущало его и беспокоило. Майкл сжал челюсти. Он не имеет права ошибиться, не имеет права обидеть Джоанну! Ему необходима ясная голова... - Мам, как мне быть? Мэйв вздохнула. Ей так хотелось облегчить сыновьям жизнь... - Ах, сынок, думаю, надо просто поговорить с Джоанной. Будь с ней откровенен... - Он хотел возразить, но она жестом остановила его. - Я не имею в виду ее мужа. Согласна, не стоит лишний раз ее травмировать, особенно в таком положении. Но будь честен в том, что касается твоих мыслей, твоих чувств, твоего к ней отношения. К честности, во всяком случае, трудно придраться, сынок. Если ты заботишься о ней, естественно, что ты о ней беспокоишься. - Мэйв ласково улыбнулась. - Уверена, она все поймет. Майкл на мгновение задумался. Потом улыбнулся и, нагнувшись, поцеловал мать в щеку. - Спасибо, мам. - Ему стало легче, как всегда после разговоров с ней. - Я вернусь, чтобы вам помочь. - Для вечеринки все готово, Майкл, - замахала она рукой. - Я занималась этим несколько дней. Просто постарайся не опоздать и проследи за братьями, чтобы они были вовремя. Ожидается много народу, и Салливаны должны быть в полном сборе. - Не беспокойся, мам, мы все прибудем минута в минуту. - Поцеловав ее еще раз, он ушел, размышляя над тем, что она сказала. Ее слова удивили его и заставили задуматься. Чувствовала ли себя понятными ее опасения оказаться зависимой от него, Майкла. Кто знает... Во всяком случае, поговорить с ней нужно обязательно. И чем быстрее, тем лучше. Вздохнув, Майкл выскочил из паба. Наверно, Джоанна права. Кажется, в том, что касается женщин, он и вправду идиот. ГЛАВА ТРЕТЬЯ Из паба Салливанов доносились музыка и смех. Парадную дверь открыли, чтобы проветрить: стало слишком жарко и накурено. Сиротливо выглядели опустевшие столы, в начале вечера ломившиеся от яств. Наконец настоящий ирландский оркестр, который всегда играл в этот вечер у Салливанов, сделал передышку. Полилась уже не зажигательная, а медленная и грустная музыка, характерная для старинных ирландских баллад. Заняв в свою очередь место за стойкой, Майкл плеснул в кружку пива и понес ее через бар клиенту. Он старался не терять Джоанну из виду. Сейчас она стояла в другом конце зала и беседовала с дедом. Увидев Папу рядом с Джоанной, Майкл едва сдержал улыбку. Ему казалось, она не совсем понимала, как ей относиться к его деду. Папа же, видя во всех внуков, не забывал одарить каждого порцией советов и критики. Майкл заметил, как Папа несколько раз почтительно прикоснулся к животу Джоанны и как она в ответ улыбнулась. - Ты один, братишка? Усмехнувшись, Майкл взглянул на Дэнни - своего младшего брата. Ниже на |
|
|