"Анри Верн. Реванш Желтой Тени " - читать интересную книгу авторапредупредить, что вы непременно угодите в ловушку. Мне удалось лишь помочь
вам выпутаться из нее. - А между тем, - заметил Моран, - меня едва не укокошила телеуправляемая стальная рука, бдительно охранявшая это логово. Еще одно дьявольское изобретение Минга! Строго между нами, подозреваю, что он свихнулся на подобных штучках... Но мисс Орлофф, похоже, проигнорировала эту его реплику. Она продолжала: - Рада, что успела вовремя и помогла вам ускользнуть от этих дакоитов. - Они видели, как я воспользовался "четверкой". Как бы этот факт не дошел до Минга и не раскрыл наше с вами сотрудничество. - Не беспокойтесь, командан Моран. Он ничего о ней не знает, потому что я приобрела её только вчера, полагая, что на ней удобнее пробираться по парижским улицам... После небольшой паузы Боб все же решился задать столь волновавший его вопрос: - Послушайте, мисс Орлофф, как же все-таки объяснить воскрешение месье Минга? Разве год назад мой друг Билл Баллантайн не расправился с ним в карьере на севере Шотландии? Вспомните, ведь именно от вас я тогда получил наводку в отношении этого места... - Все так, командан Моран... Но объяснить это я не в силах, учитывая, что дядя многое держит в секрете, не доверяясь никому, даже мне. Единственное, что я могу вам сказать: все это время он был не менее живым, чем мы с вами. Видимо, тогда он как-то разыграл вас в привычном для него стиле. Другими словами, просто облапошил вас и вашего друга... Наверняка в строя. И очень сожалею, что теперь вы расстались с этой иллюзией... - Как прикажете это понимать, мисс Орлофф? - Отвечу вам в свою очередь вопросом, командан Моран. Как вам удалось вновь напасть на след дядюшки? - Совершенно случайно. Пару дней назад, проезжая по набережной Конферанс, я его узнал, несмотря на обличье нищего фокусника. На следующий же день проследил его до Сент Уана. Остальное вам известно. Унести ноги оттуда мне удалось лишь с вашей помощью... - Рада слышать это, командан Моран. А посему прошу об одной услуге. - Какой? - Прекратите тягаться с дядюшкок!.. - Чего это вы вдруг так испугались? - поразился Боб. - Опасаетесь, что в конечном счете я одержу над ним верх? Девушка, немного помолчав, выдавила из себя: - Нет... Наоборот, опасаюсь, что проиграете вы. Вам прекрасно известно, насколько он хитер, могущественен и лишен малейших угрызений совести. До сих пор он вас щадил, но всему приходит конец. Не хотелось бы, чтобы с вами случилось непоправимое... - А вы помните, мисс Орлофф, - ласково напомнил Моран, - что вы сами заявляли мне не так давно? Что вы в ужасе от преступлений, совершенных вашим дядей, и что по этой причине полны решимости оказать мне всяческое содействие в его устранении. Разве ваша оценка с тех пор изменилась? - Нет, дело не в этом, я боюсь за вас. Поэтому и прошу больше не вмешиваться в его дела. |
|
|