"Секст Аврелий Виктор. О знаменитых людях " - читать интересную книгу автора

равнине. (5) Он удержал Мария Статилия**, хотевшего перебежать к врагам,
подарив ему коня и оружие, а одному луканцу, манкировавшему на службе из-за
любви к женщине, он подарил ее, выкупив ее у господина. (6) Он вернул
Тарент, захваченный врагами, и статую Геркулеса, перевезенную оттуда, он
посвятил божеству в Капитолии. (7) Он договорился с врагами о выкупе
пленных; когда сенат не одобрил этого договора, он продал свое поместье за
200 тысяч (сестерциев) и выполнил условия соглашения. {201}
______________
* В 233 г. до н. э. Лигуры - племена в северо-западной части
Апеннинского полуострова и прибрежной юго-восточной части Галлии.
** Префект вспомогательного отряда луканцев.


XLIV
Публий Сципион Назика

Публий Сципион Назика был признан сенатом за мужа самых высоких
качеств: он оказал гостеприимство Матери богов. (2) Когда он узнал, что
Гракх провозгласил его консулом вопреки птицегаданию, он отказался от этой
должности. (3) Будучи цензором, он уничтожил статуи, которые из честолюбия
некоторые ставили себе на Форуме. (4) В свое консульство он завоевал город
далматинцев Дельминиум. (5) Он отказался принять титул императора от солдат
и триумф, предложенный ему сенатом. (6) По красноречию он был первым, по
знанию права - полезнейшим советником, по уму - мудрейшим; поэтому народ
прозвал его Коркулем*.
______________
* Corculum - "сердечко".


XLV
Марк Клавдий Марцелл

Марк Марцелл победил в единоборстве вождя галлов Виридомара. (2)
Богатые его доспехи он третьим после Ромула* посвятил храму Юпитера
Феретрия. (3) Он первый научил солдат отступать, не поворачиваясь спиной к
противнику. (4) Используя рельеф местности у Нолы**, он показал Ганнибалу,
как приходится терпеть поражения. (5) В течение трех лет он осаждал
Сиракузы***. (6) Когда же вследствие клеветы сенат отказал ему в триумфе, он
отпраздновал его самовольно на Альбанской горе. (7) В пятое свое консульство
он был завлечен Ганнибалом в засаду и погиб****; погребение его было
торжественное. (8) Останки его, посланные в Рим, были захвачены пиратами и
исчезли.
______________
* Второй - Косс (см. гл. XXV).
** Город в Кампании к северо-востоку от Везувия.
*** 213-212 гг. до н. э.
**** В 207 г. до н. э.


XLVI