"Борис Виан. Осторожно, классика!" - читать интересную книгу автора

вкладывается книга, машина читает и запоминает ее. Нет ничего проще. Когда
информация введена, лектоскоп убирается.
- Ах, испытайте же его, наконец, Боб! Я прошу вас!
- Я охотно показал бы вам его в действии, - сказал я. - Но у меня под
руками нет Лярусса. Я получу его только завтра утром. До этого я не должен
обучать его ничему, что могло бы вывести его из равновесия.
Я подошел к агрегату и включил ток. Контрольные лампочки на панели
засветились красными, зелеными и голубыми точками. Послышался шум
генератора. Но, несмотря на все это, я был недоволен.
- Вот сюда закладывается книга, - указал я, - потом нажимается этот
рычаг - и все. Флоранс! Что вы делаете?! Эй!..
Я попытался вырубить ток, но Флоранс удержала меня.
- Это только проверка, Боб, потом мы все сотрем!
- Флоранс! Это невозможно! Стереть ничего нельзя!
Она за сунула в отверстие лектоскопа книгу "Ты и я" и нажала на рычаг.
Я услышал тихий щелчок. Через пятнадцать секунд книга была прочитана. Она
была считана, переварена и целой и невредимой выброшена обратно.
Флоранс внимательно осмотрела ее. Потом она внезапно вздрогнула.
Агрегат мягко, почти нежно проворковал:
"Мне так хочется выразить, передать, объяснить,
Что не мыслимо высказать, только чувствовать можно!"
- Боб, что это с ней?
- Боже! - в ярости воскликнул я, - он же больше ничего не знает!..
Теперь он будет непрерывно цитировать этого чокнутого Жеральди!
- Но, Боб, почему он говорит сам с собой?
- Все влюбленные говорят сами с собой.
- А если я его о чем-нибудь спрошу?
- Нет! - вскрикнул я. - Только не это! Оставьте его в покое. Вы и так
уже сбили его с толку!
- Ах, ну до чего же вы все-таки противный старый ворчун!
Агрегат вкрадчиво и соблазнительно загудел. Затем раздался звук, слабое
покашливание.
- Агрегат, - спросила Флоранс, - как ты себя чувствуешь?
Он ответил: "Ах, я люблю вас, понимаете, люблю! Я так хочу
тебя, так страстно жажду".
- Ох, - выдохнула Флоранс. - Что за наглость!
- В прежние времена именно так и было, - сказал я. - Мужчины первыми
объяснялись женщинам в любви, и, клянусь, им нужно было для этого немалое
мужество, моя маленькая Флоранс...
- Флоранс, - задумчиво сказал агрегат. - Вас зовут Флоранс?
- Но это же не цитата из Жеральди! - возмущенно воскликнула Флоранс.
- Вы слушали мои объяснения, - заметил я, уже немного успокоившись. - Я
ведь сконструировал не просто аппарат звуковоспроизведения. Я же вам
говорил, что в него встроено множество эффекторов и сложное фонетическое
устройство, которое позволяет механизму высказывать то, что имеется в его
памяти и при этом еще формулировать нужные ответы на вопросы... Трудность
заключается только в том, чтобы удержать его в равновесии, но вы полностью
нарушили это равновесие, скормив ему эти страсти. Это все равно, что
двухлетнему ребенку дать съесть огромный бифштекс с кровью. Этот аппарат -
еще ребенок... а вы накормили его медвежатиной.