"Фрэнсис Пол Вилсон. Перекрестья ("Наладчик Джек" #07) " - читать интересную книгу авторакончается меньше чем через месяц.
- Кажется, во вторник перед Днем благодарения, да? - Верно. И я не могу дождаться, когда вернусь. Джек слышал, что его голос полон ожидания. - Я думаю, - добавил отец, - что мы все вместе сможем пообедать в Трентоне. Там есть несколько прекрасных ресторанов. Кевин будет в колледже, но Лиззи на месте. Может быть... - Может, тебе лучше приехать сюда, папа. У нас лучшие рестораны в мире. Он сомневался, что сможет выдержать несколько часов за столом с Лиззи. Поскольку Джек был последним членом семьи, который видел Кейт живой, девочка задавала самые разные вопросы о матери, вопросы, на которые он не мог честно отвечать - ради самой же Кейт. - Ты говоришь так, словно не хочешь видеть Лиззи. А ты ведь толком так и не знал ее, Джек. Она прекрасная девочка и... - Она слишком напоминает мне Кейт... и я к этому не готов. Пока еще... - Когда-нибудь ты мне расскажешь, что случилось с Кейт. - Когда-нибудь. Но смогу рассказать только то, что знаю сам. Позвони мне, когда ты вернешься к благам Садового штата*, и мы что-нибудь придумаем. ______________ * Садовый штат - официальное прозвище штата Нью-Джерси. - Обязательно. Джек повесил трубку и перевел дыхание. Порой его просто мутит от необходимости врать. С незнакомыми еще куда ни шло, но со своими близкими... Что же до темы вранья... надо что-то придумать для Джейми Грант. мешает. Из беглого просмотра "Книги Хокано" он понял, что она не рассказывает о внутреннем устройстве церкви дорментализма. Вся книга - сплошная доктрина. А ему нужен человек, который поможет заглянуть под ее покров. У него оставался при себе вчерашний номер "Лайт". Он снова нашел номер редакции и позвонил Грант. Его несколько раз переключали с номера на номер, и наконец он услышал хрипловатый голос: - Грант. Она оказалась на месте. Ночует, что ли, в редакции? Прежде чем Грант повесила трубку, Джек торопливо объяснил ей, что он частный сыщик, нанятый семьей пропавшего дорменталиста, чтобы найти их сына. Не такое уж большое вранье. Почти правда. - Дорменталисты все время исчезают, - сказала Грант. - Их посылают в МС, то есть в миссионерское служение к еще не верующим в дорментализм, но не сообщают семьям, куда именно. Большинство из них появляются спустя пару лет. - Большинство? - Кое-кто из них так и исчезает. - Эта женщина говорит, что ее сын все еще в Нью-Йорке. Рассказывала, что он как-то странно ведет себя. Грант фыркнула. - Дорменталист странно ведет себя - а что еще ей оставалось говорить? - Она рассказывает, что он начал требовать, дабы его называли другим именем и... |
|
|