"Фрэнсис Пол Вилсон. Могила ("Враг")" - читать интересную книгу автора

подписавшись на этот раз как Джек Бергер.
Затем немного прогулялся мимо здания Морского министерства, пересек
Восьмую авеню и оказался в самом причудливом месте США - Таймс-сквер и его
окрестности представляли собой бесконечное шоу, которое могло бы вогнать в
краску самого Тода Браунинга. Джек никогда не упускал возможности
послоняться в этом районе. По своему складу он был наблюдателем за людьми, а
Таймс-сквер - уникальное собрание "гомо сапиенсов" в их самом неприглядном
виде.
Следующий квартал он прошел под нескончаемыми навесами кинотеатров с
афишами, зазывающими на фильмы о сексе на троих, иностранные фильмы о кунгфу
и физиологические "шедевры" с ножами и расчлененными трупами, которые Джек
называл школой "разделочного" киноискусства имени Джулии Чайлд. Между
кинотеатрами затесались порномагазины, лестницы, ведущие в "модельные
агентства" и танцзалы, ларьки "Оранж Джулиос", всяческие магазинчики с
окнами, закрытыми шторами, - по-видимому, на грани банкротства - так, по
крайней мере, гласили вывески на окнах. Перед этими заведениями толпились
наркоманы и бродяги обоих полов и невероятное количество созданий среднего
рода, которые, когда они были маленькими, возможно, выглядели как мальчики.
Он пересек Бродвей напротив здания, которое и дало название площади,
затем повернул от центра к Седьмой авеню. Здесь порномагазины были уже
несколько побольше, цены на билеты в кинотеатры подороже, а закусочные
классом повыше - типа "Стик и Брю" или "Вьенвэлд". Вдоль тротуара были
расставлены шахматные столы, где парочка парней за один бакс были готовы
сыграть с кем угодно. Дальше в три ряда возвышались картонные коробки.
Уличные торговцы продавали люля-кебаб, горячие сосиски, сухофрукты, орехи и
свежевыжатый апельсиновый сок. Запахи смешивались со звуками и голосами. Все
магазины звукозаписи на Седьмой авеню рекламировали новомодную группу новой
волны "Полно", оглашая тротуар записями из дебютного альбома. Джек стоял на
Сорок шестой в ожидании зеленого света рядом с пуэрториканцем с огромным
кассетником на плече, балдеющим под музыку, от которой запросто сдохла бы
кошка. А мимо на роликах проезжали девушки с маленькими наушниками в ушах,
прикрепленными к талии плеерами "Сони", в юбочках, которые едва прикрывали
ягодицы.
Прямо в центре людского потока стоял скромный слепой негр с табличкой
на груди, собакой у ног и кружкой для милостыни. Проходя мимо, Джек бросил
ему немного мелочи. Далее он миновал кинотеатр "Фриско", там опять крутили
их любимую парочку: картины "Глубокая глотка" и "Дьявол в мисс Джонс".
Было в Нью-Йорке что-то такое, что делало этот город близким Джеку. Он
любил его переменчивость, его цвета, величественность и грубоватость его
архитектуры. Трудно представить, где бы он еще мог жить.
Дойдя до Пятидесятой, он повернул на восток и подошел к городской
скупке. Остановился у входа и осмотрел дешевый хлам под красно-белой
вывеской в окне: "Покупаем золото, лицензии, сертификаты и прочие бумаги" -
и не спеша вошел внутрь.
Монте сразу же засек его.
- Мистер Нейл! Как поживаете?
- Замечательно. Но зови меня просто Джек. Запомнил?
- О, конечно! - усмехнувшись, сказал Монте. - Как всегда, без официоза.
Монте - небольшой худой лысый мужчина с тощими руками и большим носом.
Человек-комар.