"Пенни Винченци. Жестокий роман (Том 1) " - читать интересную книгу автора

Но Каролина проучилась там всего два семестра. Ее поведение отличалось
такой непредсказуемостью, что это ставило в тупик почти всех воспитателей.
Каролина дерзила, отказывалась выполнять тоскливые задания, ссорилась с
одноклассниками и часто прогуливала уроки. В конце концов терпение учителей
лопнуло, и ее исключили из школы.


***

- Тебе уже семнадцать лет, - раздраженно сказала Каролине мать, когда
вещи девушки внесли в дом. Каролина лежала на кровати и размышляла о том,
что теперь с ней будет. - Я не могу заставить тебя получать образование,
если ты не проявляешь к этому ни малейшего интереса. Поэтому оставайся дома
и постарайся принести хоть какую-нибудь пользу. Дженни уходит от нас, она
нашла работу на какой-то фабрике во Фрамлингхэмс. Война всему виной. Так
что будешь выполнять ее обязанности. Да и наша повариха нуждается в помощи.
Полагаю, мы с отцом должны позаботиться о твоем будущем, но не представляю,
чем ты способна заниматься, разве что выйти на панель Пиккадилли.
- Ладно, - отозвалась Каролина, - уж лучше я выйду на панель, чем буду
помогать поварихе.
Жаклин размахнулась и дала дочери пощечину.
- Я потеряла всякую надежду найти с тобой общий язык, - заявила она.
- Ну, это еще полбеды, - заметила Каролина и быстро вышла из комнаты,
чтобы мать не видела ее слез.
Джек Бэмфорт сказал ей то же, что и мать, но более мягко. Он
специально зашел к ней спросить, не хочет ли она пойти с ним в конюшню и
немного поболтать.
- Не знаю, о чем с тобой говорить, - резко возразила она.
- Отлично знаете, мисс Каролина, - сказал он, - и это должно пойти вам
на пользу. Пойдемте. Заодно поможете мне забить гвозди.
Уже в конюшне Каролина неожиданно проговорилась:
- По-моему, я настоящая неудачница. А как по-твоему, Джек?
- Не знаю, - ответил он. - Мне вы кажетесь вполне нормальной женщиной,
мисс Миллер.
Каролине очень не нравилось, когда он называл ее "мисс Миллер". Это
всегда заставляло ее чувствовать дистанцию между ними.
- Джек, - попросила она, - называй меня по-прежнему Каролиной. Я...
Мне кажется, мы с тобой настоящие друзья, вернее, ты мой единственный друг.
Я не хочу, чтобы ты держался так отчужденно.
- Хорошо, - согласился он, - но при ваших родителях я буду называть
вас мисс Миллер, договорились?
- Конечно, - согласилась она.
- Почему вы так себя ведете?
- Как?
- Ну, вас то и дело исключают из школы.
Каролина тяжело вздохнула и открыла банку с мылом для седла.
- Может, потому, что я хочу добиться определенной реакции от некоторых
людей. Отец всегда твердит мне: "Поговори с мамой, расскажи ей обо всем - и
о хорошем, и о плохом". Но мать держится со мной отчужденно и не желает ни
о чем разговаривать. Мне хотелось бы пробудить в ней какие-то эмоции. Хотя