"Секст Аврелий Виктор. О знаменитых людях " - читать интересную книгу автора

Сына Гнея Помпея, Секста Помпея, добивавшегося получить имущество своего
отца, он разбил в Сицилийском проливе. (2) Консула Марка Антония,
управлявшего Сирией и увлеченного любовью к Клеопатре, он победил у Акция на
побережье Амбракии. (3) Остальные части мира он покорил себе при помощи
своих легатов. (4) Парфяне вернули ему римские знамена, отнятые у Красса.
(5) Инды, скифы, сарматы и даки, которых он не покорял, прислали ему дары.
(6) Врата в храме двуликого Яна, дважды запиравшиеся до него: первый раз при
Нуме, второй раз после Первой Пунической войны, он запер своей рукой. (7)
Назначенный пожизненным диктатором*, {220} он за свои подвиги получил от
сената титул божественного Августа.
______________
* Октавиан не принял титула диктатора.


LXXX
Преторий* Катон
______________
* Он не занимал никакой должности выше претора. {370}


Бывший претор Катон, правнук цензора Катона, воспитывался в доме дяди
своего, Друза; вождь марсов Квинт Попедий Силон не мог склонить его ни
деньгами, ни угрозами, чтобы он сочувственно высказался в пользу союзников*.
(2) Когда он в должности квестора был послан на остров Кипр привезти оттуда
деньги из наследства Птолемея**, он привез их, [исполнив поручение] с
величайшей добросовестностью. Кроме того, он предложил подвергнуть
заговорщиков (катилинарцев) смертной казни. (3) Во время гражданской войны
он примкнул к партии Помпея; после его поражения он повел свое войско по
пустынным степям Африки, где и передал доверенное ему командование консуляру
Сципиону. (4) После разгрома его партии он удалился в Утику; там он убедил
своего сына испытать милосердие Цезаря, а сам, прочитав книгу Платона, в
которой сказано о благе смерти, лишил себя жизни.
______________
* Во время Союзнической войны.
** Птолемей III (80-58 гг. до н. э.), царь Кипра. Катон был удален из
Рима политическими противниками в 58 г. под предлогом получения наследства
кипрского царя.


LXXXI
Марк Туллий Цицерон

Марк Туллий Цицерон родился в городе Арпины*, был сыном римского
всадника, а род свой вел от царя Тулла Аппия. (2) В молодые годы он проявил
свое красноречие и свободолюбие, выступая на процессе Росция** [Америйского]
против сулланцев. Опасаясь преследования с их стороны, он уехал в Афины
учиться***; он усердно слушал Антиоха, философа из Академии, а для обучения
красноречию отправился оттуда в Малую Азию, а потом на остров Родос, где был
учеником весьма красноречивого в то время ритора грека Молона, который,
говорят, плакал оттого, что из-за Цицерона Греция лишается своей славы