"Дмитрий Вересов. Белое танго" - читать интересную книгу автора Павел усмехнулся в бороду и негромко перевел.
- Oh yeah, sure thing, mister Raffle-Ovitch, - широко улыбнувшись, произнес Кристиан Вилаи. - I'll call you from Moscow. Take care. - Это он что сказал? - спросил Рафалович. - Сказал, что из Москвы тебе позвонит, и попрощался. - Ага. Ну, гуд-бай, мистер Вилаи, - Рафалович крепко сжал руку американца. - Я тоже пойду, - сказал Павел. - А то боюсь, нашим дамам одним с Шуркой не управиться, а от Джоша проку мало - сам тоже нализался. - Пашка... - начал Рафалович и вдруг, раздвинув руки, заключил Павла в объятия. Тот несколько секунд постоял, не сопротивляясь, потом легонько оттолкнул Рафаловича. - Будь здоров, Леня, - ровным голосом сказал он. - И вот еще что... - Что? - встрепенулся Рафалович и поглядел на Павла, как показалось, с затаенной мольбой. - Никиту не забудь до дому довезти. А то он совсем расклеенный, сам не доберется. - А как же. - Рафалович с некоторой брезгливостью посмотрел на кресло в углу вестибюля, где развалился, громко храпя и неаппетитно орошая слюнями коричневый в голубых бабочках пиджак, Никита Захаржевский, ныне более известный как Люсьен Шоколадов. В соседнем кресле ссутулившись сидел Иван Ларин, потерянный и как-то особенно неуместный здесь в своих латаных брючках и нелепой майке с надписью "Инрыбпром". - Иван, может и тебя заодно подбросить? надо. Я поднимусь, ты не жди меня. - Ты позвони непременно, - сказал Рафалович, пожимая Ивану руку. - Визитку мою не потерял? - Нет вроде. - Ну, возьми еще одну. Запомнил, что я про наше рекламное бюро рассказывал? Иван кивнул. - Предложение вполне реальное. Ты особо-то не затягивай. Денька через два-три позвони, не позже. - Спасибо, Леня, - пробормотал Иван и поспешно зашагал в направлении лифта. За поворотом послышался его задрожавший голос: - Поль, погоди, я с тобой. Плащик забрать... Проводив Ивана взглядом, Рафалович чуть заметно кивнул. Из темного уголка вестибюля шагнул доселе незаметный детина в камуфляжной безрукавке. Рафалович подбородком указал на кресло, где пребывал в алкогольной прострации Захаржевский. - Ну что, Витюня, - со вздохом сказал Рафалович. - Забирай это сокровище, раз уж людям обещали. Сядешь с ним рядом на заднее сиденье и следи, чтоб салон не заблевал. - Есть, Леонид Ефимович! - отрапортовал Витюня, наклонился, подхватил Захаржевского под мышки, рывком поднял и без особых церемоний потащил к выходу. |
|
|