"Дмитрий Вересов. Скитания Ворона (Ворон #5)" - читать интересную книгу автора - Ты что? Я просто подумала, что ты забыл.
- Я не забыл. Ну, пошли, пора. - Что с тобой? Ты плохо выглядишь. - Я просто не спал, не могу спать в поезде. Ложь давалась Нилу легко, да и Сесиль, похоже, совсем его не слушала. Штраф за стоянку волновал ее сейчас гораздо больше. - Ну вот, опоздали и все из-за тебя! Какой ты все-таки несобранный! - Сесиль проворно расплатилась с носильщиком, вытащила из-под стеклоочистителя желтую штрафную квитанцию, помахала перед носом Нила. - Ну, давай же, укладывай чемоданы в багажник! Это тебе не Россия! Здесь надо соблюдать порядок. Нил со всей определенностью понял, что последние две фразы он отныне будет слышать каждый день. - Я все устроила, первое время мы поживем в квартире тети Соланж, ее второй муж крупный домовладелец, они сейчас на Ривьере... - трещала Сесиль, выруливая на громадную серую площадь у Северного вокзала. - Вот сволочь, шлюхин сын, весь проезд перегородил! Она несколько раз оглушительно бибикнула, открыла дверцу и, высунувшись по пояс, принялась осыпать отборной парижской бранью зазевавшегося водителя микроавтобуса с веселенькими буковками "Quick" на борту. Ее искаженное гневом лицо покрылось некрасивыми красными пятнами. И вот эта вздорная бабища - его жена, супруга, так сказать, эпуза, в горе и в радости, в богатстве и в бедности?.. О, где же ты, Сесиль, тихая, нежная, застенчивая, невзрачная? Погребена под вечными ленинградскими снегами, растаяла в вечном тумане страны Эсэсэсэрии... Воистину, как Между тем автомобиль Сесиль выехал, наконец, с вокзальной площади и теперь катил по длиннющему виадуку, перекинутому через железнодорожные пути. Нил видел бесконечное плетение рельсов, пучки пожухлой травы между шпалами, раздолбанный товарный вагон, ржавую цистерну. Открывшаяся картинка была настолько русской, что у Нила защемило сердце, будто только сейчас его настиг воспетый Шопеном миг прощания с родиной. И верно - с того берега, неумолимо приближаясь, на него пялился нижний край громадной вывески, вопиюще не нашей по форме и содержанию: "Femmies - 50 FF!" - Пятьдесят франков, - задумчиво произнес Нил. - Однако, дешевые у вас женщины... Сесиль вдарила по тормозам. - Что ты сказал?! - Взгляни. - Нил показал на вывеску. Однако теперь та была видна уже вся. На второй снизу строчке мужчины приравнивались к тридцати франкам, а третья не оставляла сомнений, что все выше - (ниже) указанное относится к ценам не на женщин и мужчин как таковых, а всего лишь на стрижки и укладки в куафюр-салоне мсье Жеронима Мба. С моста въехали в узкую улочку, кривоватую и грязноватую, и Нила ждал следующий шок. Снующий, стоящий и сидящий на улочке люд являл собой зрелище, никак не вписывающееся в его представления о Париже - ватники, бушлаты, ушанки, теплые платки, обувь, поразительно напоминающая скороходовские демисезонные говнодавы. И тут же чалмы, фески, вылезающие из-под тулупа полы белой галабии... И ни одного европейского лица. Две-три смуглых личности арабского толка, а остальное - негры, негры, негры... От |
|
|