"Секст Аврелий Виктор. О знаменитых людях " - читать интересную книгу автора

же удача, как у Геркулеса в борьбе с гидрою. (8) Потерпев поражения от Курия
и Фабриция*****, он отступил к Та-{197} ренту, потом переправился в Сицилию.
(9) Затем, вернувшись в Италию, в Локры******, он пытался увезти казну храма
Прозерпины*******, но из-за кораблекрушения она была возвращена обратно.
(10) Тогда, вернувшись в Грецию, он был сражен копьем во время осады
Аргоса********. (11) Тело его, отвезенное к Антигону, царю
Македонии*********, было похоронено с пышностью. (12) Через год после того,
как Пирр во втором сражении был отброшен римлянами к Таренту**********,
против Пирра был послан Фабриций, до того находившийся в числе послов и не
давший себя поколебать даже обещаниями четвертой части всего царства. (13) В
то время, как лагерь его находился по соседству с лагерем царя, ночью к нему
пришел медик Пирра и обещал отравить Пирра ядом, если ему за это будет
что-нибудь обещано. Фабриций схватил его, закованным велел отвести к его
господину и сказать Пирру, что замыслил против него его медик. (14) Тогда,
говорят, царь, изумившись, сказал: "Таков Фабриций, которого труднее
отклонить от честности, нежели солнце с его пути".
______________
* По другим источникам (Юстин, Плутарх), Пирр вел свой род по отцу от
Ахилла.
** Потомок героя Эака.
*** В 280 г. до н. э. Консул в 280 г., - Валерий Левин.
**** Гай Фабриций Лусцин, консул 282 и 275 гг. до н. э.
***** Битва при Ауксуле в Апулии в 279 г. Несмотря на тяжелые потери,
Пирр одержал победу ("Пиррова победа").
****** Локры Эпизефирийские, на юге области Бруттия, на побережье
Ионического моря. Пирр вернулся в 275 г.
******* Прозерпина - лат. форма имени греч. богини подземного царства
и плодородия Персефоны.
******** Аргос - город в Арголиде, области в центральной части
Пелопоннеса. Пирр был убит в 273 г.
********* Антигон II Гонат (276-239 гг. до н. э.). {365}
********** Имеется в виду битва при Ауксуле. Тарент - портовый город в
Калабрии, на побережье Тарентского залива.


XXXVI
Деций Мус

Жители знаменитого города Этрурии Вольсиний чуть было не погибли от
своего легкомыслия. Они безрассудно отпускали на волю рабов и затем (даже)
принимали их в свой сенат; [в конце концов] они оказались под угрозой
заговора с их стороны. (2) Претерпев много недостойного, они тайно просили
помощи у Рима. (3) К ним был послан Деций Мус, который быстро расправился с
рабами: одних казнил в тюрьме, других вернул в рабство их [прежним]
господам.

XXXVII
Аппий Клавдий Каудекс (Чурбан)

Аппий Клавдий (после победы над Вольсиниями), получивший прозвище