"Барбара Виктор. Новости любви " - читать интересную книгу автораобещаю не повышать голос и не плакать. Пожалуйста, Эрик. Просто мне надо
спросить тебя кое о чем. Отложи свою газету хотя бы на минуту! Никакой реакции. - Эр-р-ик!.. - завизжала я. Мой голос достиг крещендо и был, вероятно, услышан тремя этажами ниже, а также тремя этажами выше наших шикарных апартаментов в жилом доме на Ист Энд авеню. - Я отказываюсь тебя слушать, Мэгги, - заявил Эрик, выглянув наконец из-за своего "Уолл-стрит джорнэл". - Отказываюсь, потому что ты плачешь и кричишь. - О'кей, Эрик, - я перешла на шепот. - Теперь я не плачу и не кричу. Теперь ты можешь со мной поговорить? - В чем дело, Мэгги? - Он неприязненно оглядел меня с головы до ног. - Неужели ты опять голодна? - Прошу тебя, Эрик, - взмолилась я, - я хочу начать работать. Пожалуйста, позволь мне работать. Большинство женщин и мужчин воюют друг с другом за равную оплату и равные условия работы, я же умоляла позволить мне просто заняться работой, любой работой. - Я делаю достаточно денег, Мэгги. Я не хочу, чтобы моя жена работала. Дома тоже есть, чем заняться. Например, заботиться обо мне. Я слушала, но не понимала. У меня был диплом колледжа. Я также закончила курсы машинописи. Родительница предусмотрительно отдала меня в школу, где училась принцесса Рагда, старшая дочь изгнанного короля Ливии. Родительница говорила, что в жизни может случиться всякое, так что получить приличное образование - это как соломки подстелить. У нее все еще голодранцами, лишились земли, недвижимости, власти. Иногда мне казалось, что мировая история пошла иначе, если бы придворные царствовавшего дома Романовых были своевременно обучены, например, машинописи. В этом случае большевики, возможно, не стали бы и мечтать о своей революции. Однако посещая занятия в школе, я не могла не проникнуться сочувствием к принцессе Рагде. Уверена, что и ей мамаша твердила то же, что и мне. Когда же я попыталась объяснить эти простые вещи Эрику, растолковать, что работа необходима для душевного и умственного здоровья людям, даже очень богатым, он неизменно отвечал: - Я не допущу, чтобы моя жена служила какой-нибудь ничтожной секретаршей. Это не принято. Не принято - и весь разговор. - Но если только для начала... Только пока я не найду что-то более достойное... Он пристально посмотрел на меня. - Если уж ты сгораешь от желания стучать на машинке и подавать кофе, я разрешаю тебе отныне перепечатывать биржевые сводки. Я даже куплю тебе пишущую машинку. А что касается кофе, то этим ты можешь заняться прямо сейчас. Подобные ежедневные баталии с Эриком заканчивались одинаково. Я часами просиживала у телевизора, объедалась пирожными, макаронами с сыром, вообще жевала все, что под руку попадалось. Иногда среди дня я запиралась в уборной и впадала в состояние, похожее на агонию. Я отчаянно пыталась придумать, чем бы заполнить жизнь в промежутках между почти ритуальными походами в кондитерскую или на рынок. Ужин должен был подаваться ровно в семь вечера, а |
|
|