"Jules Verne's "From the Earth to the Moon" and "A Trip Around It"" - читать интересную книгу автора

CHAPTER VI


PERMISSIVE LIMITS OF IGNORANCE AND BELIEF IN THE UNITED STATES


The immediate result of Barbicane's proposition was to place upon
the orders of the day all the astronomical facts relative to the
Queen of the Night. Everybody set to work to study assiduously.
One would have thought that the moon had just appeared for the
first time, and that no one had ever before caught a glimpse of
her in the heavens. The papers revived all the old anecdotes in
which the "sun of the wolves" played a part; they recalled the
influences which the ignorance of past ages ascribed to her; in
short, all America was seized with selenomania, or had become moon-mad.

The scientific journals, for their part, dealt more especially with
the questions which touched upon the enterprise of the Gun Club.
The letter of the Observatory of Cambridge was published by them,
and commented upon with unreserved approval.

Until that time most people had been ignorant of the mode in which
the distance which separates the moon from the earth is calculated.
They took advantage of this fact to explain to them that this
distance was obtained by measuring the parallax of the moon.
The term parallax proving "caviare to the general," they further
explained that it meant the angle formed by the inclination of two
straight lines drawn from either extremity of the earth's radius
to the moon. On doubts being expressed as to the correctness of
this method, they immediately proved that not only was the mean
distance 234,347 miles, but that astronomers could not possibly
be in error in their estimate by more than seventy miles either way.

To those who were not familiar with the motions of the moon,
they demonstrated that she possesses two distinct motions, the
first being that of rotation upon her axis, the second being
that of revolution round the earth, accomplishing both together
in an equal period of time, that is to say, in twenty-seven and
one-third days.

The motion of rotation is that which produces day and night on
the surface of the moon; save that there is only one day and one
night in the lunar month, each lasting three hundred and
fifty-four and one-third hours. But, happily for her, the face
turned toward the terrestrial globe is illuminated by it with an
intensity equal to that of fourteen moons. As to the other